WERE PULLED Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 引き出された
• 引っ張り
• 牽引された
• 引っ張って

Examples of using Were pulled in English and their translations into Japanese

We were pulled offline.
私たちはオフラインで引っ張られた。

All vehicles were pulled over.
全ての車両が通り過ぎていった。

And were pulled off her horns and dropped upon the ground.
それから縄を切られ、地面に叩き落された。

In 1621 most of the buildings at Lorsch were pulled down.
年にはロルシュの建物のほとんどが引き倒された。

Reinforcements were pulled from Central Russia.
増援は中央ロシアから引き出された。

One student's face was skinned and his eyes were pulled out.
ある学生の遺体は顔の皮膚を剥がされ、両目をくり抜かれていた。

Clearly they were pulled apart in the past.
はっきりとそれらは、過去に引っ張りはなされました。

Especially the EF 58 Type 61 machines manufactured for the train were pulled a lot.
特にお召列車用に製造されたEF58形61号機は数多く牽引しました。

Both cars were pulled from the river by a crane.
バスはクレーン二台を使って川から引き揚げられた。

The broadcaster said 155 people managed to swim to safety or were pulled from the water.
インドネシアの緊急対応当局によれば、１５５人が泳いで逃げたり安全に水中から引き揚げられたりしたという。

The voice consented and they were pulled through a vortex of light and magic.
声は同意し、彼らは光と魔法の渦に引っ張られました。

At daybreak, the Japanese corvette returned, and some of those still living were pulled from the water.
夜明けに、日本のコルベットが戻り、まだ生きている人々の一部は水から引き出されました。

Corey: Yes. It was like we were pulled into a area. I was not….
Corey:そうですね、私たちがある場所に引っ張り込まれたような感じでした。

When canal boats were pulled by horses the boatmen had to haul their barges through the tunnel by hand, pulling on chains that ran along the inside walls.
運河のボートが馬で曳かれていた時には、ボート乗りはトンネルを抜けるのに手でハシケを引っ張る必要があり、内壁に沿って走っている鎖を引いたのである。

Canal boats up to 3.5 feet(1.1 m) in draft were pulled by horses and mules on the towpath.
喫水が3.5フィート(1.1m)までの運河のボートが曳舟道の馬やロバで牽引された。

Do not know whether we chop, and later to find drunken Ma Jian asked whether these concessions, the Ma Jian to brook no doubt beat a table of positions, said:"We Tibetans are one price, never bargain!" The next day we eat breakfast, just pick up Ting Dang, we see two stalwart horses were pulled in front of docked Inn.
かどうか、チョップとわからない後に酒に酔った馬健を検索するかどうかをこれらの譲歩は、馬健間違いなく小川のように求め、位置のテーブルビートは言いました:"我々はチベットの1つの価格、決してお買い得です!"私たちが朝食を食べ、翌日、ちょうどティンダンピックアップは、ドッキングインの前に撤去された2つの強固な馬を参照してください。

Says there that 47 victims were pulled from the rubble. And I'm telling you there were 48.
ガレキから引き出された犠牲者は47人と書いてある。

The staff raised the metal parts of the fuselage, and the individual plates were pulled together to be welded.
スタッフが胴体の金属部分を持ち上げ、個々のプレートを一緒に引っ張って溶接しました。

C was obtained, these were pulled by human hands so that the film substrate 38 and the substrate 30 would be separated.
図３（Ｃ）の状態を得た後、人間の手によってフィルム基板３８と基板３０とが分離するように引っ張った。

At the moment when the train arrived at the station, went up the stairs and reached at the overpass, passengers were pulled out of the window all at once.
列車が駅に着き、階段で跨線橋に上がった瞬間、乗客は、一斉に、窓の外に引き寄せられます。

Residents said at least eighteen bodies were pulled from the rubble, with another twelve said to still be buried underneath.
少なくとも１８の遺体が瓦礫から引き出されたと居住者たちは言いました、他にまだ１２人が瓦礫の下に埋まったままだと言います。

High-temperature plasma is confined in a magnetic field container and floats apart from the wall. However, plasma that has leaked from the container moves along the magnetic field lines that were pulled from the container'soutermost surface and is led to the pre-determined place called the"Divertor.
高温のプラズマは磁力線のカゴに閉じ込められて宙に浮いていますが、カゴから漏れ出てきたプラズマは、カゴの一番外側から引き出された磁力線に沿って周辺部を流れ、あらかじめ決められたダイバータと呼ばれる場所に導かれます。

It is reported bomb sniffing dogs were pulled from their normal security procedures at the World Trade Center prior to the attack.
爆弾を嗅ぐ犬がテロ攻撃の前にワールドトレードセンターのそれらの正常なセキュリティ手順から引かれたと報告されます。

Emei loved to climb mountains may have to thank the prime Emei Road, car and ropeway to most of the tourists were pulled on the hilltop, so that this beautiful mountain road the quartzite, more quiet a few times.
峨嵋山に登るには首相峨眉山道路、車とは、観光客のほとんどにロープウェイに感謝するかもしれないが、丘の上に引っ張って来たので、この美しい山の道路は、珪岩、もっと静かに数回に追加しました。

Two are kept in museums in London and Chicago, two were pulled from the underwaters of Greece and Norway, and the one in Žirje was found in 2014 and still lies at the bottom of the sea.
二機はロンドンとシカゴの博物館に展示され、二機はギリシャとノルウェーの海底から引きあげられていますが、2014年にジリェŽirjeで発見された一機は、まだ海の底に沈んだままです。

Force when tape is pulled from both ends and breaks.
粘着テープの両端を引っ張り、切断した時の力です。

Like Bradstreet he was pulled from the Spokane river.
ブラッドストリートのように、彼は、スポケーン川からに引っ張り出されました。

Adaline was pulled over for a minor traffic infraction.
アデラインは小さな交通違反で引っ張られた。

Joints can be pulled out in a single action.
アクションで引きぬけるように改良した紙製のジョイント。