What is the translation of " THEY DECLARED " in Romanian?

[ðei di'kleəd]
[ðei di'kleəd]
a declarat

Examples of using They declared in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
They declared war.
Au declarat război.
Five years ago, they declared a truce.
Acum cinci ani au declarat armistiţiu.
They declared war on us.
Ne-au declarat război.
But when it's my time they declared an emergency.
Dar când e vremea mea, declară urgenţă.
They declared me unfit.
Am fost declarat inapt.
After seven years, they declared her dead.
După şapte ani, ei au declarat-o moartă.
They declared war on us!
Ei au declarat război pe noi!
Our country owes its creation to a man they declared insane.
Ţara noastră îşi datorează creaţia unui om despre care au declarat că-i nebun.
They declared a fatwa on us!
Ei au declarat o fatwa pe noi!
There was one Arsenius whom they declared to have been murdered;
A fost unul Arsenius despre care ei au declarata fost ucis;
They declared war on the police.
Au declarat război poliţiei.
But humans wanted to monopolise the world,and so they declared war on monsters.
Dar oamenii doreau să conducă lumea,aşa că au declarat război monştrilor.
They declared Walter dead in 2002.
L-au declarat mort în 2002.
If I had to guess,I would say that they declared it a conflict of interest to dot the"i"s and cross the"t"s.
Dacă ar fi să ghicesc, spune că au declarat că un conflict de interese la punct"i" S și traversa"t" s.
They declared war on Germany.
Ele au declarat război Germaniei.
A jury of twelvematrons was summoned and it was only when they declared Davis not to be pregnant that she was hanged.
Un juriu format din doisprezece matroane a fost chemat și căa fost doar atunci când au declarat Davis a nu fi gravidă, care a fost spânzurat.
So they declared war on Austria.
Asa ca au declarat razboi Austriei.
After all they declared$y using my.
La urma urmelor au declarat $y folosind my.
They declared their beliefs without hesitation.
Şi-au declarat convingerile fără ezitare.
I thought they declared peace in the Middle East.
Credeam că declaraseră pace în Orientul Mijlociu.
They declared war on the near-by Nodite settlement.
Ei au declarat război nodiţilor instalaţi în vecinătate.
The Austrians… they declared war on the French and the Bavarians.
Austriecii… Au declarat război francezilor şi bavarezilor.
They declared the war on drugs Like a war on terror♪.
Ei au declarat războiul împotriva drogurilor Ca un război pe teroare ♪.
Two years ago, they declared a Socialist Republic in Asturias.
Acum doi ani de zile au declarat un regim politic socialist în Asturias.
They declared insignificant financial assets and liabilities.
Aceștia au declarat active financiare nesemnificative, dar și datorii.
In 1993 they declared the end of the armed struggle.
În 1993 au declarat încheiată lupta armată.
They declared their Declaration of the Rights of Man and of the Citizen.
A declarat Declarația drepturilor omului și ale cetățeanului.
Our forefathers, when they declared independence, understood the power of the individual, the value of self-determination.
Strămoșii noștri, atunci când au declarat independența, înțeles puterea individului, valoarea de auto-determinare.
They declared their independence, hoping for annexation by Sardinia.
Ei și-au declarat independența, în speranța de a fi anexați de Sardinia.
Only ten days after they declared this mix, voters in the United Kingdom voted to leave the European Union.
Doar zece zile după ce au declarat acest amestec, alegătorii din Regatul Unit au votat să părăsească Uniunea Europeană.
Results: 72, Time: 0.042

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian