What is the translation of " LEVEL-HEADED " in Indonesian?

• berkepala dingin
• tenang
• tingkat berkepala

Examples of using Level-headed in English and their translations into Indonesian

The level-headed, cynical Nozaki Namiko;
Tingkat berkepala, sinis Nozaki Namiko;

The children in the middle are often the most level-headed in the family.
Kanak-kanak termuda sering kali menjadi yang paling dimanjakan dalam keluarga.

Earth Dragons are level-headed and able to control their behaviors.
Naga Bumi adalah tingkat-kepala dan mampu mengendalikan perilaku mereka.

As things get chaotic before you leave, you will need to remain level-headed.
Seperti hal-hal kacau sebelum Anda pergi, Anda akan perlu untuk tetap berkepala dingin.

I hope you will stay level-headed and make the right choice.
Semoga kau tetap tenang dan ambil keputusan tepat.

It is a great question, and my answer to what composure is is the ability to be calm and level-headed in all situations.
Ini adalah pertanyaan yang bagus, dan jawaban saya untuk apa ketenangannya adalah kemampuan untuk tenang dan berkepala dingin dalam semua situasi.

Patience, a level-headed approach and mental strength are what will be required.
Kesabaran, pendekatan dengan kepala dingin dan kekuatan mental adalah apa yang akan dibutuhkan.

The strength of any team is to stay level-headed and focused on the next game.”.
Kekuatan tim apapun adalah untuk tetap berkepala dingin dan fokus pada pertandingan berikutnya.

He's capable, level-headed, cautious, and has a solid grasp of the issues and knows North Koreans well.
Dia punya kemampuan, tenang, berhati-hati, dan sangat memahami masalah dan paham Korea Utara.

He is a true intellectual, a real professor, a very level-headed man as well as very interesting,” said Putin.
Dia adalah seorang intelektual sejati, profesor sejati, pria yang sangat berkepala dingin dan juga sangat menarik," kata Putin.

To stay level-headed, it's a good idea to lower your expectations of marriage and your spouse.
Untuk tetap berkepala dingin, itu ide yang baik untuk menurunkan harapan Anda pernikahan dan pasangan Anda.

In contrast to the easily carried away Minoru, Falcomon is level-headed and will support Minoru on his adventure in this strange world.
Bertolak berlakang dengan Minoru, Falcomon selalu tenang dan membantu Minoru dalam petualangan di dunia lain.

A calm, level-headed ride, the Akhal-Teke is always vigilant but not flighty, so it's well-suited to beginning riders.
Sebuah perjalanan yang tenang, berkepala tingkat, Akhal-Teke selalu waspada tetapi tidak bertingkah, sehingga cocok untuk awal pengendara.

Song Hye Kyo, whose acting is even more beautiful than her face, will be playing the role of Kang Mo Yeon, a level-headed doctor.
Song Hye Kyo, yang berakting bahkan lebih indah dari wajahnya, akan memainkan peran sebagai Kang Mo Yeon, seorang dokter berkepala dingin.

Yoshiko becomes friends with the level-headed Sayaka Sumino, who, along with Akuru, try to keep Yoshiko in check.
Yoshiko menjadi teman dengan berkepala Sayaka Sumino, yang bersama dengan Akuru, cobalah untuk menjaga Yoshiko di cek.

Standing on the walls and nodding, Lorist commented,“The officer in command seems pretty level-headed and his troops are pretty disciplined.
Berdiri di dinding dan mengangguk, Lorist berkomentar,'' Petugas di perintah tampaknya cukup berkepala dingin dan pasukannya cukup disiplin.

A level-headed Jurgen Klopp insists Liverpool is not allowing themselves to be swept up in the hype surrounding its Premier League title tilt.
Jurgen Klopp yang berkepala dingin menegaskan Liverpool tidak membiarkan diri mereka tersapu hype seputar gelar Liga Premier mereka.

His distance from others initially keeps him level-headed and moralistic, but his heart has been poisoned with sadness and hatred.
Jarak dari orang lain awalnya membuat dia berkepala dingin dan moralistik, tapi hatinya telah diracuni dengan kesedihan dan kebencian.

Cuadrado and Douglas Costa, are two players that can hurt you with speed, we have to be careful of them and stay level-headed.
Cuadrado dan Douglas Costa, adalah dua pemain yang dapat melukai Anda dengan kecepatan, kami harus berhati-hati terhadap mereka dan tetap berkepala dingin.

Try your hardest to stay level-headed when you are trading in the Forex market as this is the best way to minimize the risk involved.
Cobalah untuk tetap pada level tertinggi saat berdagang di pasar valuta asing karena ini adalah cara terbaik untuk mengurangi risiko yang terlibat.

Complaining customers will be rude, they will be angry, they will use, vulgar language, but stay the course and keep calm and level-headed.
Kadang-kadang pelanggan yang mengeluh akan bersikap kasar, marah, dan menggunakan bahasa yang vulgar, tetap berada di jalurnya dan tetap tenang dan berkepala dingin.

Level-headed individuals do not take risks with their money on dodgy investments no matter the enthusiastic promises made by the salesman.
Orang berkepala tingkat tinggi tidak mengambil risiko dengan uang mereka untuk investasi cerdik, tidak peduli janji antusias yang dibuat oleh salesman.

Part of the social contract of doing this type of thing for a living was understanding these tenets and trying to just stay level-headed.
Bagian dari kontrak sosial untuk melakukan hal semacam ini untuk mencari nafkah adalah memahami prinsip-prinsip ini dan mencoba untuk tetap berkepala dingin.

Try your hardest to stay level-headed when you are trading in the Forex market as this is the best way to minimize the risk involved.
Cobalah yang paling sulit untuk tetap berkepala dingin ketika Anda berdagang di pasar opsi Biner karena ini adalah cara terbaik untuk meminimalkan risiko yang terlibat.

If you have overcome the previous four hurdles, you should be a humble, honest, level-headed creative with an individual spirit and a passion for learning.
Jika Anda telah mengatasi empat rintangan sebelumnya, Anda harus menjadi kreatif yang rendah hati, jujur, berkepala dingin dengan semangat individu dan hasrat untuk belajar.

The authorities should take a level-headed approach instead of overreacting to tensions and protests by isolating Rohingya refugees in camps,” HRW said.
Pihak berwenang harus mengambil pendekatan intelektual alih-alih bereaksi berlebihan terhadap ketegangan dan protes dengan mengisolasi para pengungsi Rohingya di kamp-kamp," kata HRW.

Though their shared perfectionism and skepticism could lead to conflict, the level-headed Virgo duo will quickly resolve any disputes and move on to more pleasant times.
Meskipun perfeksionisme dan skeptisisme mereka dapat menyebabkan konflik, duo Virgo yang berkepala dingin dengan cepat akan menyelesaikan perselisihan dan beralih ke masa-masa yang lebih menyenangkan.

The authorities should take a level-headed approach instead of overreacting to tensions and protests by isolating Rohingya refugees in camps,” Human Rights Watch said.
Pihak berwenang harus mengambil pendekatan intelektual alih-alih bereaksi berlebihan terhadap ketegangan dan protes dengan mengisolasi para pengungsi Rohingya di kamp-kamp," kata HRW.

People with earth hands tend to be more practical and level-headed, learning from experiments and hands-on experience rather than from reading or from studying a book.
Orang dengan tangan bumi cenderung lebih praktis dan berkepala dingin, belajar dari eksperimen dan pengalaman langsung ketimbang dari membaca atau mempelajari buku.