What is the translation of " TRYING TO RUN " in Indonesian?

• mencoba menjalankan
• mencoba berlari
• berusaha lari
• cuba lari
• mencoba lari
• coba dijalankan
• berusaha kabur

Examples of using Trying to run in English and their translations into Indonesian

I'm sorry for trying to run.
Maaf karena berusaha kabur.

Trying to run before we would learn to walk.
Mencoba lari sebelum bisa jalan.

Have you been trying to run from God?
Adakah engkau cuba lari dari ketentuan Allah?

Trying to run before we would learn to walk.
Mencoba lari sebelum belajar berjalan.

He seemed to be scared, trying to run from something.
Dia kelihatan takut, cuba berlari dari sesuatu.

Trying to run before we would learn to walk.
Mencoba berlari sebelum belajar berjalan.

Everybody was falling down trying to run away from that.”.
Semua orang berlarian mencoba bersembunyi dari kehancuran itu.

Trying to run before we would learn to walk.
Mencoba lari sebelum kita belajar berjalan.

Don't be like Jonah trying to run from responsibility.
Janganlah seperti Yunus yang mencoba lari dari tanggung jawab yang diberikan.

Trying to run before we would learn to walk.
Mencoba berlari sebelum kami belajar berjalan.

Well, it seems you are trying to run before you can walk.
Juga, sepertinya Anda mungkin mencoba berlari sebelum Anda dapat berjalan.

Trying to run before we would learn to walk.
Berusaha berlari sebelum kami belajar berjalan.

As they say, you better go learn before trying to run.
Seperti yang mereka katakan, lebih baik belajar berjalan sebelum Anda mencoba berlari.

Are you trying to run from God?
Adakah engkau cuba lari dari ketentuan Allah?

Its hair stood straight up and it fell over itself trying to run backwards.
Rambutnya berdiri tegak dan dia mencoba melarikan diri ke belakang.

It's like trying to run into a brick wall.
Ini seperti mencoba berlari ke tembok.

It wasn't a pretty sight trying to run uphill dragging a bag behind me.
Itu bukan pemandangan yang indah mencoba berlari menaiki menyeret tas di belakangku.

Stop trying to run backtrack in virtualbox to do what Christ did.
Berhenti berusaha untuk menjalankan backtrack di virtualbox untuk melakukan apa yang Kristus lakukan.

It is no good trying to run before you can walk.
Tidak ada gunanya mencoba lari sebelum Anda bisa berjalan.

Almost like trying to run without moving your arms.
Gagal untuk bergerak seperti mencoba berlari tanpa kaki.

I have been trying to run in every city I visit.
Gue sudah bertekad untuk ngopi di setiap kota yang gue kunjungi.

Don't bother trying to run. We have got you surrounded?
Jangan repot-repot berusaha kabur kita sudah mengepung kalian apa?

There's no sense trying to run before you are able to walk.
Tak ada gunanya mencoba lari sebelum Anda dapat berjalan.

It would be like a child trying to run before he learned how to crawl.
Rasanya seperti bayi yang mencoba berlari sebelum bahkan belajar merangkak.