What is the translation of " THEY DECLARED " in Indonesian?

• mereka menyatakan
• mereka mendeklarasikan
• mereka mengumumkan
• mereka mengisytiharkan
• mereka berkata
• mereka nyatakan
• mereka menegaskan

Examples of using They declared in English and their translations into Indonesian

They declared“War!
Maka mereka menyatakan perang!

Two days later, they declared war on Germany.
Dua hari kemudian, mereka mendeklarasikan perang terhadap Jerman.

They declared war on us!
Mereka mendeklarasikan perang pada kami!

And God gave them what they declared.
Maka Allah memberi mereka pahala terhadap Perkataan yang mereka ucapkan.

They declared ANTI-communism.
Mereka akan mendeklarasikan antikomunisme.

Shortly thereafter they declared themselves the State of Israel.
Hingga kemudian mereka mendeklarasikan berdirinya negara Israel.

They declared:“What do we?
Mereka berkata:" Apakah yang harus kita lakukan?

Indonesia has been supporting the Palestinian case ever since they declared their independence.
Indonesia telah mendukung kasus Palestina sejak mereka mendeklarasikan kemerdekaan mereka..

They declared themselves a new state.
Karena sudah menyatakan diri sebagai negara baru.

RR: When Vanuatu became independent in 1980 they declared that land taken by the colonialists would return to the traditional owners.
RR: Ketika Vanuatu merdeka di tahun 1980 mereka mendeklarasikan bahwa tanah yang diambil alih oleh kolonialis akan dikembalikan ke pemilik tradisional.

They declared themselves to be a socialist state.
Mereka menyebut dirinya sebagai negara sosialis.

As the war turned against the Japanese, they declared Burma a fully sovereign nation on 1 OGOS 1943, but this is just another facade.
Sebagai perang berpaling menentang Jepun, mereka mengisytiharkan Myanmar sebuah negara yang yang sepenuhnya berdaulat pada 1 OGOS 1943, tetapi ini adalah hanya fasad lain.

They declared that they believed Obama was not born in the US, but in Kenya.
Mereka menegaskan bahwa Obama lahir di Kenya, bukan AS.

In response, the government in the New Order era addressed the Papua conflict with gun use as they declared the area a military operation zone.
Sebagai tanggapan, pemerintah di era Orde Baru menangani konflik Papua dengan penggunaan senjata ketika mereka menyatakan daerah tersebut sebagai zona operasi militer.

And they declared their engagement in September 2005.
Mereka mengumumkan pertunangan mereka pada bulan September 2015.

This created a favorable precondition for the warlords in the field when they declared UN soldiers“Persona Non-Grata” under heavy fire in Mogadishu.
Ini menciptakan prasyarat yang menguntungkan bagi para panglima perang di lapangan ketika mereka mendeklarasikan tentara PBB Persona Non-Grata di bawah api besar di Mogadishu.

They declared me a liar, a False Prophet and accused me of heresy.
Mereka mengatakan Aku ini pembohong, seorang nabi palsu dan menuduh Aku bidaah.

As the war turned against the Japanese, they declared Burma a fully sovereign state on 1 August 1943, but this was just another façade.
Sebagai perang berpaling menentang Jepun, mereka mengisytiharkan Myanmar sebuah negara yang yang sepenuhnya berdaulat pada 1 OGOS 1943, tetapi ini adalah hanya fasad lain.

They declared the news on 21st of March, 2018, as a result of their Medium.
Mereka mengumumkan berita itu pada 21 st March, 2018, melalui Medium mereka..

At once, they declared war on Cronus and many of the other Titans.
Saat itu juga, mereka mengumumkan perang dengan Cronus dan para Titan yang lain.

They declared themselves to be the blood of one of the four ancient noble clans, Minamoto, Taira, Fujiwara and Tachibana.
Mereka menyatakan diri menjadi darah salah satu dari empat klan bangsawan kuno, Minamoto, Taira, Fujiwara, dan Tachibana.

In the end, they declared an all-out war with Overwhelming Smile.”.
Pada akhirnya, mereka mengumumkan perang habis-habisan dengan Senyum Luar Biasa.

Then they declared,“Your Lord knows best how long we have remained in this condition.
Mereka berkata:" Tuhan kamu tahu yang terbaik berapa lama kita telah tinggal di sini.

They declared“all methods are good” in the fight to destroy the first workers' revolutionary government in history.
Mereka menyatakan" semua metode baik" dalam perjuangan untuk menghancurkan pemerintahan revolusioner pekerja pertama dalam sejarah.

On this day, they declared that WWW technology would be freely usable by anyone, with no fees being payable to CERN.
Pada hari ini, mereka menyatakan bahwa teknologi WWW akan bebas digunakan oleh siapa saja, tanpa biaya yang dibayarkan kepada CERN.

They declared a series of military councils which will run their respective areas and refused to accept orders from Jakarta.
Mereka mengisytiharkan siri dewan tentera yang menjalankan kawasan mereka masing-masing dan enggan menerima pesanan dari Jakarta.

However, they declared that the game mechanisms would stay similar in complexity to those discovered in previous X series names.
Namun, mereka menegaskan bahwa mekanisme permainan akan tetap sebanding dalam kompleksitas dengan yang ditemukan di judul seri X sebelumnya.

That night they declared Friday a"bank holiday" and closed the gold market for two weeks,"upon the request of the United States".
Malamnya mereka mengumumkan bahwa pada hari Jumat" bank libur" dan menutup perdagangan emas selama 2 minggu setelah AS meminta hal tersebut.

They declared the beginning of their worldwide campaign of terror by delivering a major blow to the heart of US imperialism on 11 September 2001.
Mereka mengumumkan ke seluruh dunia awal dari aksi teror mereka dengan pukulan besar ke jantung kekuatan imperialis AS pada 11 September 2001.

On October 1, they declared what they called the independence of the Republic of Ambazonia and asked the military to surrender and join them or leave their territory.
Pada 1 Oktober, mereka mendeklarasikan yang mereka sebut kemerdekaan Republik Ambazonia dan menyerukan agar tentara menyerahkan diri dan bergabung dengan mereka atau pergi dari kedua kawasan.