What is the translation of " ANOTHER STATEMENT " in Hungarian?

• egy másik nyilatkozatot

Examples of using Another statement in English and their translations into Hungarian

Make another statement.
Kifejezõ egyéb nyilatkozatát.

We need you to make another statement.
Újabb nyilatkozatot kell tennie.

We find another statement in the same book in 18:2 regarding.
Találunk egy másik nyilatkozatot ugyanazon a könyvet 18: 2.

St. Claire just issued another statement.
St. Claire kiadott egy közleményt.

Another statement in I Kings 9:16 that the Pharaoh had driven out.
Egy másik nyilatkozatot I Kings 09:16 hogy a fáraó kiűzték.

And you won't have to make another statement.
És nem kell más vallomást tegyen.

Tradicted by another statement of the same chapter of the same.
Tradicted egy másik nyilatkozatot ugyanazon alcímében ugyanazon.

I want you to give another statement.
Azt akarom, hogy írjanak másik nyilatkozatot!

They want another statement, so we thought we would best have a little conversation.
Újabb vallomást akarnak, szóval gondoltuk, jobb, ha előtte beszélünk.

Another Tuesday, another statement.
Újabb kedd, újabb magyarítás.

Today another statement and you can help our little heroine wear that- it is beautiful.
Ma egy másik nyilatkozat és tud segíteni a mi kis hősnő viselni, hogy- ez szép.

If there is another statement.
Ha volna még, ha volna még egy végső vallomás.

During the interview you have a number of rights which continue to apply if you make another statement later on.
A meghallgatás során számos jogosultsággal rendelkezik, amelyek akkor is megilletik Önt, ha a későbbiekben másik nyilatkozatot tesz.

They have now released another statement about the tragedy.
Az anya újabb nyilatkozatot adott a tragédiáról.

Another statement that one often reads is that Frege was so depressed after Russell's letters that he gave up research.
Egy másik nyilatkozatban, hogy az egyik sokszor olvas, hogy Frege annyira benyomva: Russell's leveleket, hogy ő feladta a kutatást.

Now may be the time to make another statement.
Talán ideje volna most kimondani még egy mondatot.

And Al Qaeda's put up another statement saying this is just the beginning.
És az Al Qaeda újabb nyilatkozata, hogy ez csak a kezdet.

Another statement said five villages were taken north of Mosul, where Peshmerga fighters are also being deployed.
Egy másik nyilatkozat szerint öt falut már visszafoglaltak Moszultól északra, ahova Pesmerga(iraki kurd) harcosokat is küldtek segítségül.

Please tell me you don't need another statement. Oh, no.
Kérem, mondja, hogy nem kell még egy tanúvallomást tennem.

However, Israel released another statement on Sunday night that appeared to change the emphasis.
Azonban Izrael kiadott egy másik *nyilatkozatot vasárnap este, amely megváltoztatta a hangsúlyt.

We registered it but there's also another statement for drug possession.
Nyilvántartásba vettük, de van egy másik vallomásunk drogbirtoklásról.

I remembered now, another statement, a group of people on television, there are 4 years, I think, or thereabouts.
Ne feledje, most, egy másik nyilatkozat, egy embercsoport a televízióban, vannak 4 éves, azt hiszem, vagy még egy kicsit.

Contrary to this we find another statement in the same book to.
Ezzel ellentétben találunk egy másik nyilatkozatot ugyanazon a könyvet.

Another statement points out that in 8 cases of 12 auctions, the starting price of the shares offered for sale as guarantees was arbitrarily overrated.
Egy másik megállapítás rámutat arra, hogy 12 aukció közül 8 esetben a biztosítékként áruba bocsátott részvények induló ára önkényesen túl lett értékelve.

There is a completion of documents or another statement missing, making it impossible to judge upon the case.
A hiánypótlás vagy egyéb nyilatkozat elmaradt, amely az ügy elbírálását ellehetetleníti.

Another statement said five villages were retaken from the Islamic State of Iraq and the Levant(ISIL) group north of Mosul, where Peshmerga fighters are also being deployed.
Egy másik nyilatkozat szerint öt falut már visszafoglaltak Moszultól északra, ahova Pesmerga(iraki kurd) harcosokat is küldtek segítségül.

SPIEGEL: But we must mention here another statement-- we are soon finished with these distressing citations-- that we cannot imagine you would subscribe to today.
SPIEGEL: Itt azonban még egy mondatot kell említenünk ezzel rögtön be is fejezzük ezt a nyomorult idézgetést, amelyrôl nem tudjuk elképzelni, hogy még ma is aláírná.

Another statement by the Saudi Defense Ministry said that the Saudi airstrikes have destroyed“heavy weaponry and ballistic missiles which were seized by the Houthi militia and forces allied to(former president) Ali Abduallh Saleh from army bases and camps.”.
A szaúdi védelmi minisztérium egy másik nyilatkozata szerint a szaúdi légicsapások“nehézfegyvereket és ballisztikus rakétákat semmisítettek meg, amelyeket a Houthi milíciák és a korábbi elnökkel szövetséges hadsereg erői foglaltak le katonai bázisokon”.

There is another statement from me, from a time before I lived as HIV positive and, at that stage, I was“nobody”, just a homeless person to whom no one honored even with a“second look”….
Van egy másik kijelentés tőlem, egy korábbi idők óta, amikor HIV-pozitív voltam, és abban a szakaszban"senki" voltam, csak hajléktalan ember, akit senki sem"második pillantással" nem tisztelt.

Another statement published by ACS in 1991 concerned various“metabolic therapies”(defined as treatments that depend on changing metabolism through diet, enemas, and supplements given at clinics in Tijuana, Mexico) and reemphasized the lack of scientific evidence on the efficacy of the Gerson regimen.
Egy másik nyilatkozata által közzétett ACS 1991 érintett különböző“metabolikus terápia”(definíció mint kezeléseket függ változó anyagcsere táplálkozás révén, beöntés, és kiegészíti a megadott klinikák Tijuana, Mexikó) és reemphasized hiánya tudományos bizonyíték a hatékonyságát Gerson rend.