What is the translation of " IS PULLED " in Hungarian?

• húzza
• húzódik
• kihúzzák
• van húzva
• meghúzzák
• húzzák
• húzta
• húz

Examples of using Is pulled in English and their translations into Hungarian

The skin is pulled.
Húzták a bőrt.

And only in the last instance the body is pulled.
És csak az utolsó húzódik a törzs.

A body is pulled from the river.
Egy holttestet húzni ki a folyóból.

What if the ground below the feet is pulled away?
Mi van, ha kihúzzák alólad a talajt?

A puller is pulled by one or more dogs.
Pulk húz egy vagy több kutya.

He will make sure the plug is pulled.
Biztos lesz benne, hogy a dugó ki lesz húzva.

His chariot is pulled by ten white horses.
A szekeret pedig 3 fehér ló húzta.

The chamber is sealed and a vacuum is pulled on the box.
A kamrát, és a vákuum húzta a doboz.

The family is pulled in a million different directions.
A kis közösség millió irányban széthúz.

When the pin is pulled, Mr.
Ha a biztosító szeget kihúztuk, Mr.

Your face is pulled too tight I don't need any help.
Az arcodat túl szorosra húzták. Nekem sem kell segítség.

What does a young woman do when her heart is pulled in two directions?
Vajon boldog lehet egy lány, ha a szíve kétfelé húz?

After the coin is pulled, the rod will start to turn.
Miután az érme húzódott, a rúd megkezdődik.

A woman who looks pretty whether her hair is pulled up or left loose.
Egy nő, aki szép, akár feltűzi akár leengedi a haját.

His chariot is pulled by his two goats, Tanngnjóstr and Tanngrisnir.
Szekerét két kecske húzta, Tanngniostr és Tanngrisnir.

After disconnecting the rods, the boy is pulled into the Huddle.[3].
A rudak leválasztása után a fiút behúzzák a Huddle-be.[3].

The body is pulled forward, as far as possible, the waist in no way bend.
A testet, amennyire csak lehetséges, a derékot húzza előre.

The spaghetti glass is pulled from hot glass.
A spagetti üveget forró üvegből húzom.

A mechanism(spring or hydraulic), with which the band saw is pulled;
Mechanizmus(rugó vagy hidraulika), amellyel a szalagfűrész húzódik;

And when the game's plug is pulled… No!… she'lldiewithit.
És amikor kihúznak a konnektorból… a játékkal hal.

Without this system, line will naturally twist when drag is pulled.
Ennek a rendszernek köszönhetően a vonal természetesen megfordul, ha húzza a húzást.

In Australia, Santa's sleigh is pulled by eight white kangaroos.
Ausztráliában a Mikulás szánját nyolc fehér kenguru húzza.

Figure 15-5E shows an example where the entire chakra is pulled to one side.
A 14.5E ábra olyan példát mutat, ahol az egész csakra egy oldalra húzódik.

Did you know that Santa is pulled by Kangaroos in Australia?
Tudtad például, hogy Ausztráliában kenguruk húzzák a Mikulás szánját?

When the cable is pulled and piped, the outer sheath may sometimes rupture.
Amikor a kábelt húzza és csővezetékbe helyezi, a külső burkolat néha megszakadhat.

A modern vapor barrier is a film that is pulled over the insulation.
A modern párahatár egy olyan film, amely a szigetelésen át húzódik.

The end of the tape is pulled vertically downward at some particular magnitude of force.
A szalag végét bizonyos nagyságú erővel húzzuk függőlegesen lefelé.

To raise the roller blinds, their cloth is pulled down, after unlocking the system- released.
Hogy emelje fel a redőny húzza le a vászonra, nyitás után a rendszer- felszabadul.

On the second thread is pulled the pins, which towers over the first 3-4 cm.
A második szál húzta a csapok, amelyek fölé tornyosuló első 3-4 cm.

Employee information is pulled from user profiles to automatically give you the most….
Munkavállalók tájékoztatását kihúzták felhasználói profilok automatikusan megadja a….