What is the translation of " QUICKENED " in Indonesian?

• mempercepat
• menghidupkan
• dipercepat
• cepat
• dihidupkan

Examples of using Quickened in English and their translations into Indonesian

He asked with quickened breathing.
Dia bertanya dengan cepat bernapas.

Who is Anne? Your pulse has quickened.
Siapa Anne? Denyut nadimu sudah cepat.

Your pulse quickened, and rapid thoughts, like.
Denyutmu cepat, dan pikiran cepat, seperti.

Sinners felt their consciences quickened.
Orang-orang berdosa merasa hati nurani mereka digerakkan.

I quickened my steps to catch up with him.
Aku hanya mempercepatkan langkahku agar dapat seiring dengannya.

You will have a quickened body.
Anda akan memiliki tubuh yang bersemangat.

When Yue Yang discovered its existence, his heartbeat quickened.
Ketika Yue Yang menemukan keberadaannya, detak jantungnya semakin cepat.

Shi Feng's heart rate quickened when he heard these words.
Detak jantung Shi Feng bertambah cepat ketika dia mendengar kata-kata ini.

David had a horrid expression as his breath quickened.
David memiliki ekspresi yang mengerikan ketika napasnya semakin cepat.

As his pace quickened, the defenses of the city collapsed one by one.
Seiring langkahnya semakin cepat, pertahanan kota runtuh satu per satu.

Jian Xiaotie was surprised to hear this and quickened his pace.
Jian Xiaotie terkejut mendengar ini dan mempercepat langkahnya.

But quickened by the spirit by which also He went and preached.
Tetapi Dia dipercepat oleh Roh yang olehnya juga DIa pergi dan berkhotbah.

God, being put to death in the flesh, but quickened by.
Bisa membawa kita kepada Allah, dibunuh dalam daging tetapi dihidupkan.

Chinese government has quickened the process of poverty alleviation in tea industry.
Pemerintah China telah mempercepat proses pengentasan kemiskinan di industri teh.

When he walked over to check, Shi Feng's heart rate quickened.
Ketika dia berjalan untuk memeriksa, denyut jantung Shi Feng semakin cepat.

Li Qiye quickened his pace in this deserted clan and crossed one ancient temple after another.
Li Qiye mempercepat langkahnya dalam klan sepi ini dan menyeberangi satu kuil kuno demi satu.

He went deeper into the Divine Tree Ridge at a quickened pace.
Dia pergi lebih dalam ke Ridge Pohon divine dengan kecepatan yang dipercepat.

The Prime Minister's pulse quickened at the very thought of these accusations, for they were neither fair nor true.
Denyut nadi Perdana Menteri bertambah cepat mengingat tuduhan-tuduhan ini, karena semuanya tidak adil dan tidak benar.

Growth in volumes of a third gas, nitrous oxide, quickened in 2011.
Peningkatan volume gas ketiga, yaitu nitro oksida, semakin cepat pada tahun 2011.

As the track began to dry out, he quickened his pace and increased the gap with Räikkönen in second and Kovalainen in third.
Saat trek mulai mengering, ia mempercepat langkahnya dan meningkatkan celah dengan Räikkönen di urutan kedua dan Kovalainen di posisi ketiga.

This is my comfort in my affliction: for thy word hath quickened me.
Inilah yang menghibur aku dalam penderitaanku, bahwa janji-Mu itu memberi aku hidup.

As he quickened his steps, this guard started to move around and change his positions like an agile bear while moving toward Louise.
Saat dia mempercepat langkahnya, penjaga ini mulai bergerak dan mengubah posisinya seperti beruang yang gesit sambil bergerak ke arah Louise.

I will never forget thy precepts: for with them thou hast quickened me.
Selamanya aku takkan mengabaikan perintah-Mu, sebab dengan itu Engkau menghidupkan aku.

Is there a Christian whose pulse does not beat with quickened action as he anticipates the great events opening before us?
Adakah seorang Kristen yang nadinya tidak berdenyut dengan tindakan yang dipercepat begitu dia mengantisipasi kejadian-kejadian besar membentang di depan kita?

Upon seeing his Advanced Silver Grimoire, Yue Yang felt his heartbeat quickened.
Setelah menyaksikan Advanced Silver Grimoirenya, Yue Yang merasa detak jantungnya semakin cepat.

Prepare quick with Firebrand on a quickened CompTIA course and you will gain admittance to official courseware close by endorsed educators.
Siapkan cepat dengan Firebrand pada kursus CompTIA yang dipercepat dan Anda akan mendapatkan tiket masuk ke courseware resmi dekat oleh pendidik yang didukung.

Analysts said the pace of discussion on remaining issues had quickened this year, as the U.S.-China trade war sharpened concerns over both economic growth and regional security.
Para analis mengatakan langkah diskusi tentang isu-isu yang tersisa telah dipercepat tahun ini, karena perang perdagangan AS-Cina mempertajam kekhawatiran tentang pertumbuhan ekonomi dan keamanan regional.

Those treated with Anavar showed quickened healing, improved body composition, preserved muscle mass and reduced catabolism and consequently lessened hospital stay time.
Mereka yang diobati dengan Anavar menunjukkan penyembuhan yang lebih cepat, komposisi tubuh yang lebih baik, menjaga massa otot dan mengurangi katabolisme dan akibatnya mengurangi waktu tinggal di rumah sakit.

The recent expansion of the Panama Canal has quickened the route to growing markets in Japan, South Korea and elsewhere in Asia, making American gas more competitive.
Ekspansi terbaru dari Terusan Panama telah mempercepat rute ke pasar yang berkembang di Jepang, Korea Selatan dan tempat lain di Asia, membuat gas AS lebih kompetitif.

As he shook off the negative feelings, Jiang Chen quickened his footsteps and followed the directions from the jade token, arriving at the third level of the Paramount Realm several hours later.
Saat ia menyingkirkan perasaan negatif, Jiang Chen mempercepat langkahnya dan mengikuti petunjuk dari token giok, tiba di tingkat ketiga dari Alam Paramount beberapa jam kemudian.