HOW FRAGILE Meaning in Japanese - translations and usage examples

[haʊ 'frædʒail]
[haʊ 'frædʒail]
どのように壊れやすい
いかに脆弱であるかを
いかに脆い
ものがどれだけ脆い
いかに壊れやすいものかを

Examples of using How fragile in English and their translations into Japanese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
And how fragile it is.
そしていかに脆いものか
This all serves to remind me how fragile our lives are.
これらのニュースは私たちの社会がいかに脆いかということを思い出させます。
How fragile his life is.
命はなんと脆いものか
But you know how fragile my heart is.
私の心がどんなに弱いか、あなたはご存知です。
How fragile is human life?
人の命が如何に脆いモノか。
Now we see how fragile it is.
いかに脆弱であるかということを、私たちは今目の当たりにしている。
How fragile confidence can be.
なんと脆い自信だろうか。
I can't tell you how fragile it usually is.
その普通がいかに脆いのか気付いていない。
How fragile our lives are.
私たちの生活のなんと脆弱なことか
It showed us just how fragile our environment is.
われわれの環境がいかにもろいものかを示した過酷な例だ。
How fragile is our faith?
しかし、私たちの信仰がいかにもろいものか
These women remind us how fragile our bodies are.
これらのニュースは私たちの社会がいかに脆いかということを思い出させます。
How fragile is the human psyche?
人間の心理というものはなんと脆いのか。
Sometimes it's easy to forget how fragile life really is.
本当に普段あたりまえの便利な生活がいかに脆いかというのを痛感します。
How fragile is the IS the human psyche?
人間の心理というものはなんと脆いのか。
Still it just goes to show how fragile our infrastructure is.
これはちょうど私たちの経済と観光産業がいかに脆弱であるかを示しています。
But how fragile are these relationships?
しかし、その絆がどんなに脆いものか
She posted on a blogthat the experience showed her‘‘how fragile life was.''.
この犠牲になった女性はブログに“人生がいかに壊れやすいものかを見せつけられた。
How fragile we are, how fragile we are.
Howfragileweare(ぼくらがどれほど儚い存在かを)。
After the incident,she later wrote on her blog:“I was shown how fragile life was.
この犠牲になった女性はブログに“人生がいかに壊れやすいものかを見せつけられた。
This shows us how fragile our internet infrastructure is.
このことは、インターネットというインフラが、いかに脆弱であるかを示しています。
These companies appear sopowerful that it would be easy to miss how fragile their futures may be.
しかし、この5社は力がありすぎるがゆえに、自分たちの未来がいかに脆いかを簡単に見逃す可能性がある。
It shows just how fragile the electronic infrastructure is.
このことは、インターネットというインフラが、いかに脆弱であるかを示しています。
Our beloved heroes will truly understand how fragile this reality is and the sacrifices that must be made to uphold it.
私たちの最愛の英雄たちは、現実がどのように壊れやすいのか、そしてそれを支えるための犠牲を本当に理解することになる。
It shows how fragile the internet's infrastructure really is.
このことは、インターネットというインフラが、いかに脆弱であるかを示しています。
It also demonstrated how fragile internet infrastructure was at the time.
当時のインターネットインフラがどれだけ脆かったかも表しています。
Our beloved heroes discover how fragile their reality is, and the sacrifices that must be made to uphold it.
私たちの最愛の英雄たちは、現実がどのように壊れやすいのか、そしてそれを支えるための犠牲を本当に理解することになる。
Our beloved heroes will realize just how fragile reality is, and also the sacrifices that need to be made to defend it.
私たちの最愛の英雄たちは、現実がどのように壊れやすいのか、そしてそれを支えるための犠牲を本当に理解することになる。
Results: 28, Time: 0.0295

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Japanese