What is the translation of " COMPOSING " in German?

• komponieren
• Komposition
• verfassen
• Composing
• zusammensetzen
• zusammenstellen
• verfasste
• kompositorischen
• besteht
• zusammen
• komponierst
• ausmachenden

Examples of using Composing in English and their translations into German

Developing and composing of house rules;
Erarbeitung und Abfassung der Hausordnung;

Welcome to my world of arranging and composing.
Willkommen in meiner Welt des Arrangierens und Komponierens.

BER-- composing a lute string set.
BER-- Zusammenstellung eines Lauten Saitensatzes.

Box above the body of composing email message.
Box über dem Körper des Verfassens von E-Mail-Nachricht.

Composing a table consists of 5 simple steps.
Das Zusammenstellen des Tisches besteht aus 5 simplen Schritten.

Number of shares composing the share capital.
Anzahl Aktien, die das Aktienkapital bilden.

Her composing approach is tonal and extended tonal.
Ihr kompositorischer Ansatz ist tonal bis erweitert tonal.

Step 5: Close current composing email message.
Schritt 5: Schließt die aktuelle verfasste E-Mail-Nachricht.

While composing the Directory he was also guiding his life by it.
Während er das Direktorium schrieb, orientierte er sein Leben am Direktorium.

I'm metabolizing the experience by composing a new piece of music.
Ich verwandle diese Erfahrung, indem ich ein neues Musikstück komponiere.

The second year in particular was a productive time for her composing.
Insbesondere das zweite Ehejahr war für sie kompositorisch eine produktive Zeit.

Guitar players composing- Composer guitar playing.
Komponierende Gitarristen- gitarrespielende Komponisten.

It was the poets who spread ideas by composing poetry.
Es waren die Dichter, die Gedanken dadurch verbreiteten, indem sie Gedichte verfassten.

The occasion for composing the notes is not clear, i. e.
Der Anlaß für die Zusammenstellung der Noten ist nicht klar, d.h.

And sometimes you also want to insert comments in new composing messages.
Manchmal möchten Sie auch Kommentare in neue verfasste Nachrichten einfügen.

The biopolymer composing the cell wall of vegetable tissues.
Das Biopolymer, welches die Zellwand aus Gemüsegeweben verfasst.

I have never seen the whole process of composing so clearly introduced.
Ich habe nie den ganzen Prozeß des Komponierens so klar vorgestellt gesehen.

In this work, Bach firmly established his legacy of counterpoint composing.
In diesem Werk hat Bach sein Vermächtnis kontrapunktischen Komponierens enggeführt.

It's easy to add a recipient in composing email in Outlook.
Beim Verfassen von E-Mails in Outlook können Sie einfach einen Empfänger hinzufügen.

By composing of these three different yarns, the carpet looks very nice.
Durch die Zusammensetzung dieser drei verschiedenen Garne sieht der Teppich sehr gut aus.

How to view distribution list members when composing email in Outlook?
Wie Anzeigen von Verteilerlistenelementen beim Erstellen von E-Mails in Outlook?

The single articles composing the Tactile system are sold by the piece.
Die einzelnen Artikel, aus denen das Tactile-System besteht, werden stückweise verkauft.

And you can easily insert the template content into any composing emails.
Und Sie können den Vorlageninhalt problemlos in jede verfasste E-Mail einfügen.

A great foundation earring for composing many looks with Pandora earring charms.
Eine großartige Grundlage Ohrring für die Komposition vieler Aussehen mit Pandora Ohrring Charme.

Many presets and articulations for stimulating ideas and detailed composing.
Viele Presets und Artikulationen sorgen für neue Ideen und detailreiche Kompositionen.

Omographs are also interesting for composing tasks for contests and games.
Omographen sind auch für das Erstellen von Aufgaben für Wettbewerbe und Spiele interessant.

The disastrous premiere of his First Symphony nearly ended his composing career.
Die katastrophale Uraufführung seiner Ersten Symphonie beendete beinahe seine kompositorische Laufbahn.

While composing certain musicians with their virtues and abilities come to his memory.
Beim Komponieren hat er stets bestimmte Musiker mit ihren Tugenden und Fähigkeiten im inneren Ohr.

Music Creation/ 1301 download M is called the Intelligent Composing& Performing System.
Music Creation/ 1301 herunterlad M ist die Intelligent Composing& Darstellende System genannt.

They thus retain all energy vibrations elixirs composing the complex and synergy thereof.
Sie behalten somit alle Energieschwingungen Elixiere Zusammensetzen des komplexen und Synergie davon.