What is the translation of " IS IN EFFECT " in Swedish?

• är i kraft
• är i praktiken

Examples of using Is in effect in English and their translations into Swedish

Harvest is in effect.
Harvest är i kraft.

Operation Lay Down With a Millionaire is in effect.
Operation Lay Down Med en miljonär är i kraft.

And that is in effect what he's doing.
Och det är i praktiken vad han gör.

A Level Five alert is in effect.
En nivå vit varning är i kraft.

A: An affiliate is, in effect, an advertiser or promoter of a product.
En affiliate är i praktiken en annonsör eller främjare av en produkt.

Marshall Mathers Law is in effect.
Marshal Mathers lag har verkat.

Currency pricing is in effect for administrator side.
Valuta prissättning är i kraft under administratören sida.

Deer and Turkey Harvest Record A mandatory hunter harvest record is in effect.
Deer och Turkiet Harvest Record En obligatorisk jägare skörd rekord är i kraft.

Tonight's curfew is in effect for all citizens.
Kvällens utegångsförbud är i kraft för alla medborgare.

Here is a list of countries in which visa-free travel is in effect.
Här är en lista över länder där viseringsfri resa är i kraft.

The Head of each Representation is, in effect, his or her country s ambassador to the EU.
Chefen för varje representation är i praktiken sitt lands EU-ambassadör.

Personal information is processed as a rule as long as the customer relationship is in effect.
Personlig information behandlas som regel så länge kundrelationen är i kraft.

This margin is in effect a contingency reserve,
Denna marginal är i realiteten en reserv för oförutsedda utgifter,

That's code to communicate to certain parties that martial law is in effect.
Vi är allvariga människor" används för att kommunicera till olika parter att krigslagarna är i kraft.

The Commission's present proposal is, in effect, a reintroduction of the proposal which it brought forward in 1995.
Kommissionens aktuella förslag är i praktiken en nylansering av ett förslag som lades fram 1995.

It could be argued that the increased flexibility shown to investments under EFSI is in effect a"mini" Golden Rule.
Man skulle kunna hävda att den ökade flexibiliteten för investeringar inom ramen för Efsi i praktiken är en"minivariant" av en gyllene regel.

The armament of the armored is in effect designed to ensure the destruction of targets while the mobility is used to carry the fire.
Den beväpning av bepansrade är i kraft som syftar till att säkerställa förstörelse av målen samtidigt som rörligheten används för att bära eld.

any person can submit an appeal regarding the conditions of the permit at any time while the relevant permit is in effect.
helst kan lämna in ett överklagande med tillståndsvillkoren när som helst under den tid som tillståndet är gällande.

The expeller is in effect, a secondary impeller positioned behind the main impeller,
Expelleren är i praktiken en sekundär impeller placerade bakom huvudhjulet, inrymt i sin egen tätningskammare,

promotion- by giving the company the sole right to sell the drug while it is in effect.
marknadsföring och främjande-genom att ge företaget ensamrätt att sälja läkemedel när den är i kraft.

Yet this is in effect what SIP has done, but there has been
Yet this is in effect what SIP has done,

confirmed it by entering your password, the deposit limit is in effect for at least 7 days or 30 days.
månadsgräns för insättningar och bekräftat detta genom att ange ditt lösenord kommer gränsen att vara i kraft minst 7 eller 30 dagar.

Mr Lauk's report clearly shows that the EMU, which is in effect a private members' club for the EU,
I Kurt Joachim Lauks betänkande visas tydligt att EMU, som i realiteten är en privat medlemsklubb för EU,

each of the spouses is entitled to a share of the acquisitions made by the other spouse while this system is in effect.
vardera av makarna är berättigad till en andel av förvärven som gjorts av den andra maken medan detta system är i kraft.

benefits obtained by each of the spouses while the system is in effect are common and are divided equally when the regime is dissolved Art. 1344 CC.
förmånerna som erhållits av vardera av makarna medan systemet är i kraft, gemensamma och fördelas jämnt när förhållandet upplöses artikel 1344 i CC.

The enclosure is in effect a separate room,
Höljet är i kraft ett separat rum,

Are in effect until 8:00 am tomorrow morning.-That's great.
Är i kraft förrän 08:00 imorgon morning.-Det är bra.

As so happens, many of them were built in Scania and are in effect Danish churches.
Många av de som byggdes i Skåne är i praktiken danska kyrkor.

These SMEs frequently produce, what are in effect, public goods.
Dessa små och medelstora företag producerar vad som i praktiken är allmän egendom.

He was in effect witnessing the work of spirits.
Han var i effekt som bevittnar arbetet i sprit.

How to use "is in effect" in an English sentence

The lender is in effect marketing the debt.

This status is in effect since October 2014.

That warning is in effect throughout the weekend.

The Open Door Policy is in effect here.

Promotion is in effect until April 30, 2019.

The warning is in effect until noon Tuesday.

This order is in effect now and Govt.

This package is in effect until cancelled in-store.

The business is in effect their retirement savings.

The warning is in effect until late tonight.

How to use "är i kraft, är i praktiken" in a Swedish sentence

Alla erbjudanden är i kraft tills fredag 29.5.

Maxvärdet är i praktiken sällan över 420 MPa.

Skillnaden mellan dessa är i kraft och fart.

Det är i praktiken nästan omöjligt att veta.

Synd är i praktiken samma sak som otro.

Den temporära lagen är i kraft 1.5 -30.9.2020.

Skrovbesiktningen, liksom grundbesiktningsprotokollet, är i kraft fem år.

Utvidgade stjärnor är i praktiken detsamma som träd.

Sjukvården är i praktiken inte lika för alla.

Västerås är i praktiken inte klart för kvalserien.