What is the translation of " LEVEL-HEADED " in Swedish?

• sansad
• förståndiga
• balanserad
• förnuftig
• sansade

Examples of using Level-headed in English and their translations into Swedish

Level-headed Hildy.
Sansade Hildy.

Young but level-headed.
Ung men sansad.

measured, level-headed.
avmätta, sansade.

I'm level-headed Damon.
Jag är den förnuftige Damon.

You're very level-headed.
Du är väldigt sansad.

To always stay level-headed and to be thankful for everything I have achieved.
Att alltid behålla sansen och vara tacksam för allt jag uppnått.

You were very level-headed.
Du var mycket sansad.

A very level-headed, uh, kind of a guy. I… I consider myself to be… normally.
Jag ser mig själv, i normala fall… som en väldigt balanserad kille.

That was me being level-headed.
Jag var förståndig.

I'm gonna need you level-headed if we're gonna pull this thing off.
Du måste vara helskärpt om vi ska klara av det här.

He's so smart and level-headed.
Han är så intelligent och förnuftig.

My dad was the most level-headed person I knew, except when it came to playing the lottery.
Min pappa är den mest förståndiga personen jag känner.

You're much more level-headed.
Du är mycket förnuftigare än jag.

One, clear-eyed and level-headed, the other, a jumble of too many emotions.
Och den andra är ett virrvarr av känslor. En är klarsynt och balanserad.

And everyone's so genuine and level-headed.
Och alla är så äkta och sansade.

She's been very calm and level-headed about this whole affair.
Hon har vara väldigt lugn och sansad över det hela.

clear-eyed and level-headed.
En är klarsynt och balanserad.

I'm a fairly level-headed bloke.
Jag är en ganska förståndig kille.

loyal and level-headed.
lojala och lugna.

You're respected, level-headed men.
Ni är respekterade, uppsatta män.

Says he's more level-headed and realistic when it comes to the family business.
Säger att han är mer sansad och realistisk när det kommer till familjeföretaget.

You're always full of reasonable, level-headed ideas.
Du kommer alltid på resonliga, sansade idéer.

But one must remain level-headed about the threats we face.
Men vi måste förhålla oss sansat till de hot vi står inför.

A hardworking man in his early 40s who is level-headed and wise.
En hårt arbetande man i hans tidiga 40-årsåldern som är sansade och kloka.

Thereafter, sensible and level-headed discussion can iron out any further wrinkles.
Därefter kan förnuftig och sansad diskussion lösa eventuella ytterligare förvecklingar.

Sean and his P-SAC group, they're not the most level-headed people on campus.
De är inte de mest sansade människorna på campus. Sean och hans PSAC-grupp.

Miriamˆ was a well-balanced and level-headed daughter with a keen appreciation of things noble and spiritˆual.
Mirjam var en balanserad och förnuftig dotter som passionerat uppskattade allt ädelt och andligt.

diplomatic and level-headed.
diplomatiska och förståndiga.

He's probably the most level-headed kid I know.
Han är nog den mest sansade killen jag vet.

My dad was the most level-headed person I knew, except when it came to playing the lottery,
Min pappa är den mest förståndiga personen jag känner förutom när det gäller lotto

How to use "level-headed" in an English sentence

I'm a level headed open minded guy.

Jenny is our quiet, level headed one.

Lovely level headed horse with huge potential.

Sounds like a pretty level headed American!!

They remain level headed in most situations.

At least you are level headed enough.

Level headed and proactive in problem solving.

She is level headed and always professional.

We are level headed and sober people.

She thinks you’re level headed and righteous.

How to use "förståndiga, balanserad, sansad" in a Swedish sentence

Men det handlar inte om förståndiga människor.

Ibland verkar alla andra så förståndiga och vuxna.

Det finns alltså en del förståndiga läkare.

Lättdrucken och balanserad med mycket karaktär.

Perfekt balanserad och färsk och fruktig.

Det finns både förståndiga och oförståndiga människor.

Bubblande syrlighet, balanserad med mycket sötma.

Lugn och sansad genom hela proceduren.

Rör sig balanserad med bra påskjut.

Balanserad energinivå Läs mer The CPF.