What is the translation of " TRYING TO RUN " in Dutch?

['traiiŋ tə rʌn]
['traiiŋ tə rʌn]
proberen te runnen
trying to run
we wilden rennen
geprobeerd weg te rennen
probeer je weg te lopen

Examples of using Trying to run in English and their translations into Dutch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Trying to run?-No.
Wil je weg?- Nee.
Always trying to run.
Trying to run from me?
Proberen te lopen van mij?
I'm sorry for trying to run.
Sorry dat ik probeerde te vluchten.
Trying to run away?
Probeer je weg te lopen?
People also translate
You think they're trying to run?
Zijn ze voor iets op de vlucht?
Trying to run? Troublemakers!
Probeer je weg te lopen? Relschoppers!
Troublemakers! Trying to run?
Probeer je weg te lopen? Relschoppers!
Trying to run? Must have thought that Peter was?
Moet gedacht hebben dat Peter… probeerde te vluchten?
I can't. it's trying to run. Make it fast.
Het gaat niet. Hij wil ervandoor.
As a punishment for me trying to run.
Als straf, omdat ik probeerde te vluchten.
I keep trying to run, but my legs won't work.
Ik blijf proberen om te lopen, maar mijn benen werken niet.
I'm sorry about trying to run, too.
Het spijt me ook dat ik probeerde weg te lopen.
Trying to run before we would learn to walk.
We wilden rennen voordat we konden lopen.
Must have thought that Peter was… trying to run?
Moet gedacht hebben dat Peter… probeerde te vluchten?
Trying to run before we would learn to walk.
We probeerden te lopen voordat we leerden gaan.
Sometimes, however, when trying to run a files.
Soms, echter, wanneer het proberen uitvoeren van een bestanden.
A man trying to run a business, and the door's locked.
Een man die een zaak probeert te runnen en de deur is dicht.
But there's always gonna be someone trying to run things.
Maar er zal altijd iemand zijn die de boel wil runnen.
And trying to run Congress without human relationships.
En het Congres proberen te runnen zonder menselijke relaties.
You have got to stop trying to run things.
Dan ga je moeten ophouden met alles proberen te controleren.
Separately trying to run some things that are super important for my future.
Afzonderlijk probeert uit te voeren van enkele dingen die super belangrijk voor mijn toekomst.
a man was caught trying to run.
werd een man betrapt toen hij probeerde te vluchten.
Building a plane-- trying to run eight other businesses.
Een vliegtuig bouwen-- acht andere zaken proberen te leiden.
So confirm that you install them before trying to run the game.
Dus bevestig dat u ze installeert voordat u het spel probeert te starten.
Scared people trying to run realize they're trapped.
Bange mensen proberen te vluchten en realiseren dat ze vast zitten.
a rear rank private trying to run a bluff.
een achterste rank die een bluf probeert uit te voeren.
What fools we were, trying to run before we would learned to walk.
We probeerden te lopen voordat we leerden gaan.
any normal plants or bushes he was trying to run through.
het geen gewone struiken waren waar hij door probeerde te rennen.
Am I the only one trying to run this business?
Ben ik de enige, die de boel hier een beetje draaiend probeert te houden?
Results: 43, Time: 0.0593

How to use "trying to run" in an English sentence

Errors when trying to run Windows Update?
You're trying to run Final Fantasy VII...?
I'm trying to run the WSEMS (Microserver-Linux-arm-openssl-5-4-4-434).
I’m panicky, trying to run and hide.
You are always trying to run away.
Trying to run away from Milan Lab?
She’s funny trying to run that way.
Wendy was shot trying to run away.
Micky was shot trying to run away.
I'm trying to run LOTRO with Wine.
Show more

How to use "probeert uit te voeren, probeerde te vluchten" in a Dutch sentence

Je probeert uit te voeren GU ri een gloeiende rode orb.
De 18-jarige probeerde te vluchten maar dat kon verhinderd worden.
Iedereen die probeerde te vluchten werd neergeschoten.
Mohammed probeerde te vluchten via het dak.
Hij probeerde te vluchten via een woning aan deNoorderbergstraat.
Die probeerde te vluchten in de richting van de Blaloweg.
De Vlissinger probeerde te vluchten maar kon snel worden gepakt.
Foutbericht wanneer u een rapport probeert uit te voeren in Microsoft Dynamics CRM 4,0: "Fout rapportage.
Good luck politieagent en probeert uit te voeren voor alle gevaarlijke missies.
De vrouw probeerde te vluchten en trapte hierbij een medewerker.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch