What is the translation of " HE MAINTAINED " in Indonesian?

[hiː mein'teind]
[hiː mein'teind]
dia menjaga
he keeps
he was guarding
dia mengekalkan
he remains
he will abide eternally
dia simpan
he kept
he had saved
he had stored
he holds
he maintained
he would been saving
dia tetap
he remained
he still
he stays
he kept
he continues
he nevertheless
he nonetheless
dia menegaskan
he firmly
he is firm
he expressly
she is decisive
she is assertive
he decisively

Examples of using He maintained in English and their translations into Indonesian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
This he maintained till his last.
Yang dia simpan hingga terakhir.
He kept a slush fund that he maintained.
Dia mempunyai dana taktis yang dia simpan.
He maintained that until his death.
Dia menahannya sampai kematiannya.
It was there that he maintained a cartography workshop.
Di sanalah dia mengurus bengkel kartografi.
He maintained the building security.
Dia menjaga keselamatan suasana bangunan.
People also translate
You can't jump in the same river twice, he maintained.
Anda tak akan terjun ke sungai yang sama untuk kedua kali, he maintained.
Yet he maintained close relationships.
Tetapi, dia menjaga hubungan rapat.
He did well as long as he maintained a loyal heart.
Ia tetap berhikmat selama ia memelihara hati yang taat.
He maintained that only two Afghan soldiers had been killed.
Dia bersikeras bahwa hanya dua tentara yang tewas.
In spite of the distance, he maintained close ties with his home country.
Meski jaraknya jauh, ia tetap mempertahankan hubungan erat dengan tanah airnya.
He maintained a run with the leaders until mid-race.
Ia terus memimpin jalannya perlombaan hingga pertengahan balapan.
Even though he was excited, he maintained most of his rationality.
Meskipun dia sangat marah, dia tetap mempertahankan rasionalitasnya.
He maintained, however, his political involvement.
Ia tetap mempertahankan, bagaimanapun juga, keterlibatan politiknya.
To avoid isolation,and to strengthen the royal position against the power of the aristocracy, he maintained friendly relations with the Chinese dynasties of Chen, Northern Qi and Sui.
Untuk menghindari isolasi dan untuk menguatkan kekuasaan aristokrasi, ia memelihara hubungan baik dengan dinasti Cina, Chen, Qi Utara dan Sui.
A place he maintained that until the final table.
Sebuah area yang dia pertahankan hingga meja final.
He maintained that no ransom was paid for their release.
Dia bersikeras tidak ada uang yang dibayarkan untuk pembebasan mereka.
No matter what, he maintained a certain nobility about him.
Tidak peduli, ia dipelihara bangsawan tertentu tentang dia.
He maintained an unrelenting schedule of travel and preaching;
Dia mengatur jadwal perjalanan yang tak hentihentinya untuk berkhotbah;
He maintained a moral equilibrium which governed his whole life.
Beliau tetap menjaga keseimbangan moral yang memimpin seluruh hidupnya.
He maintained a good relationship with her throughout his entire life.
Mau memelihara hubungan yang indah dengan-Nya sepanjang hidupnya.
He maintained that the allegations against him were baseless.
Menegaskan bahwa tuduhan makar terhadap dirinya sama sekali tidak berdasar.
He maintained that the Philippines was never part of mainland Asia.
Dia menyatakan bahwa Filipina tidak pernah menjadi bagian dari daratan Asia.
He maintained that the internet gaming young people in America would be ruined.
Dia menyatakan bahwa berjudi di internet akan merusak anak-anak muda Amerika.
He maintained a subjective utility theory of value rather than a labor theory of value.
Ia memelihara subjektif teori utilitas nilai dari pada teori nilai kerja.
He maintained a log of the locations of stars in relation with the designated border.
Dia menyimpan log lokasi bintang dalam kaitannya dengan perbatasan yang ditunjuk.
He maintained our family's Florentine workshops and grew the business internationally.
Dia mengelola lokakarya keluarga kami di Florentine, dan menumbuhkan bisnis secara internasional.
He maintained that making such an explicit statement is awkward and that"it suggests the candidate has no class.".
Dia mempertahankan bahwa membuat pernyataan eksplisit seperti canggung dan bahwa ia menyarankan calon tidak memiliki kelas.
He maintained that in comparison with other airlines, EasyJet was still offering lower prices, despite the huge increase.
Dia menyatakan bahwa dibandingkan dengan maskapai lain, EasyJet masih menawarkan harga yang lebih rendah, meskipun ada kenaikan besar.
As long as he maintained an appropriate distance between the two of them, there was no issue with them spending some time together.
Selama dia mempertahankan jarak yang tepat antara mereka berdua, tidak ada masalah dengan mereka menghabiskan waktu bersama.
He maintained his elegant demeanor, exchanging conventional greetings with the representatives of a few allied families before he walked towards the exhibition area of dragon items with utmost confidence.
Dia mempertahankan sikapnya yang elegan, bertukar sapa konvensional dengan perwakilan beberapa keluarga sekutu sebelum dia berjalan menuju area pameran barang naga dengan penuh kepercayaan diri.
Results: 208, Time: 0.0898

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Indonesian