What is the translation of " WERE RETURNING " in Indonesian?

• kembali
• pulang
• sedang kembali
• akan kembali
• membalas
• mengembalikan
• telah kembali
• sedang pulang
• kembali pulang

Examples of using Were returning in English and their translations into Indonesian

I thought you were returning home!
Kupikir kau pulang ke rumah!

They were returning from a campaign in Wales.
Mereka datang dari sebuah pojok di Wales.

Raab did not say how many children were returning.
Raab tidak menyebutkan berapa banyak anak yang akan dipulangkan.

One day they were returning from the market.
Pada suatu hari ia pulang dari pasar.

As he expected, some people who picked flowers for making garlands were returning from work.
Seperti apa yang diharapkannya, beberapa orang pemetik bunga untuk membuat karangan bunga pulang dari pekerjaannya.

The soldiers were returning from a military parade".
Tentara tengah kembali dari sebuah parade milirter.

The incident happened when the victim and her sister were returning from a police station.
Tragedi itu bermula saat korban dan adiknya kembali pulang dari stadion.

Two monks were returning to the monastery in the evening.
Dua biksu kembali pulang ke biara pada sore hari.

The US, Japan, New Zealand and Malaysia confirmed that their aircraft were returning to base.
Sementara AS, Jepang, Selandia Baru, dan Malaysia telah mengatakan bahwa pesawat mereka telah kembali ke pangkalan.

Workers also were returning to the more than 280 production platforms evacuated.
Tapi para pekerja sudah kembali lagi ke lebih dari 280 anjungan produksi yang sempat dievakuasi.

They had spent several days at a meeting in the capital and were returning to the province of Holguin.
Para pendeta tersebut menghabiskan beberapa hari dalam sebuah pertemuan di ibu kota, dan akan kembali ke provinsi Holguin.

The family were returning to their hometown of Cooperstown, New York, after learning that Arthur's son had passed away.
Keluarga itu sedang kembali ke Cooperstown, New York, setelah mendengar kabar bahwa satu anaknya meninggal dunia.

A total of 67 passengers were believed to be German citizens who were returning from their vacation in Spain.
Sebanyak 67 penumpang diduga adalah warga Jerman yang akan kembali dari liburan mereka di Spanyol.

At this time, the legions of Pompey were returning to Italy, having put down the rebellion of Quintus Sertorius in Hispania.
Pada saat ini, legiun Pompeius sedang kembali ke Italia setelah memadamkan pemberontakan Quintus Sertorius di Hispania.

At first I didn't know why they were, but then I realized that smiling had become so habitual to me that they were returning my smile!
Pada awalnya saya tidak tahu mengapa mereka, tetapi kemudian saya menyadari bahwa tersenyum telah menjadi kebiasaan bagi saya bahwa mereka mengembalikan senyum saya!

We went for a long hike and were returning when we got surprised by a group of elephants.
Kami melakukan pendakian panjang dan sedang pulang saat kami dikejutkan sekelompok gajah.

The group were returning from a swimming party at a beach in a neighbouring town and were on their way home when the accident occurred.
Kelompok itu datang dari pesta renang di pantai di kota tetangga dan sedang dalam perjalanan pulang ketika kecelakaan itu terjadi.

The soldiers had been visiting family in Aden and were returning to their base in al-Mahra to draw their salaries.
Para tentara tersebut baru saja mengunjungi keluarga mereka di kota Aden dan akan kembali ke markas militer di al-Mahra untuk mengambil gaji.

When Sarsour and Atweh were returning from the 2005 gala opening of the Arab American National Museum in Dearborn, Michigan, their car was struck by a tractor-trailer.
Saat Sarsour dan Atweh pulang dari acara pembukaan Museum Nasional Arab Amerika di Dearborn, Michigan, mobil mereka ditabrak sebuah truk semi-trailer.

Turkey said that the US troops were not targeted and the Turkish forces were returning fire from Kurdish fighters about half a mile from the U.S. outpost.
Pihak Turki mengatakan, AS tidak menjadi target dan pasukannya membalas tembakan dari pejuang Kurdi sekitar setengah mil dari pos terdepan AS.

As for Owl's members, as they were returning a favor, Shi Feng would pay them with Coins.
Adapun anggota Owl, karena mereka membalas budi, Shi Feng akan membayar mereka dengan Koin.

The assailant, identified only by her surname Liu, attacked the youngsters as they were returning to the school in the city of Chongqing after their morning….
Pelaku, yang diidentifikasi bernama Liu, menyerang anak-anak kecil tersebut yang sedang kembali ke sekolah mereka di kota Chongqing setelah berolahraga pagi.

Four months later, his brothers were returning to Britain for a few months and they asked him to come with them.
Empat bulan kemudian, kedua temannya akan kembali ke Inggris untuk beberapa bulan dan mereka mengajaknya kembali ke Inggris.

Turkey said the US was not targeted and its forces were returning fire from Kurdish fighters about half a mile from the US outpost.
Pihak Turki mengatakan, AS tidak menjadi target dan pasukannya membalas tembakan dari pejuang Kurdi sekitar setengah mil dari pos terdepan AS.

Made and his partner Afiriana Dewi were returning to Denpasar after a music show in Ubud,” the account wrote.
Made dan pasangannya Afiriana Dewi hendak pulang ke Denpasar sehabis acara pertunjukan musik di Ubud," tulis akun tersebut.

And when they had fulfilled the days, as they were returning, the boy Jesus stayed behind in Jerusalem. Joseph and his mother didn't know it.
Sehabis perayaan itu mereka pulang, tetapi Yesus, Anak itu, masih tinggal di Yerusalem, dan ayah ibu-Nya tidak tahu.

Prakash said the victim and his associates were returning to their home state of Haryana when the mob intercepted their vehicle.
Prakash mengatakan korban dan rekan-rekannya sedang kembali ke negara bagian Haryana, tempat tinggal mereka, ketika massa mencegat kendaraan mereka.

However, it is something like a guessing game, as if you were returning your car with a reasonable amount of gas in the tank in which you just wasted money.
Namun, ini adalah permainan menebak-nebak, seolah-olah Anda mengembalikan mobil Anda dengan sejumlah gas di tangki yang baru saja Anda buang uang.