What is the translation of " WERE PULLED " in Indonesian?

• ditarik
• telah ditarik
• tertarik

Examples of using Were pulled in English and their translations into Indonesian

We were pulled by Spirit.
Kita didorong oleh Roh.

In my attempt to escape, both of us were pulled into the black hole.
Saat aku lari, pesawat kami tertarik ke dalam lubang hitam.

We were pulled out from the bedroom.
Kami diseret keluar dari kamar.

In my attempt to escape, both of us were pulled into the black hole.
Dalam usahaku untuk kabur, pesawat kita tertarik ke dalam lubang hitam.

We were pulled out from various places.
Kami dicasting dari berbagai tempat berbeda.

In my attempt to escape, both of us were pulled into the black hole.
Dalam usahaku melarikan diri, kami berdua tertarik ke dalam lubang hitam.

You were pulled over Tuesday night driving a stolen car.
Kau ditilang Selasa malam mengendarai mobil curian.

Rescuers said at least 30 people were pulled from the rubble.
Polisi setempat mengatakan, setidaknya tiga belas orang telah ditarik dari puing-puing.

Hundreds were pulled away from the scene and 30 of them were charged.
Ratusan orang ditarik dari tempat kejadian dan 30 di antara mereka didakwa melanggar hukum.

The jet was made up of particles that were heated as they were pulled into the black hole.
Semburan itu berasal dari partikel-partikel yang menjadi panas ketika tertarik menuju lubang hitam.

Both crimes were pulled by the same thing.
Kedua kejahatan dilakukan oleh makhluk yg sama.

Crystal Holmes, captain at the Jefferson County sheriff's office, said two employees were pulled from the plant.
Crystal Holmes, kapten di kantor sheriff Jefferson County, mengatakan dua karyawan ditarik keluar dari pabrik.

His records were pulled from shops.
Kaset-kasetnya disingkirkan dari toko-toko.

Products with elevated levels of monacolin K or those claiming cholesterol-lowering effects were pulled off the market.
Produk dengan kadar Monacolin K yang meningkat atau efek penurun kolesterol yang diklaim telah ditarik dari pasar.

I don't know which heartstrings of hers were pulled but that Goddess has affection for Yamada-kun.
Aku tidak tahu hati yang mana yang tertarik, tapi Dewi itu menyayangi Yamada-kun.

However, the older trees, which were more brittle, and the trees with unhealthy roots, were pulled from the soil.
Namun, pohon-pohon tua, yang lebih rapuh, dan pohon-pohon dengan akar-akar yang tidak sehat, tertarik dari tanah.

Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lisbon.
Tulang-tulang fosil dari dinosaurus itu diangkat dari sebuah jurang di Praia da Vermelha, di utara Lisabon.

The 17 killed included women and children, and 20 others were pulled from the sea alive, he said.
Ketiga belas korban tewas termasuk perempuan dan anak-anak dan 20 orang lainnya diangkat dari laut dalam keadaan hidup, sambungnya.

In the Negev prison, prisoners were pulled from their rooms and blindfolded as their belongings were ransacked….
Di penjara Negev, para tawanan diseret dari sel-sel penjara dan mata mereka ditutup saat barang-barang milik mereka digeledah.

The corpses of 36 workers, many of them burnt or in pieces, were pulled out after an airstrike hit the plant this morning.".
Mayat 36 pekerja, banyak dari mereka terbakar atau terkoyak, telah ditarik keluar( dari reruntuhan) setelah serangan udara menghantam pabrik pagi ini.

Three people were pulled from the water and airlifted to hospitals, the coast guard official said, adding they were expected to survive.
Tiga orang diangkat dari laut kemudian diterbangkan ke rumah sakit, kata petugas yang menambahkan bahwa mereka diharapkan dapat tertolong.

They had been in the Chiang Rai clinic since last week, when they were pulled from the Tham Luang cave complex in a three-day operation.
Mereka telah berada di rumah sakit Chiang Rai sejak pekan lalu, ketika mereka keluar dari gua Tham Luang dalam operasi penyelamatan tiga hari yang dramatis.

ANZ bank said that prices were pulled down by a statement by the Russian energy minister who said that"he was not expecting to sign a production deal with OPEC at the World Energy Conference, which starts this week in Istanbul.".
ANZ Bank mengatakan bahwa harga minyak yang ditarik ke bawah imbas dari pernyataan Menteri Energi Rusia yang mengatakan tidak mengharapkan menandatangani kesepakatan produksi dengan OPEC pada Konferensi Energi Dunia, yang dimulai pekan ini di Istanbul, Turki.

West Virginia state police took the cash from the couple in a June traffic stop after they were pulled over for allegedly swerving from their lane on the highway.
Polisi negara bagian Virginia Barat mengambil uang tunai dari pasangan itu di perhentian lalu lintas Juni setelah mereka ditarik karena diduga berbelok dari jalan mereka di jalan raya.

In other parts of the country, three people were pulled alive from the rubble of their home on Sunday, eight days after the earthquake struck.
Di bagian-bagian lain negara di pegunungan Himalaya itu, tiga orang dikeluarkan dari reruntuhan rumah mereka dalam keadaan hidup pada Minggu, delapan hari setelah gempa.

The Houthi-controlled health ministry said 60 bodies were pulled from the rubble at the detention centre, which officials said housed 170 prisoners.
Kementerian kesehatan Houthi sebelumnya mengatakan sedikitnya 60 mayat telah ditarik dari puing-puing di pusat penahanan, yang menurut para pejabat menampung 170 tahanan.

The Houthi health ministry earlier said at least 60 bodies were pulled from the rubble at the detention center, which officials said housed 170 prisoners.
Kementerian kesehatan Houthi sebelumnya mengatakan sedikitnya 60 mayat telah ditarik dari puing-puing di pusat penahanan, yang menurut para pejabat menahan 170 tahanan.

The blue and white color palette and the circular design were pulled from the Nazar, a symbol that pops up all over the Middle East that protects the wearer from the evil eye-- the harmful intentions of others.
Palet warna biru dan putih dan desain melingkar ditarik dari Nazar, sebuah simbol yang muncul di seluruh Timur Tengah yang melindungi pemakainya dari mata jahat- niat jahat orang lain.