What is the translation of " WHEN CHANGING " in Indonesian?

• ketika mengubah
• saat mengubah
• saat mengganti
• ketika mengganti
• ketika berpindah
• ketika beralih
• ketika merubah
• saat berganti
• ketika berganti
• ketika berubah

Examples of using When changing in English and their translations into Indonesian

Options to use when changing user.
Opsi yang digunakan saat menganti pengguna.

When changing lanes, do not reduce your speed unless necessary.
Saat berpindah lajur, jangan menurunkan kecepatan kecuali memang harus dilakukan.

Dizziness when changing positions.
Dizziness( kepeningan) ketika merubah posisi-posisi.

Buyer pleased and losses incurred when changing brands.
Pelanggan puas dan merasa rugi bila berganti merek.

Dizziness when changing to standing position.
Dizziness( kepeningan) ketika merubah posisi-posisi.

If you didn't transfer your account when changing devices.
Jika tidak melakukan pindah akun saat ganti ponsel.

Though the pain when changing position as trodden….
Padahal sakitnya pada saat berubah posisi itu seperti diinjak.

You will note this sharp pain, especially when changing positions.
Tampak meringis kesakitan terutama saat merubah posisi.

Dizziness when changing position(from sitting to standing).
Pusing sesaat setelah berpindah posisi( dari duduk ke berdiri).

Also it relieves pain when changing position.
Nyeri juga bisa terasa saat perubahan posisi.

When changing or moving, it required human labor as many as 15 people.
Sewaktu mengubah atau memindahkannya tenaga manusia seramai 15 orang diperlukan.

Lightheadedness when changing positions.
Dizziness( kepeningan) ketika merubah posisi-posisi.

This reduces the possibility of dust entering the sensor when changing lens.
Sehingga dapat mengurangi masuknya debu ke sensor saat penggantian lensa.

When changing the manager, you change the air in the dressing room.
Ketika mengganti manajer, Anda mengubah udara di ruang ganti..

Unplug the grinder when changing wheels.
Ketika taruhan dimulai ketika bergantian roda.

When changing or moving, it required human labor as many as 15 people.
Sewaktu mengubah atau memindahkannya membutuhkan tenaga manusia sebanyak 15 orang.

You do not pay an administration fee when changing to another course.
Anda tidak membayar biaya administrasi ketika beralih ke kursus lain.

When changing to tio we also have to change to komprenebla.
Ketika berubah menjadi tio kita juga harus mengubahnya menjadi komprenebla.

To make up for the gap when changing weapons, we would normally use one.
Untuk menebus celah ketika mengganti senjata, kita biasanya akan menggunakan satu.

For she was a convenient goddess who would only appear when changing jobs….
Karena dia adalah dewi yang nyaman yang hanya akan muncul ketika berganti pekerjaan.

When changing the emotional environment rises above the back and forms a ring.
Apabila mengubah persekitaran emosi meningkat di atas punggung dan membentuk cincin.

Hands can also become contaminated when changing the nappies of an infected infant.
Tangan juga bisa terkontaminasi ketika mengganti popok dari bayi yang terinfeksi.

When changing or moving, it required human labor as many as 15 people.
Sewaktu mengubah posisi atau memindahkannya membutuhkan tenaga manusia sebanyak 15 orang loh kawan.

Occasionally a miner will forget to notify the dispatcher when changing work locations.
Kadang penambang akan lupa untuk memberitahu operator ketika berpindah lokasi kerja.

This usually happens when changing positions like going from sitting to standing.
Biasanya ini terjadi saat perubahan posisi mendadak, misalnya dari duduk ke berdiri.

When changing numbers, it is best to consider the pros and cons and be careful.
Ketika akan berganti nomor sebaiknya perlu dipertimbangkan untung ruginya dan berhati-hati.

Speak with your physician about your eczema when changing your lifestyle isn't enough.
Berbicara dengan dokter Anda tentang eksim Anda jika mengubah cara hidup Anda tidak cukup.

When changing the transmission fluid and filter of a car, it is best to know how much transmission fluid goes back into the car.
Saat mengganti cairan transmisi dan filter mobil, yang terbaik adalah mengetahui berapa banyak cairan transmisi masuk kembali ke mobil.

When changing travellers cheques you will need to take your passport and the bank teller may also ask for the address of your accommodation in Thailand.
Saat mengubah cek perjalanan, Anda perlu membawa paspor dan teller bank juga dapat meminta alamat akomodasi Anda di Thailand.

When changing your email address or phone number, you can't use an email address or phone number that's already used for another BBM Account.
Saat mengubah alamat email atau nomor telepon, Anda tidak dapat menggunakan alamat email atau nomor telepon yang telah digunakan untuk Akun BBM lain.