What is the translation of " HOW FRAGILE " in Slovenian?

• kako krhek
• kako krhko
• kako šibka
• kako občutljivi
• kako krhka
• kako krhki

Examples of using How fragile in English and their translations into Slovenian

How Fragile is Freedom.
Kako krhka je lahko pravica.

The ice, should I ask you how fragile is it?
Led. Naj vas vprašam, kako krhek je?

How Fragile is Democracy?
In kako šibka je lahko demokracija?

I have learned how fragile human life is.
Naučil sem se, kako krhko je človeško telo.

How Fragile is the Earth System?
Kako krhko je torej ravnotežje na Zemlji…?

Only now we finally understand how fragile Earth is.
Šele zdaj sem opazil kako krhka je Zemlja.

I know how fragile young talent is.
Vem, kako krhek je mlad talent.

I guess sometimes we forget how fragile humans can get.
In včasih pozabimo, kako krhko je človeško bitje.

How fragile I am, unbalanced, repulsive.
Kako krhek sem, neuravnotežen, odvratno.

I just have to reiterate how fragile these mummies are.
Rad bi ponovil, kako občutljive so mumije.

And how fragile is our existence on the Earth.
Kako krhko je torej ravnotežje na Zemlji….

I don't think she realizes how fragile a newborn is.
Mislim, da se ne zaveda, kako občutljivi so novorojenčki.

You know how fragile our relationship with China is?
Veste kako krhki so naši odnosi s Kitajsko?

I will give you time… time to see how fragile that bond is.
Dal ti bom čas… čas da vidiš kako krhka je ta vez.

I learnt how fragile the human soul is.
Naučil sem se, kako krhko je človeško telo.

I see how strong he is- and also how fragile.
Vidimo, kako pomemben je mir, pa tudi kako krhek je.

I learned how fragile the ecosystem was.
Naučil sem se, kako krhko je človeško telo.

How Fragile/Stable is the Global Nuclear Order?
Kako krhek ali trden je globalni prehranski sistem?

You become much more aware of how fragile equilibrium is.
Premalo se zavedamo, kako krhko je naravno ravnovesje.

How fragile our civilization is in the face of natural forces.
Kako krhki smo nasproti naravnim silam.

I saw in its entirety how fragile this ecosystem is.".
Premalo se zavedamo, kako krhko je v resnici to ravnovesje.«.

I know how fragile a person's mind is after enduring that kind of torture.
Vem, kako krhek je človekov um, ko pretrpi takšno mučenje.

What kind of coalition is it and how fragile a coalition is it?
Kdo bo šel z njo v koalicijo in kako šibka bo ta koalicija?

I have seen how fragile our natural resources can be.
Tu lahko vidimo, kako krhki smo nasproti naravnim silam.

It's possible they didn't know how fragile the humans aboard were.
Možno je, da niso vedeli, kako krhki so ljudje na krovu.

I realized how fragile our human bodies are.
Naučil sem se, kako krhko je človeško telo.

It made the ruling family realise just how fragile their grip on power was.
Vladajoča družina je spoznala kako krhka je njihova oblast.

It shows us how fragile the human body is.
Naučil sem se, kako krhko je človeško telo.

We don't know how fragile those levees really are.”.
Premalo se zavedamo, kako krhko je v resnici to ravnovesje.«.

The storm made me realize how fragile we are against the forces of nature.
Tu lahko vidimo, kako krhki smo nasproti naravnim silam.