Examples of using He maintained in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
He maintained that until his death.
At sentencing he maintained his innocence.
Efter frigivningen vidhöll han att And he maintained no regular system of accounting for monies.
Of accounting for monies. and he maintained no regular system.
Och han upprätthöll inget regelbundet system för bokföring.He maintained good relations with all,
Han vidhöll goda relationer med alla,But after 20 months, he maintained that Therese had a hair band.
Men efter 20 månader så vidhöll han att Therese hade ett hårband.He maintained that it, together with the Gemara,
Han vidhöll att det, tillsammans med Gemara,Like Randolph Bourne, he maintained that"war is the health of the state";
Precis om Randolph Bourne hävdade han att”krig är statens hälsa”;He maintained that heading until the satellite orbited out of range.
Han höll den kursen tills att By doing so, he maintained contact with people from all over the world.
Genom att göra så behöll han kontakt med människor från hela världen.But he didn't drop his hands, Say it. means he maintained muscle tensity.
Men He maintained muscle tensity, but was momentarily distracted when he got hit.
Han behöll muskelspänning men var tillfälligt distraherad när When he resettled from Leufvéns Racing Service, he maintained the sales track: Car Covers!
När No matter what, he maintained a certain nobility about him. At least in the eyes of those few sensitive enough to look.
Oavsett vad behöll han en viss upphöjdhet, åtminstone hos de få som var känsliga nog att se efter.During his period of military service in 1952-53 at Malines he maintained close contact with André Souris.
Under He maintained that there was a lack of information on the progress of Member States with regard to economic reforms.
Han hävdade att det saknas information om utvecklingen av de ekonomiska reformerna i medlems staterna.Herodˆ ruled over Pereaˆ as well as Galileeˆ, and he maintained residence at this time at both Julias
He maintained that Europe's future depended on its own choices
further suggesting he maintained consciousness while being dragged.
vilket var ytterligare tecken på att han behöll medvetandet medan He maintained his form into 2005, winning the Omega Hong Kong Open,
Han behöll sin form 2005 då In a critical moment in the church's history he maintained the essential character of Christianity in his struggles with Arians and emperors.
I ett kritiskt ögonblick i kyrkans historia han fortsatte väsentliga karaktär av kristendomen i sin kamp med arierna och kejsare.He maintained both the scientific and the religious teaching of Positivism with its cult,
Han upprätthöll både den vetenskapliga och den religiösa undervisningen i Positivism med dess kult,His work at this time includes a wide variety of animals, and he maintained his ability to draw creatures of all kinds throughout his lifetime.
He maintained a certain degree of attention to the color,
Han upprätthöll en viss grad av uppmärksamhet på färg,In those circumstances, at least in the mind of the public, he maintained the same relationship he had with FC Steaua as before the sale of his shares.
Härigenom bibehöll han, åtminstone enligt den allmänna uppfattningen, samma relation till FC Steaua som före försäljningen av andelarna.He maintained the necessity for all physicians of studying anatomy,
Han understörk nödvändigheten för alla läkare att studera anatomiYou cannot maintain even one wife, but He maintained sixteen thousand wives in sixteen thousand palaces
Ni kan inte uppehålla ens en hustru, men Han underhöll sexton tusen fruar i sexton tusen palats
