What is the translation of " CONSTITUTIONALITY " in Indonesian?

• konstitusionalitas
• konstitusi
• konstitusional
• keabsahan

Examples of using Constitutionality in English and their translations into Indonesian

The issue was the constitutionality.
Masalahnya, keberadaan konstitusi.

Constitutionality and Vagueness 219.
Konstitusi dan Konstitusionalisme 235.

I'm not sure it affects the constitutionality.
Aku nggak yakin itu akan mempengaruhi elektabilitas.

They're concerned about the constitutionality of your gestapo tactics and, frankly, so am I!
Mereka khawatir mengenai konstitusionalitas dari taktik gestapo-mu! Dan terus terang, begitu juga aku!

In addition, the Constitutional Court oversees questions of constitutionality.
Selain itu, Mahkamah Konstitusi mengawasi hal-hal mengenai konstitusi.

They're concerned about the constitutionality of your gestapo tactics and, frankly,!
Mereka khawatir mengenai konstitusionalitas dari taktik gestapo-mu!

I hope the choice of voting tomorrow will thrust away the military government and bring us back to constitutionality,".
Saya harap pemilu besok bisa melempar pemerintahan militer dan membawa kita kembali ke konstitusi.

New Jersey is challenging the constitutionality of PASPA.
Negara bagian New Jersey menantang legalitas PASPA.

Presently(February 2005) the law is in process of being examinated by the parliament again, taking into account the President's objections of constitutionality.
Saat ini( Februari 2005) undang-undang sedang dalam proses diteliti ulang oleh parlemen, dengan mempertimbangkan keberatan President tentang konstitusionalitasnya.

She could file a writ challenging the constitutionality of the plea deal.
Dia bisa mengajukan surat perintah yang menantang konstitusional dari perjanjian pengakuannya.

The onus is on the state to justify the constitutionality of the legislation, the onus should not be on members of society to go begging the government for an accommodation under a racist law” he said.
Tanggung jawab negara adalah untuk membenarkan konstitusionalitas undang-undang, anggota masyarakat tidak seharusnya meminta pemerintah sebuah akomodasi di bawah undang-undang rasis katanya.

The Federal Constitutional Court of Germany upheld the constitutionality of the European Stability Mechanism.
Mahkamah Konstitusi Jerman menegaskan legalitas Mekanisme Stabilitas Eropa.

In July 2013, a federal judge ruled that the government could not rely on the controversial"state secrets" privilege to block our challenge to the constitutionality of the program.
Juli 2013, hakim federal memutus bahwa pemerintah tak boleh bersandar pada kewenangan rahasia negara yang kontroversial untuk menghalangi tentangan kami terhadap kekonstitusionalan program.

Your Honor, as I was saying, with regards to the constitutionality of treason, dating back to 18… Speak up!
Mulia, seperti yang saya katakan, berkaitan dengan konstitusionalitas pengkhianatan, dating kembali ke 18!

It"examines the constitutionality, in respect of both form and substance, of laws, decrees having the force of law, and the Rules of Procedure of the Turkish Grand National Assembly" Article 148 of the Turkish Constitution.
Mahkamah ini" memeriksa konstitusionalitas, dalam pengertian bentuk dan substansinya, dari semua hukum, dekret yang memiliki kekuatan hukum, dan Aturan-aturan Prosedur dari Dewan Nasional Agung Turki" Pasal 148 dari Konstitusi Turki.

While our Supreme Court Justices debate the constitutionality of Obamacare, our country isn't getting any healthier.
Walaupun Hakim Mahkamah Agung kita berdebat itu perlembagaan Obamacare, negara kita tidak mendapat apa-apa sihat.

She filed the request for investigation in a lower court, after earlier filing complaints about the constitutionality of the new assembly with the nation's Supreme Court.
Dia mengajukan permintaan diadakannya investigasi di pengadilan rendah, setelah sebelumnya mengajukan keluhan mengenai keabsahan majelis baru itu kepada Mahkamah Agung.

In 2015, the Japanese Supreme Court upheld the constitutionality of the law, noting that women could use their maiden names informally, and stating that it was for the legislature to decide on whether to pass new legislation on separate spousal names.
Pada tahun 2015, Mahkamah Agung Jepang menjunjung tinggi konstitusionalitas undang-undang, dan menyatakan bahwa perempuan dapat menggunakan nama gadis mereka secara informal, dan menyatakan bahwa itu adalah untuk legislatif untuk memutuskan apakah akan meloloskan undang-undang baru pada nama-nama pasangan terpisah.

The Supreme Court ruling on Tuesday gives Trump a partial victory as the high court prepares for a key October hearing on the constitutionality of Trump's controversial executive order.
Putusan Mahkamah Agung memberi Trump sebuah kemenangan parsial saat Pengadilan Tinggi bersiap mendengarkan pendapat kunci mengenai kon-stitusionalitas Trump yang kontroversial.

The constitutional court in Belgrade, did not answer the question about constitutionality of the agreement, stating in December 2014, that the issue raised is a political question, and not a legal one.
Mahkamah konstitusi di Beograd, tidak menjawab pertanyaan tentang konstitusionalitas persetujuan ini, dengan menyatakan pada Desember 2014, bahwa masalah yang diangkat adalah masalah politik, bukan hukum.

The document details the party leadership's resolve to aggressively target constitutionality and press freedoms groups and others who seek to change society.
Dokumen itu merinci tekad para pemimpin partai untuk menarget kelompok konstitusi dan kebebasan pers dan orang-orang yang berusaha mengubah masyarakat.

Judicial review in the United States refers to the power of a court to review the constitutionality of a statute or treaty, or to review an administrative regulation for consistency with either a statute, a treaty, or the Constitution itself….
Merujuk kepada kuasa dari pengadilan untuk memeriksa konstitusionalitas sebuah undang-undang atau perjanjian, atau untuk meninjau sebuah peraturan administrasi untuk konsistensi dengan baik undang-undang, perjanjian, atau konstitusi itu sendiri.

The ceremony is not mentioned in the Constitution imposed by the American occupation forces, and so its present constitutionality was questioned at the time of the accession of the present Emperor Akihito.
Upcara tersebut tidak disebutkan dalam Konstitusi yang dituangkan oleh pasukan pendudukan Amerika, sehingga konstitusional saat ini dipertanyakan pada masa pengangkatan Kaisar saat ini Akihito.

Based on the European model, it is a specialized court that determines the Constitutionality of laws, disputes between governmental entities, Constitutional complaints filed by individuals, impeachments, and dissolution of political parties.
Berdasarkan model Eropa, Mahkamah Konstitusi adalah pengadilan khusus yang menentukan Konstitusionalitas hukum, perselisihan antara entitas pemerintah, keluhan Konstitusi yang diajukan oleh setiap individu, pemakzulan, dan pembubaran partai politik.

His lawyer Blair Suffredine has already said Blackmore would challenge the constitutionality of Canada's polygamy laws if his client was found guilty.
Pengacara Blackmore, Blair Suffredine, telah mengatakan kepada pengadilan tersebut selama persidangan bahwa dia akan mengajukan sebuah tantangan konstitusional terhadap undang-undang poligami Kanada jika kliennya dinyatakan bersalah.

A temporary body known as the Provisional Instance to Review the Constitutionality of Draft Laws was created in 2014 but its mandate was limited to reviewing draft laws.
Sebuah badan sementara yang dikenal sebagai' Provisional Instance to Review the Constitutionality of Draft Laws' dibuat pada tahun 2014, tetapi mandatnya terbatas pada meninjau rancangan undang-undang.

Before the Supreme Court was to give its decision on the constitutionality of Musharraf's election as President, he declared emergency rule.
Sebelum Mahkamah Agung memberikan keputusannya tentang mengenai keabsahan terpilihnya Musharaf sebagai Presiden, ia menyatakan kekuasaan darurat.

The Supreme Court is the only Japanese court explicitly empowered to review the constitutionality of laws, although it has held that lower courts also have power to interpret the constitution.
Supreme Court adalah merupakan satu-satunya badan peradilan yang berwenang untuk melakukan peninjauan atas keabsahan hukum, walaupun badan peradilan dibawahnya juga memiliki kewenangan dalam menginterpretasikan konstitusi.

On Thursday, Theodore Olson and David Boies, the Odd Couple of lawyers who have brought the constitutionality of same-sex-marriage bans before the Supreme Court, filed a brief that previews the arguments they will present to the Justices on March 26th.
Pada hari Kamis, Theodore Olson dan David Boies, Pasangan Aneh dari pengacara yang telah membawa konstitusionalitas larangan menikah sesama jenis sebelum Mahkamah Agung, mengajukan sebuah pernyataan singkat yang mempratinjau argumen yang akan mereka hadirkan kepada Hakim pada tanggal 26 Maret.