What is the translation of " QUALIFIES " in Hungarian?

• jogosult
• minősíti
• minősül
• feljogosítja
• kvalifikál
• alkalmas
• jogosítja fel
• jogosító
• továbbjut
• képesíti

Examples of using Qualifies in English and their translations into Hungarian

Like this qualifies.
Mintha ez az lenne.

What qualifies you to play guardian?
Mi jogosítja fel, hogy őrangyalt játsszon?

Your humility qualifies you.
Gyalázkodásod téged minősít.

What qualifies you to pay for her?
Mi jogosítja fel rá, hogy kifizesse helyette?

Only the first qualifies.
De csak az első minősítésig.

As if THAT qualifies you for anything!
Mintha ez önöket feljogosítaná bármire!

The standstill surgery qualifies.
A leállásos műtét feljogosítja.

This hardly qualifies as“secular”.
Ezzel aligha határoztad meg a„szekularizmust".

I would say this situation qualifies.
Szerintem ez az eset alkalmas.

This just qualifies you.
Ez is csak titeket minősít.

This… this Lestrade guy seems like he qualifies.
Ez… ez a Lestrade fickó megfelelőnek tűnik.

Or maybe she qualifies as work?
Vagy ő is munkának számít?

This qualifies as a pornographic picture, video which appears in the law.
Ez pedig kimeríti a törvényben szereplő pornográf felvétel fogalmát.

I guess cheating investors out of $3 billion qualifies you to teach.
Gondolom 3 milliárd kicsalása a befektetőktől alkalmassá tesz az oktatásra.

What qualifies emily to negotiate?
Mi hatalmazza fel Emilyt arra, hogy tárgyaljon?

Check with local pharmacies to see if one of your prescriptions qualifies.
Ellenőrizze a helyi gyógyszertáraktól, hogy az egyik receptje megfelel-e.

Finn no longer qualifies for a full scholarship.
Finn nem kaphat tovább teljes ösztöndíjat.

One bottle prices 67.16 USD, while buying two bottles qualifies you to one cost-free.
Egy üveg ára 67,16 dollár, a megrendelés során két üveg feljogosítja Önt egy ingyenes.

Cisco qualifies for the alternative option.
欧洲杯体育官方网址A Cisco ennek az alternatív megoldásnak felel meg.

One bottle costs 67.16 USD, while ordering two bottles qualifies you to one complimentary.
Egy üveg ára 67,16 dollár, a megrendelés során két üveg feljogosítja Önt egy ingyenes.

I guess this qualifies as a mess, wouldn't you say?
És azt hiszem, ez kimeríti a mocsok fogalmát, nem gondolod?

One container expenses 67.16 USD, while purchasing two bottles qualifies you to one cost-free.
Egy üveg ára 67,16 dollár, a megrendelés során két üveg feljogosítja Önt egy ingyenes.

I would say this qualifies for a"worst timing ever" award.
Azt hiszem, ez esélyes a"legrosszabb időzítés" díjra.

The B.S.W. graduate qualifies for immediate application to become a licensed professional social worker.
A BSW végzős képes azonnali alkalmazásra, hogy engedéllyel rendelkező szociális munkássá váljon.

I'm sorry. What qualifies you to make that prognosis?
Mi jogosítja fel önt arra, hogy ezt a prognózist állítsa fel?.

The LEAF also qualifies for a number of local, regional and national incentives.
A LEAF továbbá feljogosít számos jelentős helyi, regionális és országos adómentességre és ösztönző intézkedés követelményeire.

To find out if your event qualifies, please visit the Okuma agent in your territory.
Ha szeretné megtudni, hogy a rendezvénye megfelel-e, látogasson el az Okuma ügynökére az Ön területén.

The dealer qualifies with an Ace-King or better.
Az osztó jogosult az ász-királyra vagy annál jobb.

What exactly qualifies you to tell people anything?
Pontosan mi is jogosítja fel, hogy embereknek mondjon bármit is?

This four-semester Master Program qualifies graduates for a variety of key management positions.
Ez négy féléves master program megfelel diplomások számos kulcsfontosságú vezetői pozíciót.