What is the translation of " THE TASK " in Hungarian?

• a feladat
• a tevékenység
• a task
• a munka
• a munkát
• a feladatot
• a feladattal
• a feladata
• a tevékenységet
• a tevékenységhez
• a tevékenységek

Examples of using The task in English and their translations into Hungarian

Control the Task Manager.
Irányítsd a Task Manager.

The task force will meet again in November.
Novemberben újra összeül a Task Force.

Doing the task.
A fenti feladatokat: elvégezni.

The task was done with total independence.
A feladatait teljes önállósággal végzi.

We completed the task within 21 days.
A munkát 21 nap alatt elvégeztük.

The task would- could- never be completed.
A munkát sohasem lehetne- tudnánk- befejezni.

Just focus on the task at hand!
Csak a jelenlegi feladatára koncentráljon!

The task was undertaken by restorer Józef Gazy.
A munkát Samodai József restaurátor végezte.

You have to decide when the task starts.
Ön dönti el, hogy mikor kell elkezdeni a munkát.

But soon the task will be really difficult.
De hamarosan a munka lesz igazán nehéz.

Great leaders have to finish the task.
A jó vezetők kell, hogy befejezze a munkát.

And the size of the task scares us away.
A munka nagysága megijeszt majd bennünket.

After writing a bunch of tests, I gave up on the task.
Megírása után sok teszt, én adtam fel a munkát.

It appears that you're actually doing the task that you have been assigned.
Úgy tűnik, tényleg azt a munkát csinálod, amit adtak neked.

You already know that he will fail to complete the task.
Okból lehet már sejteni, hogy nem fogja befejezni a munkát.

We have the task of explaining to you how the situation is.
A mi feladatunk elmagyarázni nektek, hogy mi a helyzet.

Here's what you need to know to make the task easier.
Itt van, amit tudnia kell a munka könnyebbé tételéről.

If the task was created in this project, the value is No.
Ha a tevékenységet ebben a projektben hozták létre, akkor az érték Nem.

But Maya's legendary Cloth Module facilitated the task.
A Maya legendás"cloth" modulja nagyon megkönnyítette a munkát.

The task selection system has been revamped and made more flexible.
A task selection rendszer átalakításra került, amelynek köszönhetően sokkal rugalmasabb lett.

The conversation was not listed among the task, Belén.
A beszélgetés nem szerepel a feladataid közt, Belén.

The task, resource, or assignment has a hyperlink associated with it.
A tevékenységhez, erőforráshoz, előjegyzéshez vagy hozzárendeléshez megjegyzés van csatolva.

The teams were required to complete the task within 45 minutes.
A tanulóknak a feladatokat 45 perc alatt kellett megoldaniuk.

And when the task is done, the bee is replaced, quickly and efficiently.
És mikor a feladatát elvégezte, a méhet leváltják, gyorsan, hatékonyan.

In the Basic section, select Run Command from the Task drop-down menu.
A Basic résznél válassza ki a Task legördülő menüjéből a Run Command sort.

This means that the task must be completed in the duration that you specify.
Ez azt jelenti, hogy a munkát a megadott időtartam alatt kell elvégezni.

Besides the follow-up of the proposal, the task will consist of managing.
A javaslat nyomon követésén túlmenően a feladatok a következőkből fognak állni.

In the Task Name field, select the task whose Gantt bar you want to change.
A Tevékenység neve mezőben jelölje ki a tevékenységet, amelynek meg szeretné változtatni Gantt-sáv.

Durations can depend on the experience of the resource who performs the task.
Az időtartam függ annak az erőforrásnak a gyakorlottságától, aki a tevékenységet végzi.

We might silence the newspapers but the bally sellers will accomplish the task for them.
Lehet, hogy az újságokat elhallgattatjuk, de az istenverte árusok elvégzik helyettük a munkát.