What is the translation of " THEY DECLARED " in Spanish?

[ðei di'kleəd]
Verb
[ðei di'kleəd]
declararon
declare
state
testify
report
claim
say
disclose
declaraban
declare
state
testify
report
claim
say
disclose
declaró
declare
state
testify
report
claim
say
disclose
declaran
declare
state
testify
report
claim
say
disclose

Examples of using They declared in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
They declared war on the police.
Le declararon la guerra a la policía.
The secret was not what they declared.
El secreto no es lo que han declarado.
They declared war on us, so we know where we stand.
Si quieren guerra, la declaran. Con ellos está claro.
Dogs are less trouble,” they declared.
Los perros son menos problemáticos”, afirmaron;
With this cry they declared war on the United States.
Con este grito declaraban la guerra a Estados Unidos.
You must not bring the prisoners here!" they declared.
¡No deben traer aquí a los prisioneros!-exclamaron-.
Now let us see how they declared their discontent.
Veamos actualmente de qué modo expresaron su descontento.
They declared a fast and put Naboth on trial.
Proclamaron un ayuno e hicieron sentar a Nabot a la cabeza del pueblo.
Austria-Hungary did, they declared war on Serbia on July 28.
De julio: Austria-Hungría declara la guerra a Serbia.
They declared a fast and put Naboth on trial. 2K 9,26.
Proclamaron un ayuno e hicieron sentar a Nabot en primera fila.
Well, uh, I thought they declared peace in the Middle East.
Bueno, uh, pensé que habían declarado la paz en el Medio Oriente.
What glorious expressions andweighty truths they declared.
Qué gloriosas expresiones eimportantes verdades ellos declararon.
And how they declared of the goodness of the Lord to them.
Y como ellas declararon la bondad del Señor hacia ellas..
Calling themselves the Sith, they declared war on the Republic.
Llamándose a sí mismos Sith, que produjo una declaración de guerra a la República.
And how they declared against them that stopped their ears.
Y cómo ellos declararon en contra de aquellos que cerraron sus oídos.
And gets the words of them that knew what they declared from the light.
Y obtiene las palabras de aquellos que conocían lo que declaraban de la luz.
Effectively, they declared war on mosquitoes throughout Havana.
Efectivamente declaró guerra en los mosquitos por toda la Habana.
Afterwards, I heard they declared me dead a few minutes before.
Después, oí que me habían declarado muerta pocos minutos antes.
They declared they had been tortured and ill treated.
Éstos declararon a su salida que habían sido torturados y maltratados.
Moreover, they declared that the priests were but deputies of the people.
Por otra parte, manifestó que los sacerdotes no eran más que los diputados del pueblo.
They declared also Spanish sovereignty over these territories.
Y ya que estaban declararon la soberanía española sobre estos territorios.
In contempt they declared the preacher of righteousness to be a wild enthusiast;
Con desprecio declaraban que el predicador de la justicia era fanático rematado;
They declared the Algar waterfall area a Protected Humid Zone back in 2002.
Las fuentes del Algar fueron declaradas Zona Húmeda protegida en 2002.
They declared,"Even if we have to die with you, we will never disown you.".
Ellos declararon:"Si nos fuere necesario morir contigo, no te negaremos".
They declared her dead but my grandfather was not one to give up easily.
La declararon muerta, pero mi abuelo no era hombre que renunciara fácilmente.
They declared their ambition to commit genocide against an ancient people.
Han declarado su ambición de cometer un genocidio contra un antiguo pueblo.
They declared their ambition to commit genocide against an ancient people.
Ellos declararon su ambición para cometer genocidio contra un pueblo antiguo.
They declared suspension of payments to the people, in order to save their lenders.
Han decretado la suspensión de pagos a los ciudadanos, tratando de salvar sus donaciones.
They declared that self-precipitation from a cliff had been forbidden in the councils.
Ellos declararon que la auto-precipitación de un acantilado había sido prohibido en los consejos.
But they declared that criminalizing medical decision making was a disservice to patients.
Pero afirmaron que la penalización de las decisiones médicas va en perjuicio de los pacientes.
Results: 182, Time: 0.0526

How to use "they declared" in an English sentence

They declared bankruptcy earlier this year.
Thats why they declared ceasefire unilaterally.
Not only have they declared Gov.
They declared all three classes winners.
They declared this version the winner.
But then they declared her dead.
They declared her persona non grata.
They declared you Reunionese last night.
They declared fat enemy number one.
Six days later, they declared war.
Show more

How to use "declaraban, declararon, declaró" in a Spanish sentence

Los tres declaraban hoy ante Casanello.
300 más que los que declaraban el mes anterior.
Alemania Nazi) que declararon guerras injustas.
530 que calculan ahora los analistas, declaraban 100.
Esto, según declararon las autoridades dominicanas.
Pues sí", declaró hace unos años.
907 declaraban no tener ninguna alergia conocida.
Los oficiales del barco declaraban bajo juramento.
declararon cada violada seis maltratadas infamemente.
Cargaron pancartas que declaraban "¡Al Gobierno no le importa!

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish