What is the translation of " THE STRING " in Hungarian?

• a húr
• a karakterlánc
• a string
• a sztring
• a zsinórt
• a madzagot
• a fonalat
• a zsineget
• a szálat
• a karaktersorozat
• vonós
• a spárgát
• sora

Examples of using The string in English and their translations into Hungarian

Cut the string.
Vágd el a fonalat.

Don't forget to pull the string!
Ne felejtsd el megrántani a zsinórt!

Grab the string!
Kapja el a madzagot!

I will let you pull the string.
Majd hagyom, hogy te húzd ki a zsinórt.

They pull the string and we dance.
Rángatják a zsineget, mi pedig táncolunk.

You have gotta pull down on the string son.
Erősen lefelé kell húznod a zsinórt fiam.

They pull the string and we dance.
Ők rángatják a zsineget, mi pedig táncolunk.

Watch what happens when I pull the string.
Nézzétek, mi történik, ha meghúzom a zsinórt!

Follow the string to the thing.
Kövesd a fonalat a dologig*.

The LEN() function returns the length of the string.
A LEN() függvény a megadott sztring hosszát adja vissza.

Monseigneur, take the string and rock.
Monseigneur! Fogd a madzagot és a követ.

Follow the string to the end You are my very best friend.
Kövesd a fonalat a végéig, te vagy a legeslegjobb barátom*.

Don't cut the string.
Ne vágd el a fonalat.

You want the string, but you will never catch it!
Akarjátok a madzagot, de sosem kapjátok el!

Fixed a null exception with the aggregation rule if the string detected was empty.
Az aggregálási szabályhoz null kivételt adott, ha a karakterlánc üres volt.

The middle of the string then oscillates and the ends are fixed.
A sztring közepén oszcillál és a végek fixek.

The bridge is the second fixed point that the string runs over.
A híd a második rögzített pont, amellyel a karaktersorozat áthalad.

The string must always begin and end with the same character.
A string kezdetét és végét ugyanazzal a karakterrel jelöljük.

Function to transform the string before it gets inserted into the DOM.
Függvény a karakterlánc átalakításához, mielőtt az a DOM-ba beillesztésre kerülne.

The String class provides for strings whose value will not change.
A String osztályban olyan sztringeket tárolunk, melyek értéke nem fog változni.

And be sure to include the string""SNMA"" at the beginning of your subject line.
És győződjön meg róla, hogy tartalmazza a string"" SNMA"" elején a tárgy.

The string should be removed from the body without removing the terminal elephant.
A zsinórt az elefánt eltávolítása nélkül kell kifűzni.

Dwight Eisenhower famously stated,“Pull the string, and it will follow wherever you wish.
Eisenhower elnök egyszer ezt mondta:„Húzd meg a zsinórt, és követni fog, ahová csak akarod.

Converts the string with recorded temperatures of the read status HeatManager.
A karakterlánc konvertálása a rögzített hőmérséklete az olvasott státusz HeatManagera.

Will the sound waves transmit better when the string is tighter or looser?
A hanghullámok jobban fognak továbbadni, ha a karakterlánc szorosabb vagy lazább lesz?

The second section of the string is the so called free vibrating section of the string..
A string második része az úgynevezett szabad rezgő szakasz.

Decorate the guardrails and the finials and don't forget the string lights.
Díszítsd a korlátokat és a finiálokat, és ne felejtsd el a sztring fényeket.

The String scan method extracts elements from a string that match a regular expression.
A String scan kigyűjti a reguláris kifejezés szerint illeszkedő(megtalált) stringeket..

The party's host, Joan Davis, stopped the archer just before the string was released.
A párt fogadója, Joan Davis megállította az íjászat, mielőtt a sztring felszabadulna.

This example uses the String function to return repeating character strings of the length specified.
Ez a példa a karakterlánc függvényt használja a megadott hosszúságú ismétlődő karakterláncok visszaadására.