What is the translation of " WERE INTERVIEWED " in Hungarian?

• interjúk
• kérdeztek meg
• interjúvoltak meg
• készítettek interjút
• meginterjúvoltak
• kihallgatták
• megkérdezett
• interjú
• interjúkat
• interjúvolták meg

Examples of using Were interviewed in English and their translations into Hungarian

And then they were interviewed.
Utána meginterjúvolták őket.

People were interviewed by telephone between 26 January and 4 February 2011.
Január 26. és február 4. között 57 000 emberrel készült telefonos interjú.

Of these, 16 were interviewed.
Ezek közül 16-ot megoperáltak.

In addition, experts from science and the automotive industry were interviewed.
Emellett interjúk is készültek kutatókkal, valamint az autóipar szakértőivel.

The people around, who were interviewed as well.
A szemlélők, akiket szintén meginterjúvoltak.

Nine people were interviewed, but they did not include Kavanaugh or Ford.
Kilenc embert hallgattak meg, de Kavanaugh és Ford nem volt köztük.

All six trainers were interviewed.
Mind a hat gyakorlót kihallgatták.

They were interviewed by police in 2000 about a crime in their hometown.
Kihallgatták őket a rendőrségen 2000-ben egy gyilkosságról, ami a szülővárosukban történt.

Over 80 eyewitnesses were interviewed.
Több mint 80 kortárs adott interjút.

Sample members were interviewed annually from 1979-1994 and biennially thereafter.
És 1994 között évente interjúvolták meg az önkénteseket, azt követően kétévente.

Sixteen mothers were interviewed.
Tizenhárom édesanyával készítettek interjút.

The mothers were interviewed every year between 1979 and 1994, and every two years thereafter.
És 1994 között évente interjúvolták meg az önkénteseket, azt követően kétévente.

Passengers and crew were interviewed.
A tiszteket és a legénységet internálták.

Both daughters were interviewed, which helped draw attention to their mother's plight.
Mindkét lány interjút adott, amellyel segítettek felhívni a figyelmet az édesanyjuk helyzetére.

Around 20 persecuted practitioners were interviewed.
Körülbelül 20 üldözött gyakorlót interjúvoltak meg.

So, Mr. Dawkins, you were interviewed by the police back in 1991?
Tehát Mr. Dawkins, önt kihallgatta a rendőrség 1991-ben?

Between April 26th and May 24th 2013, 27563 citizens were interviewed.
Április 26. és május 14. között 27 563, különböző társadalmi csoportokhoz és korosztályokhoz tartozó polgárral beszélgettek.

Alex, Oded and myself were interviewed by cruocitae for.
Alex-szel, Oded-del és jómagammal egy interjút készített a.

Both the old council functionaries and the members of the new local self-government were interviewed.
Egyaránt készültek interjúk a tanácsi vezetõkkel és a választások után az önkormányzatok új vezetõivel.

Undergraduate students were interviewed about their fear of spiders.
Egyetemi hallgatót kérdezett meg a pókoktól való félelmeikről.

In this regard, dozens of studies and calculations were carried out, many cosmonauts were interviewed.
Ebben a tekintetben több tucat tanulmányt és számítást végeztünk, sok kozmonautat interjút készítettünk.

All the neighbors were interviewed the day Holly Clark disappeared.
Az összes szomszéd, akiket kihallgattak Holly Clark eltűnésének napján.

A total of 180 decision-makers from twelve industries in Germany, Austria and Switzerland were interviewed.
A szakértők 12 különböző ágazatban 180 vállalati döntéshozót kérdeztek meg Németországban, Ausztriában és Svájcban.

Nearly 1,500 employees were interviewed in a survey about their travel-to-work habits.
Közel 1500 munkavállalót kérdeztek meg egy fölmérésben a munkába járási szokásaikkal kapcsolatban.

In a study I conducted with Simona Botti and Kristina Orfali, American and French parents were interviewed.
Egy kutatás során, melyet Simona Bottival és Kristina Orfalival végeztem, amerikai és francia szülőkkel készültek interjúk.

So, Andrea mentioned you were interviewed for a history project on the Holocaust.
Tehát, Andrea említette, hogy riportot készítettek önnel egy Holokauszttal kapcsolatos történelmi projekthez.

Within two days, both Arturo and Campos were interviewed by the elders.
Két napon belül mind Arturot, mind Campost kikérdezték a vének.

Afterward, subjects were interviewed about their reactions to the opinions with which they disagreed.
Ezt követően megkérdezték a résztvevőket, hogyan reagáltak azokra a véleményekre, amelyekkel nem értettek egyet.

Europeans aged 15 or more were interviewed face-to-face in all 28 Member States.
Személyes interjúk keretében 27 464, 15 éves életkort betöltött európai polgárt kérdeztek meg a 28 tagállamban.

All told more than 2000 drivers were interviewed over a five-year period and together they provided hundreds of years of first-hand experience from truck driving.
Mindent egybevetve öt év alatt több mint 2000 járművezetőt kérdeztek meg, akik együttesen több száz évnyi első kézből származó tapasztalatot adtak át a teherautó-vezetésről.