What is the translation of " COMPOSING " in Hungarian?

• komponálni
• zeneszerzés
• írni
• alkotják
• zeneszerzői
• álló
• állt
• kompozíciós
• zeneszámoló
• komponált
• komponál
• komponálta
• ír

Examples of using Composing in English and their translations into Hungarian

To Study Composing.
Megtanulni komponálni.

Composing a good photograph is not easy.
Jó fotót komponálni nem könnyű.

He started composing in 1884.
Ben kezdett komponálni.

At that time he also started composing.
Ekkor kezdett el komponálni is.

I studied composing before.
Korábban tanultam komponálni.

During this period he began composing.
Ebben az időszakban kezdett komponálni.

He began composing early on.
Már korán kezdte komponálni.

Composing computer applications for different reasons.
Zeneszerzés számítógépes alkalmazások különböző okokból.

She began composing small pieces.
Kezdtem apró darabokat komponálni.

This game you can use for composing melody.
Ebben a játékban is használható zeneszerzés dallam.

But, composing a song that many people like, now this is what's hard.
De olyan dalt komponálni amit sok ember szeret, na az a nehéz.

My cousin is good at composing songs.
Az unokatestvérem… remek dalokat ír.

Composing/ arranging: Publishing, production, recording, advertising.
Zeneszerzés/ rendezése: Publishing, gyártás, felvétel, reklám.

Are you getting any composing done in the dunes?
Komponált már valamit a dűnékben?

Too poor to own a piano, he used the guitar while composing.
Túl kevés, hogy a zongorát, gitárt használt, amikor írsz.

My four-year-old son likes composing little melodies on the piano.
A négyéves fiam szívesen komponál rövidebb dallamokat zongorán.

He joined his first band at the age of 14, where he started composing music.
Első zenekarában 14 évesen lépett be, itt kezdett el zenét írni.

When we initially began composing tutorials for Divi, the list was rather little.
Amikor először kezdett komponálni útmutatók Divi, a lista meglehetősen kevés.

Cos the funny thing is, I have just been composing something myself.
Mert a vicces az, épp most komponáltam valamit magamnak.

Randomly composing a never-heard-before rock song… but played by all the greats.
Véletlenszerűen komponál olyan sosem hallott rock-számokat amiket a régi nagyok játszottak. Nagyon frankó.

Learned to play piano and composing by himself.
Itt tanult zongorázni és komponálni.

And you can easily insert the template content into any composing emails.
És egyszerűen beillesztheti a sablon tartalmát bármilyen zeneszámoló e-mailbe.

Pre-installed 100 photo frames for composing strips up to 6 photos.
Előtti-beiktatott 100 fénykép test részére zeneszerzés csíkok maximum 6 fénykép.

Rowling was an English teacher in Porto when she started composing the novel.
Rowling írónő Portoban volt angoltanár, amikor elkezdte írni regényét.

Therefore… it is also the five triangles… composing the aforementioned NIGH.
Ennél fogva… beláthatjuk, hogy öt háromszög… alkotja a fent említett alakzatot.

This is the time of a man, still illiterate, but already perfectly composing fairy tales.
Ez az idő, amikor egy ember még írástudatlan, de már tökéletesen komponál meséket.

At six years old, Anderson began composing her own songs.
Hat éves korában Anderson már saját dalait kezdte el komponálni.

Great musicians, such as Stravinsky, finally began composing music for dancing.
A nagy zenészek, mint Stravinsky végre elkezdtek tánchoz zenét írni.

How to insert specific text at cursor when composing message in outlook?
Hogyan helyezhetsz be konkrét szöveget a kurzorhoz, ha üzeneteket írsz kilátásban?

Later, although he never abandoned experimentation, he began composing in classical forms.
Később, bár sohasem hagyott fel a kísérletezéssel, klasszikus formákban kezdett komponálni, ill. filmzenéket is szerzett.