What is the translation of " SEPARATES US " in Indonesian?

• memisahkan kita
• membedakan kita
• separates us
• kita terpisah

Examples of using Separates us in English and their translations into Indonesian

That separates us now.
Itu yang membuat kita terpisah sekarang.

Well, Lord knows that's what separates us from him.
Tuhan juga tahu apa yang membedakan kita dari dia.

What separates us from them?
Apa yang bedakan kita dari mereka?

And that is what separates us now.
Itu yang membuat kita terpisah sekarang.

It separates us into categories.
Ia membagi kami dalam kategori.

What is it that separates us from them?
Apa yang memisahkan KITA dari mereka?

It doesn't matter how much time and distance separates us.
Tidak peduli berapa banyak waktu dan jarak kita berpisah.

What separates us from them?
Apa yang memisahkan KITA dari mereka?

Human nature, the thing that separates us truly from them.
Sifat manusia" Inilah yg membedakan kita dari mereka.

Sin separates us from him!
Janganlah sampai kita berpisah dari diri-Nya!

Sometimes our obedience separates us from God.
Terkadang kesibukan kita juga membuat kita terpisah dari Tuhan.

It's what separates us from the rest of the world.
Itulah yang membedakan kita dari seluruh sisa dunia.

Yeah, well, Lord knows that's what separates us from him.
Ya, dan Tuhan tahu bahwa itulah yang membedakan kita dengan dia.

That's what separates us from the Bears.
Inilah yang membedakan kami dengan The Beatles.

It might be said that this is something that separates us from robots.
Katanya pula, hal ini lah yang membedakan kita dengan robot.

That's what separates us from the insects and the dogs.
Itu yang membedakan kita dari serangga dan anjing.

I think our personal contradictions is what separates us from other mammals.
Emosi kita adalah apa yang membedakan kita dari mamalia lain.

Death separates us from our possessions.
Kematian justru akan memisahkan kita dengan harta kita..

I think the education-based approach is what separates us from everyone else.
Pendidikan, menurut saya, adalah hal yang membedakan kita dengan orang lain.

Why" is what separates us from them you from me.
Alasan" adalah yang membedakan kita dari mereka. Kau dari aku.

What separates us are only intellectual props and rationalisation in Freud's language.
Apa yang membedakan kita hanyalah' props' intelektual dan' rasionalisasi' dalam bahasa Freud.

And no. Distance separates us physically.
Jarak memang akan memisahkan kami secara fisik.

What separates us from everyone else is our skill and training.
Yang membedakan kita dengan orang lain adalah kemampuan dan informasi.

That is part of what separates us(humans) from them(animals).
Kemampuan yang demikian itulah yang membedakan kita manusia dengan binatang.

What separates us from the animals is reason and defecating in private.
Yang pisahkan kita dari hewan adalah akal dan buang air secara privat.

The thing that separates us from a loving God are gone.
Apa yang telah memisahkan kita dari Allah telah diatasi.

It separates us from God and leads to death.
Hal ini membuat kita terpisah dari Allah, dan terpisah dari Dia berarti maut atau binasa.

Our education that separates us from other living beings on the planet.
Pendidikan kami yang memisahkan kami dari makhluk hidup lain di planet ini.

This is what separates us from the rest of creation, from animals.
Itu yang membedakan kita dengan makhluk yang lain, dengan binatang.

I think what separates us from others is our commitment to our customers.
Apa yang membedakan kita dari orang lain adalah komitmen kita terhadap pelanggan kita..