What is the translation of " LEVEL-HEADED " in Turkish?

• mantıklı
• aklı başında
• mantıklıdır

Examples of using Level-headed in English and their translations into Turkish

Always level-headed.
Her zaman mantıklı.

Yeah. Because Carlo's very level-headed.
Evet. Çünkü Carlo çok mantıklıdır.

About being level-headed? What's so practical?
Soğukkanlı olmanın nesi pratik?

Because Carlo's very level-headed.
Çünkü Carlo çok mantıklıdır.

I'm not the-the level-headed shrink at the moment.
Şu anda mantıklı deli doktoru değilim.

And everyone's so genuine and level-headed.
Herkes çok içten ve saygılıdır.

Level-headed and reasonable guy.- That's'cause I'm a really.
Çünkü ben gerçekten aklı başında ve mantıklı bir adamım.

I know, stay level-headed.
Biliyorum, mantıklı ol.

She said she wanted some advice, and she knows I'm level-headed.
Tavsiye istediğini söyledi, mantıklı biri olduğumu biliyor.

He's probably the most level-headed kid I know.
O benim tanıdığım en mantıklı çocuk.

The other, a jumble of too many emotions. One, clear-eyed and level-headed.
Diğeri ise karmakarışık duygularla dolu. Biri, gayet isabetli ve mantıklı.

He's probably the most level-headed kid I know.
Ve Simon… o tanıdığım en olgun çocuk.

And responsible decision-making. Second, women appreciate calm, level-headed.
İkinci olarak kadınlar sakin, mantıklı ve sorumluluk sahibi kararları sever.

Second, women appreciate calm, level-headed… and responsible decision-making.
Ayrıca kadınlar sakin, aklı başında… ve sorumlu erkeklerden hoşlanırlar.

What's so practical about being level-headed?
Soğukkanlı olmanın nesi pratik?

Second, women appreciate calm, level-headed… and responsible decision-making.
Ve sorumluluk sahibi kararları sever. İkinci olarak kadınlar sakin, mantıklı.

What's so practical about being level-headed?
Aklı başında olmanın nesi pratik?

Second, women appreciate calm, er, level-headed and responsible decision-making.
İkinci olarak kadınlar sakin, mantıklı ve sorumluluk sahibi kararları sever.

And anyway, I'm glad it's with someone so level-headed.
Her neyse en azından böyle aklı başında biriyle gideceğine memnunum.

And discuss this thing rationally like level-headed people. Le-let's all just calm down.
Sakin olup aklı başında insanlar gibi mantıklı bir şekilde tartışalım.

I woke up feeling more responsible, mature and level-headed.
Biliyor musun, kendimi daha sorumluluk sahibi, olgun ve mantıklı hissederek uyandım.

Second, women appreciate calm, level-headed… and responsible decision-making?
İkincisi, kadınlar sakin, mantıklı… sorumlu kararlar veren erkeklerden… Ne yapıyor bu?

And responsible decision-making. Second, women appreciate calm, er, level-headed.
Ayrıca kadınlar sakin, aklı başında… ve sorumlu erkeklerden hoşlanırlar.

Like level-headed people. Le-let's all just calm down and discuss this thing rationally.
Hadi ama. Sakin olup aklı başında insanlar gibi mantıklı bir şekilde tartışalım.

Yeah. Because Carlo's very level-headed.
Çünkü Carlo çok mantıklıdır.- Evet.

Like level-headed people. Le-let's all just calm down and discuss this thing rationally.
Hepimiz sakin olup… bu konuyu aklı başında insanlar gibi mantık çerçevesinde tartışalım.

And responsible decision-making. Second, women appreciate calm, level-headed.
Ve sorumluluk sahibi kararları sever. İkinci olarak kadınlar sakin, mantıklı.

And discuss this thing rationally like level-headed people. Le-let's all just calm down.
Hepimiz sakin olup… bu konuyu aklı başında insanlar gibi mantık çerçevesinde tartışalım.