What is the translation of " HOW FRAGILE " in Indonesian?

• betapa rapuhnya
• betapa rentannya
• betapa lemahnya
• betapa rapuh

Examples of using How fragile in English and their translations into Indonesian

And how fragile that peace is.
Betapa rapuh dan bohongnya kedamaian macam itu.

Maybe God is showing him how fragile humans are.
Rasanya disitu Allah memperlihatkan saya betapa lemahnya manusia.

I realized how fragile the human body can be when dealing with the forces of nature.
Kita sadar, betapa lemahnya manusia jika sudah berhadapan dengan murka alam.

Maybe you would like to step outside and see how fragile I am.
Mungkin kau mau keluar dan lihat seberapa rapuh aku.

He knows how fragile and weak we are.
Ia tahu betapa rentan dan lemahnya kita.

So this scar is a constant reminder of how fragile life is.
Jadi bekas luka ini menjadi pengingat akan betapa rentannya hidup ini.

Just shows how fragile we all are.
Itulah menunjukkan betapa lemahnya kita semua.

And take it from me I know what that is about and how fragile it can all be.
Dan mengambilnya dari saya, saya tahu apa itu dan seberapa rapuh semua itu.

Because Christ know how fragile we are, that we are sinners, He knows the weakness of our heart;
Karena Kristus tahu betapa rapuhnya dan berdosanya kita, Ia tahu kelemahan hati kita;

Time and again, we are reminded how fragile life is.
Tapi saat ini, kita selalu diingatkan bagaimana rapuhnya sebuah hidup bagi manusia.

I know how fragile your bones are. Okay, look, I know how it feels to want to start a family.
Aku tahu betapa rapuhnya tulang kamu baiklah, begini, aku tahu bagaimana rasanya ingin untuk memulai sebuah keluarga.

It will remind you of how fragile and perilous our life is.
Ini akan mengingatkan anda tentang betapa rapuh dan berbahaya hidup kita.

Some of the children might see the chinchilla as something to play with, but don't realize how fragile the animal is.
Beberapa anak mungkin melihat chinchilla sebagai sesuatu untuk dimainkan, tetapi tidak menyadari betapa rapuhnya binatang itu.

I will give you time, time to see how fragile that bond is... as much time as I have.
Aku akan memberimu waktu. Waktu untuk melihat betapa rapuhnya ikatan sebanyak waktu yang kumiliki.

Three factors are related to whether or not a bone breaks from a fall: the fall itself, the force and direction of the fall, and how fragile the bones are.
Ada 3 faktor yang menyebabkan patah tulang karena jatuh, yaitu force( gaya) dan arah/ sudut jatuh serta seberapa rapuhnya tulang.

Our beloved heroes will truly understand how fragile this reality is and the victims that need to be done to sustain it.
Para pahlawan kita akan benar-benar memahami betapa rapuhnya realitas ini dan pengorbanan yang harus dibuat untuk mempertahankannya.

But something about today compelled me as a moving reminder of how fragile life is for all of us.
Tapi sesuatu tentang hari ini memaksaku sebagai pengingat yang bergerak tentang betapa rapuhnya kehidupan bagi kita semua.

Our beloved heroes will really understand how fragile this reality is and the sacrifices that must be made to maintain it.”.
Para pahlawan kita akan benar-benar memahami betapa rapuhnya realitas ini dan pengorbanan yang harus dibuat untuk mempertahankannya.

An Army nurse who worked on the initial autopsy at Roswell remarked on how fragile the skull and bones were.
Perawat Angkatan Darat yang bekerja pada otopsi awal di Roswell berkomentar tentang bagaimana rapuhnya tengkorak dan tulang mereka.

Our beloved heroes will really understand how fragile this reality is and the sacrifices that must be made to maintain it.”.
Pahlawan tercinta kita akan benar-benar mengerti betapa rapuhnya kenyataan itu dan pengorbanan yang harus dilakukan untuk mempertahankannya.

You realize how small it is and how fragile the planet is.
Anda menyadari seberapa kecil itu dan bagaimana rapuhnya planet itu.

Our beloved heroes will truly understand how fragile this reality is and the sacrifices that must be made to uphold it.
Para pahlawan yang kita cintai akan benar-benar memahami betapa rapuhnya kenyataan yang terjadi dan besarnya pengorbanan yang harus dilakukan untuk menjunjungnya.

What happened outside makes you realize how fragile life really is.
Apa yg terjadi diluar sana yg membuatmu menyadari betapa rentannya sesungguhnya hidup ini.

Our beloved heroes will truly understand how fragile this reality is and the sacrifices that must be made to uphold it,” the synopsis reads.
Pahlawan kesayangan kita akan benar-benar paham betapa rapuhnya realitas dan pengorbanan harus dilakukan untuk mempertahankannya, demikian bunyi sinopsis tersebut.

Scott Kelly, a retired NASA astronaut, told Business Insider that he was struck by how fragile Earth's atmosphere looks from space.
Scott Kelly, pensiunan astronot NASA, mengatakan kepada Business Insider bahwa dia dikejutkan oleh betapa rapuhnya atmosfer Bumi terlihat dari angkasa.

Our beloved heroes will truly understand how fragile this reality is and the sacrifices that must be made to uphold it"May 22, 2018.
Pahlawan tercinta kami akan memahami betapa rentannya realitas ini dan pengorbanan yang harus dilakukan untuk mempertahankannya," tulis the Independent, Senin 11 Maret 2019.

Although it has been a decade since the 2008 financial crisis, people have not forgotten how fragile the international banking system really is.
Walaupun sudah satu dekade dari krisis finansial 2008, banyak orang masih tidak dapat melupakan bagaimana rapuh sistem perbankan internasional.

Our beloved heroes will truly understand how fragile this reality is and the sacrifices that must be made to uphold it,” the synopsis reads.
Para pahlawan tercinta kita akan benar-benar memahamin betapa rapuhnya kenyataan dan pengorbanan harus dilakukan untuk mempertahankannya, demikian bunyi sinopsis itu.

Our beloved heroes will genuinely understand how fragile this reality is and the sacrifices that must be made to uphold it.
Pahlawan terkasih kita akan benar-benar memahami betapa rapuhnya realitas ini dan pengorbanan yang harus dilakukan untuk menegakkannya.

Countless evidence has already emerged to show how fragile the banking institution is, and thus making it a less reliable source of money to have.
Bukti yang tak terhitung jumlahnya telah muncul untuk menunjukkan betapa rapuhnya lembaga perbankan, dan dengan demikian membuatnya menjadi sumber uang yang kurang dapat diandalkan untuk dimiliki.