What is the translation of " IS IN EFFECT " in Indonesian?

• ini berlaku
• adalah berlaku
• sedang berlaku
• adalah efeknya
• masih berlaku
• berada dalam efek

Examples of using Is in effect in English and their translations into Indonesian

Clausewitz" is in effect.
Clausewitz' sudah mulai.

The rule is in effect for fiscal years ending June 30, 2015 and later.
Aturan ini berlaku untuk tahun fiskal yang berakhir 30 Juni 2015 dan kemudian.

A flash flood alert is in effect.
Sebuah peringatan banjir bandang sedang berlaku.

The warning is in effect for the next three days.
Peringatan tersebut berlaku hingga tiga hari ke depan.

Historical comment parsing OFF(Minimal is in effect)!
Komentar historical parsing OFF( Minimal adalah dalam efek)!

An Amber alert is in effect for 17-year-old angelica morales.
Amber Alert adalah efek untuk gadis 17 tahun Angelica Morales.

Minimal comment parsing ON(but Historical is in effect)!
Komentar minimal parsing AKTIF( tetapi Historical berada dalam efek)!

The downtrend is in effect until the longer-term CCI rallies above +100.
Downtrend ini berlaku sampai rally CCI jangka panjang di atas 100.

Find out the exact interest rate and the time that rate is in effect for your card.
Cari tahu tingkat bunga yang tepat dan waktu yang tingkat ini berlaku untuk kartu Anda.

It turns out that TSL is in effect more"open minded" to strategy innovation than I have been..
Ternyata TSL ini berlaku lebih terbuka terhadap inovasi strategi daripada sebelumnya.

Ask for the proof of insurance and make sure that the policy is in effect through the duration of the project.
Mintalah bukti asuransi dan pastikan bahwa kebijakan tersebut berlaku selama jangka waktu proyek.

Offside rule is in effect and should be monitored by a coach or assistant coach is possible.
Aturan offside ini berlaku dan harus dipantau oleh pelatih atau asisten pelatih adalah mungkin.

A quarantine around central London is in effect, we have been told to expect.
Karantina disekitar pusat London adalah efeknya, kami telah diberitahukan untuk.

The Marine Corps said Tuesday a"blanket suspension" of 60 mm mortars and associated firing tubes is in effect.
Korps Marinir mengatakan hari Selasa" selimut suspensi" dari mortir 60 mm dan tabung menembak terkait ini berlaku.

So what is the policy being put forward by the PRD(which is in effect the Indonesian Communist Party operates)?
Maka apa kebijakan yang dikedepankan oleh PRD( yang sebenarya adalah Partai Komunis Indonesia saat ini)?

First, Germany is in effect lending money to these countries through the ECB and the so-called Target system.
Pertama, Jerman berada dalam efek sebagai negara yang memberi pinjaman kepada negara-negara bermasalah ini melalui ECB( Bank Sentral Eropa) dan biasa disebut Target System.

The Company grants Members a limited license to use its trademarks and trade names in promotional media for so long as the Member's Agreement is in effect.
Perusahaan memberikan lisensi terbatas kepada Rekanan untuk menggunakan merek dagang dan nama dagangnya dalam media promosi selama Perjanjian Rekanan masih berlaku.

A quarantine around central London is in effect, and we have been told to expect… Why do these things always happen when you're trying to get somewhere?
Karantina disekitar pusat London adalah efeknya, kami telah diberitahukan untuk Kenapa hal itu selalu terjadi saat kamu mencoba mencapai suatu tempat?

However, when more than one form of marketing strategy is in effect, determining which strategy is creating the desired effect can be very hard.
Namun, ketika lebih dari satu jenis strategi pemasaran adalah berlaku, menentukan strategi memproduksi efek yang diinginkan bisa sangat sulit.

In any business, the 80/20 Rule is in effect and it only takes one big deal, one big customer, one big sale to put you into a different category.
Dalam bisnis apapun, Aturan 80/ 20 adalah berlaku dan hanya dibutuhkan satu masalah besar, salah satu pelanggan besar, satu penjualan besar untuk menempatkan Anda ke dalam kategori yang berbeda.

When Israel's covenant with the Beast/Antichrist is in effect at the beginning of Daniel's 70th Week(also known as the 7-year tribulation, Daniel 9:27a), Israel will be at peace.
Ketika perjanjian Israel dengan Binatang/ Antikristus sedang berlaku pada awal Minggu ke-70 nabi Daniel( juga dikenal sebagai masa kesengsaraan 7- tahun, Danile 9: 27 a), Israel akan berdamai.

These rates are in effect until August 2008.
Harga tersebut hanya berlaku hingga Agustus 2008.

Although their enemies were already dead, the Soul Lock debuff was in effect.
Meskipun musuh mereka sudah mati, debuff Soul Lock sudah berlaku.

As soon as you commence eating undesirable foods only for the interest of weight loss, you're in effect building a sacrifice for taste and delicious foods.
Setelah Anda mulai makan makanan yang tidak diinginkan hanya demi penurunan berat badan, Anda berada dalam efek membuat pengorbanan untuk rasa dan makanan lezat.

Sports fans who're devoted and are in effect-“sports activities fans”- thrive on the data they receive on-line.
Penggemar olahraga yang berdedikasi dan sedang berlaku- penggemar olahraga- berkembang pesat pada informasi yang mereka terima online.

It ought to be noted that when the term‘artwork' is talked about in the realms of visible artwork training, we are in effect speaking concerning the inventive arts.
Perlu dicatat bahwa ketika istilah seni' disebutkan di alam pendidikan visual art, kita berada dalam efek yang berbicara tentang industri kreatif.

It should be noted that when the term‘art' is mentioned in the realms of visual art education, we are in effect talking about the creative arts.
Perlu dicatat bahwa ketika istilah seni' disebutkan di alam pendidikan visual art, kita berada dalam efek yang berbicara tentang industri kreatif.