What is the translation of " THE STRING " in Hebrew?

• החוט
• המיתר
• בחוט
• מחרוזת
• המיתרים
• המחרוזת
• מיתרים
• שרשרת
• חוט
• שהחוט
• המחרוזות
• בחוטים
• החוטים

Examples of using The string in English and their translations into Hebrew

Pull the string!
משוך בחוטים!

The String of Pearls.
מחרוזת פנינים.

Who's pulling the string?
מי מושך בחוט?

The String Quartet No 2.
רביעיית מיתרים מס' 2.

I will let you pull the string.
אתן לך למשוך בחוט.

Pull the string And I will wink at you.
משכי בחוטים, ואני אקרוץ לך.

It was my idea to use the string!
זה היה הרעיון שלי להשתמש בחוט!

I got the string; you got the cans.
אני יחזיק בחוט. ואת בפחיות.

The soldiers did not pull the string.
החיילים לא משכו בחוט.

Pull the string And I will wink at you.
סול-מן משכי בחוטים, ואני אקרוץ לך.

Didn't even pull the string that time.
והפעם אני בכלל לא משכתי בחוט.

It won't fly unless somebody pulls the string.
זה לא יעוף אלא אם כן מישהו ימשוך בחוט.

You told them the string was attached to a kite.
אמרת להם שהחוט מחובר לעפיפון.

He said,"You're not strong enough to draw the string back.".
הוא אמר,"אתה לא חזק מספיק כדי למשוך המחרוזת בחזרה.".

Pull on the string by asking more questions.
משוך בחוט על-ידי שאילת שאלות נוספות.

(In other languages you might call this the string addition.).
(בשפות אחרות ייתכון שתקראו לפעולה זו חיבור מחרוזות.).

Hopefully the string can restrain your fists.
אני מקווה שהחוט יוכל לרסן את האגרופים שלך.

And I am hotfoot after the criminals what have stolen all the string!
ואני דולק אחרי פושעים שגנבו את כל החוטים.

You want the string, but you will never catch it.
אתה רוצה את החוט, אבל לעולם לא תתפוס אותו.

It was the size of a Volkswagen. The string, not the tomato.
הוא היה בגודל מכונית וולקסווגן, החוטים, לא העגבניות.

The string grew in a lake where the Cacoochie fish lived.
המיתר צמח באגם בו חי דג הקאקוצ'י.

They were on their way to get the string from the most dangerous place.
הם היו בדרכם להשיג את המיתר מהמקום המסוכן ביותר.

Okay, the string is tied to kenny's tooth, You ready over there?
אוקיי, החוט קשור לשן של קני, אתה מוכן שם?

Then, translate to French and Spanish using the String Translation screen.
לאחר מכן תרגם לצרפתית ולספרדית באמצעות המסך'תרגום המחרוזות'.

Follow the string to the end You are my very best friend.
עקבי אחרי החוט אל הקצה. את חברתי הטובה ביותר.

How to select the substring“PowerShell” of the string“PowerShellGuru” with PowerShell?
כיצד לבחור את תת המחרוזת“PowerShell” של המחרוזת“PowershellGuru” עם PowerShell?

You will use the String Translation screen to translate to French and Spanish.
אתה תשתמש במסך'תרגום המחרוזות' כדי לתרגם לצרפתית וספרדית.

You need to cut the string, you're the only one who can do it.
אתה צריך לחתוך את החוט, אתהיחיד שיכול לעשות את זה.

One end of the string is experiencing something differently from the other end. That is all.
קצה אחד של החוט חווה משהו שונה מהקצה האחר. זה הכול.

Network activity caused the string to twitch, yielding a peripherally noticeable indication of traffic.
פעילות הרשת גרמה מחרוזת לעוות, מניב אינדיקציה ניכרת בולטת של התנועה.