What is the translation of " WE WILL CONTINUE " in Hungarian?

• mi továbbra is
• folytatódik
• folytatjuk
• folytatni fogjuk
• tovább fogjuk
• folyamatosan
• addig fogjuk
• fogunk a jövőben is
• ezentúl is
• még tovább
• megyünk tovább

Examples of using We will continue in English and their translations into Hungarian

So we will continue?
Tehát megyünk tovább?

The House is back in session and we will continue.
Újra a teremben van, folytatódik az ülés.

We will continue to press.
Tovább fogjuk nyomni.

We believe that as long as you are happy, we will continue to be busy.
Gondolom, amíg megadatik nekünk, továbbra is tesszük a dolgunkat.

We will continue towards Haderslev.
Megyünk tovább Haderslevbe.

Hi friends, in this video tutorial we will continue with the discussion about Bitcoin I…".
Szia barátok, ez a videó bemutató fogjuk folytatni a vitát Bitcoin én…".

We will continue to follow on radar.
A radarral folyamatosan követjük.

Next week we will continue with regular lessons.
A jövő héten folytatom a megszokott képzéseket.

We will continue the general assault!
Az általános támadás folytatódik!

In New York, we will continue to fight against this law.
Tovább fogunk harcolni az új törvény ellen.

We will continue this journey together.
Együtt megyünk tovább ezen az úton.

Then we will continue the hearing.
Akkor folytassuk a meghallgatást.

We will continue this any time you want.
Bármikor folytathatjuk ezt, ha akarod.

Hopefully, we will continue the competition in the future.
Remélem, a verseny folytatódik a jövőben.

We will continue our reading on page 229.
Folytassuk az olvasást a 229. oldalon.

I hope we will continue to develop the car well.
Remélem, hogy jól fogjuk folytatni az autó fejlesztését.

We will continue this article in the following weeks….
A cikk a következő hetekben folytatódik….

In March we will continue with renovation of the second house.
Közben márciusban folytatódik a Művelődési Háznak a felújítása is.

We will continue to far into the future, I hope.
És remélem így fogjuk folytatni a közel jövőben is.

This means we will continue to find ways to operate more efficiently and effectively.”.
Ezért tovább fogjuk fejleszteni szervezetünket, hogy hatékonyabban és eredményesebben dolgozhassunk.".

We will continue this discussion in the fourth class.
Ez a folyamat folytatódik a negyedik osztályban is.

We will continue to strengthen our presence in Turkey!
Tovább fogjuk erősíteni a regionális jelenlétünket!

We will continue expanding our presence in the regions.
Tovább fogjuk erősíteni a regionális jelenlétünket.

And we will continue fighting until we are liberated.”.
A harc addig folytatódik, míg nem leszünk szabadok!”.

We will continue to fight this fight until total victory is achieved.
És ezúttal a harcot addig folytatódik, amíg teljes győzelmet.

We will continue next semester with new topics and new researchers.
A szabadegyetem ősszel új témákkal és új előadókkal folytatódik.

We will continue to update our clients on any changes that might affect you.
Ügyfeleinket folyamatosan tájékoztatjuk minden olyan változásról, amely hatással lehet rájuk.

We will continue working on diversification and we will resolve that issue.
Tovább fogunk dolgozni a diverzifikáción, és meg fogjuk oldani ezt az ügyet.

We will continue in this, until, shall we say, your cycle is appropriately ended.
Ezt addig fogjuk folytatni, amíg, hogy úgy mondjuk, a ciklusotok megfelelően véget nem ér.

We will continue our efforts to protect national budgets against harmful tax practices.
Folytatja erőfeszítéseit a nemzeti költségvetések káros adózási gyakorlatokkal szembeni védelme érdekében.