What is the translation of " TEMPERING " in Hungarian?

• temperálás
• megeresztés
• temperáló
• tempering

Examples of using Tempering in English and their translations into Hungarian

Vacuum Tempering Furnace.
Vákuum hőkezelő kemence.

To hardening and tempering.
Az edzés és megeresztés.

Tempering is not the main thing.
Nem az edzés a lényeg.

Small chocolate tempering machine.
Csokoládé temperáló gépek.

Tempering ovens exceeding 400°C.
Temperáló kemencék 400°C felett.

LC-59: Chocolate Tempering Machine.
LC-59: Csokoládé temperálás Machine.

Tempering temperature employed.
Megeresztési hőmérséklet alkalmazott.

More information Tempering ovens, series VAW.
További információk Tempering ovens, series VAW.

Tempering and processing rooms.
Felolvasztó- és feldolgozóhelyiségek.

In the warm season, do tempering, more out in the fresh air.
A meleg évszakban végezzünk temperálást, friss levegőt.

Tempering extremities with extreme sweet.
Megeresztés végtagok rendkívül édes.

Hydraulic press, top lathes, pumps, tool tempering, etc.
Hidraulikus prés, csúcseszterga, szivattyúk, szerszám temperáló, stb.

To hardening and tempering. If welding in the hardened and.
Az edzés és megeresztés. Ha hegesztés edzett és.

Over time, you will be very hard to miss tempering procedures!
Idővel, akkor nagyon nehéz nem észrevenni temperálás eljárások!

A small tempering furnace delivered to customer abroad.
Egy kis temperálás kemence szállított ügyfél külföldön.

In the range of maximum secondary hardness or higher. Double tempering.
A tartományban a legnagyobb másodlagos keménység vagy magasabb. Dupla temperálás.

The hardening and tempering process ensure a maximum durability.
Az edzés és temperálási eljárás maxikmális tartósságot biztosít.

Fuselage is C type Steel welding, the whole pass by tempering treatment t.
Fuselage a C típusú acél hegesztési, amelyet megeresztés kezelés t egész pass.

Chocolate tempering technique, chocolates and chocolate decorations.
Csokoládé temperáló technika, csokoládék és csokoládé dekorációk.

Technical: Normalizing, Quenching and Tempering, Normalizing and Tempering.
Technikai: Normalizálás, Quenching és Tempering, Normalization és Tempering.

Hardening, tempering and austempering to make the steel stronger and more resistant to wear.
Edzés, temperálás és ausztemperálás az acél szilárdításához és nagyobb kopásállóságához.

Welding lathe bed overall tempering treatment, eliminate stress;
Welding eszterga ágy teljes kezelés, megeresztés megszüntesse a stressz;

In carbon steel, it either forms from austenite while cooling or from martensite during tempering.
Szénacélokban vagy az ausztenitből alakul át hűtés közben, vagy martenzitből temperálás során.

The high temperature tempering microstructure is tempered sorbite.
A magas hőmérséklet mikrostruktúrája megeresztés az edzett sorbite.

T slot cast iron work table, process by high tempering treatment, not easy to be deformed.
T slot öntöttvas asztal, eljárás magas temperáló kezelés, nem könnyű deformálódhat.

Swimming- is bracing and tempering sport- it can be called the most healthy and effective.
Úszás- üdítő és megeresztés sport- lehet nevezni a legegészségesebb és hatékony.

Treated condition before tempering. The tempering temperature for.
Kezelt állapotban a temperálás előtt. A temperálási hőmérséklet.

As a preventive measure- tempering, a balanced diet and adequate amounts of vitamins, especially ascorbic acid.
Megelőző intézkedésként- temperálás, kiegyensúlyozott étrend és megfelelő mennyiségű vitamin, különösen aszkorbinsav.

Quenching to hand warm, tempering at 150°C- 200°C will reduce stresses.
Kioltás a kézfej melegen, temperálás, 150° C- 200° C csökkenti feszültségeket.

In the absence of an appropriate tempering plant, the tempering process can be hand-crafted as follows.
A megfelelő temperáló gép hiányában, a kézi temperálás folyamata a következő.