What is the translation of " DECISIVE " in Hungarian?

• döntő
• meghatározó
• határozott
• sorsdöntő
• döntõ
• döntésképes
• határozottan
• döntően
• döntőnek
• határozottabb
• döntőek
• meghatározóak
• határozottak
• meghatározónak
• sorsdöntőek
• meghatározóvá

Examples of using Decisive in English and their translations into Hungarian

The third quarter proved decisive.
A harmadik negyed bizonyult döntőnek.

So be decisive on these issues!
Legyünk hát határozottak ezekben a kérdésekben!

Small details will be decisive.".
A kis részletek sorsdöntőek lehetnek.".

We're decisive. Single-minded, headstrong.
Határozottak vagyunk, céltudatosak, önfejűek.

The coming hours will be decisive.".
Az elkövetkező órák döntőek lesznek”.

Be decisive and stick to your principles.
Legyenek határozottak és tartsanak ki elveik mellett.

The coup must be swift and decisive.
A puccsnak gyorsnak és döntőnek kell lennie.

I like how decisive and strong-willed you are.
Tetszik, milyen döntésképes és erős akaratú vagy.

On the contrary, they are bold, decisive, risky.
Éppen ellenkezőleg, merészek, döntőek, kockázatosak.

Let us be decisive, but let us also respect subsidiarity!
Legyünk határozottak, de tartsuk tiszteletben a szubszidiaritás elvét!

The quality should be decisive, not the price.
A minőségnek döntőnek kell lennie, nem pedig az árnak.

Perhaps the appearance or cost will be decisive.
Talán a megjelenés vagy a költségek döntőek lesznek.

Others see me as analytical, decisive, firm, and logical.
Mások elemzőnek, meghatározónak, szilárdnak és logikusnak tartanak.

Teams can not be evil shouting, but they must sound clear and decisive.
A csapatok nem lehet gonosz kiabálás, de világosnak és döntőnek kell lenniük.

The walls of wood, of course, will be decisive in the interior decoration.
A fa falai természetesen döntőek lesznek a belsőépítészetben.

In 1650 Cromwell invaded Scotland and again his heavily artillery proved decisive.
Ben Cromwell megtámadta Skóciát, ahol nehéztüzérsége szintén döntőnek bizonyult.

The next weeks will, therefore, be decisive for the German government.
Az előttünk álló hetek sorsdöntőek lesznek az Iszlám Állam számára.

Decisive: I make decisions in due time- in favorable as well as in tough situations.
Döntésképes: Időben döntést hozok- kellemes és kellemetlen szituációkban egyaránt.

Don't you think we should take decisive steps?
Nem gondolja, hogy határozottabb lépéseket kellene tennünk?

In recent times however, a decisive turn is shaping the fate of border regions.
Az utóbbi idõben azonban döntõ fordulat körvonalazódik a határ menti régiók sorsában.

None of these factors can be regarded as decisive in themselves.
Önmagában e kritériumok egyike sem tekinthető döntőnek.

His work had a decisive role in making reggae music known to the whole world.
Munkásságának döntõ szerepe volt abban, hogy a jamaicai reggae zenét a világon mindenütt megismerték.

Raised on war games, their decisions are intuitive, decisive, fearless.
Harci játékokon nevelkedve, a döntéseik intuitívak, meghatározóak, félelmet nem ismerők.

I'm a striker and I have to be decisive when the team is at their best.
Támadó vagyok és meghatározónak kell lennem, amikor a csapat jól játszik.

More decisive measures to correct the situation should be identified and put into action.
A helyzet rendezése jóval határozottabb intézkedések meghatározását és gyakorlati alkalmazását követeli meg.

The Beatitudes confront us with decisive choices concerning earthly goods;
A boldogságok döntõ választások elé állítanak a földi javak tekintetében;

Progress made on the establishment of the banking union is also decisive in this context.
Ezzel összefüggésben meghatározóak voltak a bankunió létrehozása terén elért eredmények is.

The coming months and years will be decisive for the future course of the European Union.
Az elkövetkező hónapok és évek meghatározóak lesznek az Európai Unió jövőjét illetően.

Europe must take more decisive action to restrict this shameful procedure.
Európának határozottabb intézkedéseket kell tennie azért, hogy korlátozza ezt a szégyenletes tevékenységet.