STOPGAP in Indonesian Translation

The book was initially intended as a stopgap.

Model ini awalnya dirancang sebagai sebuah perhentian.

Of course, stopgap measures should be resorted to in exceptional cases.

Tentu saja, langkah-langkah darurat harus terpaksa dalam kasus luar biasa.

Innovation: We pursue fundamental transformation instead of seeking stopgap measures.

Inovasi: Kami mengejar perubahan mendasar daripada mencari langkah-langkah sementara.

However, these designs were tall, open-topped stopgap designs with no protection for the crew.

Namun, desain ini adalah desain atap terbuka sementara tanpa perlindungan untuk kru.

They managed to stop the draining of funds and move them into another smart contract,but this was only a temporary stopgap.

Pengembang berhasil menghentikan pencurian dan mentransfer dana ke kontrak lain,tapi ini hanya tindakan sementara.

Using stopgap measures can give you unsatisfactory results or even expose you to danger.

Menggunakan langkah-langkah sebagai pengganti sementara dapat memberikan hasil yang tidak memuaskan atau bahkan menyebabkan Anda riskan terhadap bahaya.

On Monday, the U.S. Senate obtained enough votes to move a stopgap funding bill that would end the government shutdown.

Pada hari Senin, Senat AS memperoleh cukup suara untuk memindahkan tagihan dana perhentian yang akan mengakhiri penutupan pemerintah.

Still, the immediate focus for markets stateside remained aFriday deadline for the U.S. Congress to pass a stopgap funding bill.

Namun, fokus langsung untuk pasar di negara bagian tetapmenjadi tenggat waktu Jumat bagi Kongres AS untuk menyampaikan tagihan dana perhentian.

He filed a caveat(a kind of stopgap patent) in 1871, five years before Alexander Graham Bell's telephone patent.

Dia mengajuka caveat( semacam paten pengganti sementara) pada tahun 1871, limatahun sebelum pengajuan paten telepon atas nama Graham Bell.

Then we will know whether the current rise of women in male-dominated jobsreflects a permanent shift in gender norms or a stopgap measure.

Lalu kita akan tahu apakah kebangkitan wanita saat ini dalam pekerjaan yang didominasipria mencerminkan perubahan permanen dalam norma gender atau ukuran sementara.

While saying that consolation which couldn't even become a stopgap measure, Miss Nakajima was stricken with her own powerlessness.

Sambil mengatakan penghiburan itu yang bahkan tidak bisa menjadi ukuran sementara, Nona Nakajima dilanda ketidakberdayaannya sendiri.

Stopgap funding for additional past-generation aircraft may increasingly become the norm due to the JSF's continued delays and unreliability.

Pendanaan sementara untuk tambahan pesawat generasi masa lalu itu dapat semakin menjadi norma karena penundaan JSF yang terus-menerus dan tidak dapat diandalkan.

It's got the feel of an eccentric mid-generation release, a July stopgap to keep you going while you wait for the next major title.

Rasanya seperti rilis pertengahan generasi yang eksentrik, pengganti sementara Juli untuk membuat Anda tetap berjalan sambil menunggu judul utama berikutnya.

Finally I recalled the stopgap solution of a great princess who was told that the peasants had no bread, and who responded:'Let them eat brioche.'".

Akhirnya saya teringat solusi sementara seorang putri besar yang diberitahu bahwa para petani tidak memiliki roti, menjawab: Biarkan mereka makan kue.

Doing your homework can be the difference between spending hundreds on a stopgap solution and picking out a TV that will last you for several years.

Melakukan pekerjaan rumah Anda dapat menjadi perbedaan antara menghabiskan ratusan pada solusi sementara dan memilih TV yang akan bertahan selama sepuluh tahun atau lebih.

It's offered as a stopgap, but devices that support AES will almost always support WPA2, while devices that require WPA will almost never support AES encryption.

Ini ditawarkan sebagai stopgap, semua perangkat yang didukung AES hampir selalu didukung WPA2, sementara perangkat yang membutuhkan WPA hampir tidak akan pernah didukung enkripsi AES.

Known as the D50 or(later) the Ram 50, they were carried on as a stopgap until the Dakota's sales eventually made the imported trucks irrelevant.

Dikenal sebagai D50 atau( kemudian) yang Ram 50, Mereka dibawa sebagai pengganti sementara sampai penjualan Dakota akhirnya membuat truk impor tidak relevan.

In addition to the stopgap spending bill being taken up this week, the federal debt limit will have to be raised by the end of February or early March to avoid a USA default.

Sebagai tambahan, untuk stopgap spending bill yang diajukan minggu ini, batas utang federal akan dinaikkan pada akhir Februari atau awal Maret untuk menghindari default AS.

While the House of Representatives pushed through a one-month stopgap measure on Thursday, the chances of it passing the Senate are looking pretty grim.

Sementara Dewan Perwakilan mendorong melalui langkah sementara satu bulan pada hari Kamis, kemungkinan itu melewati Senat tampak cukup suram.

If no deal is reached on the U. S-Mexico border wall, parts of the federal U.S. government mayshut down again later this week when stopgap government funding expires.

Jika tidak ada kesepakatan dicapai di tembok perbatasan AS-Meksiko, bagian dari pemerintah federal AS mungkin akanditutup lagi akhir pekan ini ketika dana pemerintah sementara berakhir.

Asymmetric multiprocessing(AMP) was a software stopgap for handling multiple CPUs before symmetric multiprocessing(SMP) was available.

Asymmetric Multiprocessing, atau AMP, adalah pengganti sementara perangkat lunak untuk menangani beberapa CPU sebelum Symmetric Multiprocessing atau SMP yang tersedia.

With no way to fix the damaged ammonia pumps,they're hoping to flood the oxygen-deprived module with hydrogen as a stopgap measure until the rescue ship arrives.

Dengan tidak ada cara untuk memperbaiki kerusakan di pompaamonia, mereka berencana untuk memenuhi modul yang kekurangan oksigen dengan hidrogen sebagai pencegahan sementara sampai pesawat penyelamat sampai.

Many people view factoring as a short-term stopgap to plug the working capital hole that inevitably presents itself in almost every growing business.

Banyak orang melihat anjak piutang sebagai stopgap jangka pendek untuk menyambungkan lubang modal kerja yang pasti hadir di hampir setiap bisnis yang sedang berkembang.

The US Air Force is pushing ahead with an effort to extend the service lives of300 Lockheed Martin F-16C/D fighters as a stopgap measure until the F-35 Lightning II is operational in sufficient numbers.

Angkatan Udara AS akan memperpanjang layanan 300Lockheed Martin F-16C/ D sebagai tindakan sementara sampai F-35 Lightning II beroperasi.

So we started out thinking this was a stopgap measure. We're now thinking that, in fact, this is probably the start of a new way of regulating and addressing international challenges.

Lalu kita mulai dengan berpikir hal ini adalah tindakan sementara. sekarang kita berpikir bahwa, sebenarnya, ini mungkin adalah awal dari sebuah cara baru dalam mengatur dan menjawab tantangan-tantangan internasional.

While some quality team building may create a short-term stopgap for overall poor performance, it cannot heal a sick corporate culture.

Sementara beberapa tim yang berkualitas dapat membuat sebuah penghentian sementara jangka pendek untuk kinerja yang buruk secara keseluruhan, itu tidak dapat menyembuhkan budaya perusahaan yang sakit.

He will always reject temporary, weak and dangerous stopgap measures that threaten the lives of hardworking Americans, and undercut immigrants who seek a better life in the United States through a legal pathway.".

Dia akan selalu menolak tindakan pemberhentian sementara, lemah dan berbahaya yang mengancam kehidupan orang Amerika, dan melemahkan para imigran yang mencari kehidupan yang lebih baik di Amerika Serikat melalui jalur hukum.

Satellite services such as Zuckerberg's could provide a much-needed stopgap solution for large parts of the continent where those slowly approaching fiber-optic cables are a long way off.

Layanan satelit dari Zuckerberg bisa memberikan solusi sementara yang sangat dibutuhkan untuk sebagian besar benua di mana serat kabel optik dengan perlahan akan mendekati tempat yang jauh.

Dia akan selalu menolak langkah-langkah sementara, lemah dan berbahaya sementara yang mengancam kehidupan Amerika pekerja keras, dan imigran undercut yang mencari kehidupan yang lebih baik di Amerika Serikat melalui jalur hukum'.

He added that Trump will“always reject temporary, weak and dangerous stopgap measures that threaten the lives of hardworking Americans, and undercut immigrants who seek a better life in the United States through a legal pathway”.

Dia menambahkan bahwa Trump akan selalu menolak tindakan pemberhentian sementara, lemah dan berbahaya yang mengancam kehidupan orang Amerika pekerja keras, dan melemahkan para imigran yang mencari kehidupan yang lebih baik di Amerika Serikat melalui jalur hukum.