What is the translation of " SCRIPTURES " in Hungarian?

• a szentírás
• az írásokat
• a biblia
• szövegek
• iratok
• írásszöveg
• az irás
• scriptures
• a szentírást
• az írások
• a szentírások
• a szentírásokat
• az írás
• az írást
• a bibliát
• szöveg
• írásszövegek
• iratokat
• szövegeket
• iratai
• a bibliában
• írásszöveget

Examples of using Scriptures in English and their translations into Hungarian

Other Religious Scriptures.
Egyéb vallási szövegek.

Do the Scriptures need interpreting?
Szövegek szorulnak értelmezésre?

He also knew the scriptures.
És ismerte az Írást is.

Several Scriptures make this clear.
Több szöveg is világossá teszi ezt.

We may read the scriptures.
Esetleg a szövegeket olvasgatjuk.

Many scriptures refute this supposition.
Sok írásszöveg megcáfolja ezt az állítást.

Jewish and Christian Scriptures.
Zsidó és keresztény szövegek.

But what do the scriptures say about salvation?
De mit mond a Biblia a megváltásról?

To this agree other Scriptures.
Ezzel más szövegek is egyetértenek.

The Scriptures declare that“the dead know not anything.”.
A Biblia leszögezi, hogy„a halottak semmit sem tudnak”.

Tradition Supplements the Scriptures.
A hagyomány kiegészíti az Írást.

The scriptures declare that Cain was of the evil one.
A Biblia azt állítja, hogy Kain a gonosztól volt.

A donkey teaching the Scriptures to the bishops.
Egy szamár tanítja a bibliát a püspököknek.

The Scriptures are the written part of Sacred Tradition.
A Biblia valójában a Szent Hagyomány írásos része.

Science and Health With Key to the Scriptures by Mary Baker.
Health With Key to Scriptures Tudomány és amelyet Mary Baker.

Insight on the Scriptures- This is the Insight on the Scriptures.
Insight on the Scriptures- Ez az Insight a Szentírás.

Types._--Jesus Christ opened their mind to understand the Scriptures.
Jelképek.-- Jézus Krisztus megnyitotta lelkünket, hogy megértsük az Írást.

Scriptures(study): Going deep into some sacred Trika scriptures.
Szövegek(tanulmány): a Trika szent szövegeiben való elmélyülés.

So I sought the mystical elements of faith in the Bible and other holy scriptures.
Ezért kerestem a Biblia és más szent iratok misztikus elemeit.

All scriptures that Gabriel Pradīpaka has translated and composed.
Minden szöveg, melyet Gabriel Pradīpaka fordított és szerzett.

If you want a detailed explanation, go to"Scriptures(study)|.
Ha szeretnél egy részletes kifejtést, keresd fel ezt az oldalt"Scriptures (study)|.

The scriptures are abundantly clear that salvation is the gift of God.
A Biblia teljesen világossá teszi, hogy az üdvösség Isten ajándéka.

They had not understood the Scriptures that He must rise from the dead.
Még nem értették ugyanis az Írást, hogy fel kell támadnia a halottak közül.

The scriptures say that Jesus is the only One who possesses immortality.
A Biblia azt mondja, hogy csak Jézus rendelkezik halhatatlansággal.

Instead, each school of Buddhism has its own ideas about which scriptures are important.
Sőt, minden egyes buddhista irányzatnak megvan a saját képe arról, hogy mely iratok fontosak számára.

Which four scriptures refer to Christ's coming in the future as Judge?
Melyik négy írásszöveg utal arra, hogy Jézus a jövőben mint bíró jön el?

The Scriptures never differentiates between a‘religious' and a‘secular' life;
A Biblia soha nem tesz különbséget„vallásos” és„világi” élet között;

Previously, we thought that both scriptures referred to the same activity- the preaching work.
Korábban úgy gondoltuk, hogy mindkét írásszöveg ugyanarra a tevékenységre vonatkozik: a prédikálómunkára.

As both scriptures are complementary, what I do in one is useful for the other.
Mivel mindkét szöveg kiegészíti egymást, amit az egyikben csinálok, az hasznos a másiknak.

It is usual finding scriptures with multiple readings in certain portions of the text.
Nagyon gyakran találni szövegeket többszörös olvasattal, a szöveg bizonyos részein.