What is the translation of " OUTDATED INFORMATION " in Hungarian?

• elavult információkat
• elavult információk
• elavult információt
• elavult információkkal
• az elévült információk

Examples of using Outdated information in English and their translations into Hungarian

Outdated information systems.
Idejétmúlt információs rendszer.

Includes outdated information.
Elavult információkat tartalmaz.

Outdated information doesn't help your students and can lead to bad reviews.
Az elavult információk nem segítik a diákokat, és rossz értékeléshez vezethetnek.

This page contains outdated information.
Ez az oldal elavult információkat tartalmaz.

Always take outdated information and content off of your internet site.
Mindig törölje az elavult információkat és tartalmakat a webhelyéről.

Update or remove the outdated information.
Az elévült információk törlése vagy frissítése.

Always take outdated information and content away from your internet site.
Mindig törölje a webhelyén található elavult információkat és tartalmakat.

The use of incorrect or outdated information;
A helytelen és/ vagy elavult információk használata;

Always delete any outdated information and content that is on your website.
Mindig törölje a webhelyén található elavult információkat és tartalmakat.

Use of incorrect and/ or outdated information.
A helytelen és/ vagy elavult információk használata;

Outdated information: Make sure that the information you include on your fact sheet is as current as possible.
Elavult információk: Győződjön meg róla, hogy a tájékoztatóban szereplő információk a lehető leggyorsabbak.

DOn't include irrelevant or outdated information.
Valamint ne szerepeljen rajta semmilyen irreleváns, korábbi információ.

This article may contain outdated information that is inaccurate for the current version of the game.
Ez a cikk elavult információkat tartalmazhat a játék jelenlegi változatához képest.

Editor's Note: This article previously contained outdated information.
A szerkesztő megjegyzése: Ezt a cikket korábban megjelent pontatlan és elavult információkat.

The Indian Navy rejected this assessment as based on outdated information and stated that the aircraft are fully functional and capable of fulfilling their mission sets.
A haditengerészet tisztviselői azonban jelezték, hogy ez az értékelés elavult információkon alapszik, és hogy a gépek teljes mértékben képesek ellátni a nekik szánt feladatokat.

A typical example of a non-authoritative page could be the URL of a site that contains outdated information.
Nem mérvadó lap lehet például egy olyan webhely URL-címe, amely elavult információkat tartalmaz.

Just so; human decisions based on outdated information tend to be wrong.
Pontosan úgy, ahogyan az elavult adatokon alapuló emberi döntések is jobbára tévesek.

As the“gluten free diet” was pronounced to be effective for celiac disease, the SCD diet got forgotten as outdated information.
Amint a gluténmentes étrendet hatékonynak kiáltották ki a lisztérzékenység kezelésére, az SCD diétát- mint elavult információt- elfelejtették.

However, for some Member States, this register contains outdated information and guides that are no longer active.
Egyes tagállamok esetében azonban a nyilvántartás elavult információt tartalmaz, és ezek útmutatói már régóta nincsenek használatban.

This is to ensure that the faculty is aware of what is happening in their field so that they do not give their students outdated information.
Ez biztosítja, hogy a kar tisztában van azzal, hogy mi történik a saját területén, hogy azok nem adnak a diákok elavult információkat.

Well, some of the old-time coroners-- they used outdated information to determine sids.
Nos, néhány régimódi halottkém… igen elavult információkat használt, hogy a hirtelen csecsemőhalált megállapítsa.

Whether you're a total newbie, just starting a new job, or starting to explore new opportunities, there's no excuse to have outdated information on LinkedIn.
Függetlenül attól, hogy teljesen újszülött vagy, csak új állást kezd, vagy új lehetőségeket keres fel- nincs mentség arra, hogy elavult információkkal rendelkezzen a LinkedIn-en.

The company said it will also look at whether the results include outdated information and whether there is a public interest in the information..
Továbbá megvizsgálja, hogy szerepelnek-e elavult információk a kérelmezőről az eredmények között, és hogy fűződik-e közérdek az információkhoz..

The pages on this website may contain technical inaccuracies, outdated information and typographical errors.
A jelen webhely oldalain előfordulhatnak műszaki pontatlanságok, elavult információk és nyomdahibák.

The pages on this website may contain technical inaccuracies, outdated information and typographical errors.
A weboldal felületei tartalmazhatnak technikai pontatlanságokat, elavult információkat, vagy elírási hibákat.

The pages on this website may contain technical inaccuracies, outdated information, and typographical errors.
A jelen weboldal egyes részei műszaki pontatlanságokat, elavult információkat és tipográfiai hibákat tartalmazhatnak.

After her arrest by the French, she acknowledged only that she had given some outdated information to a German intelligence officer.
Miután a franciák letartóztatták, csak annyit ismert be, hogy valamelyes elavult információt átadott egy német hírszerzőtisztnek.

Customers wish to spend time on websites that are looked after, but when they have outdated information they know it's not well-maintained.
A felhasználók időt töltenek a jól karbantartott weboldalakon, de ha az oldal elavult információval rendelkezik, akkor tudják, hogy nem jól karbantartott.

Users will spend time on websites that are well-maintained, but if the site has outdated information then they know it is not well-maintained.
A felhasználók időt töltenek a jól karbantartott weboldalakon, de ha az oldal elavult információval rendelkezik, akkor tudják, hogy nem jól karbantartott.

Users are going to want to spend time on websites that have been cared for, but if the site has outdated information then they know it is not well-maintained.
A felhasználók időt töltenek a jól karbantartott weboldalakon, de ha az oldal elavult információval rendelkezik, akkor tudják, hogy nem jól karbantartott.