What is the translation of " WHEN CHANGING " in Serbian?

• приликом промене
• када мењате
• prilikom menjanja
• приликом замене
• приликом промјене
• при промјени
• kada menjate
• када се мијења
• pri zameni

Examples of using When changing in English and their translations into Serbian

Check name when changing iv.
Proverite ime pri promeni intervenozne.

When changing your business's location.
Kada menjate namenu Vašeg poslovnog prostora.

Quick Transitions when changing players.
Брзи прелазак приликом промене играча.

When changing places, do not go through water.
Kada menjate mesto, nemojte ići kroz vodu.

Fixed crash when changing language.
Решити Фатална грешка приликом промене језика.

When changing places, do not go through water.
Kada menjate mesto, milfs nemojte ići kroz vodu.

How to flush the engine when changing oil.
Како испирати мотор приликом мењања уља.

When changing beds, you must pay attention to urine.
Када мењате кревет, потребно је обратити пажњу на урин.

A common mistake when changing language.
Решити Фатална грешка приликом промене језика.

When changing direction, turn the workpiece, not the saw.
Када мењате смер, окрените радни део, а не тестере.

Communicate with the child when changing the nappies.
Pričajte s bebom dok menjate pelene.

When changing the situation lifted on the cartilage.
Када се мења ситуација, подиже се на хрскавицу.

To show displeasure when changing the diaper;
Показати незадовољство приликом замене пелена;

When changing the diet, be sure to follow the chair rabbits.
Када мењате дијету, обавезно пратите зечеве столице.

Wardrobe order- useful tips when changing seasons.
Редослед гардеробе- корисни савети приликом мењања годишњих.

When changing the filling volume, only press one key in….
Када мењате јачину пуњења, притисните само један тастер у….

Pain in the joints and muscles when changing weather conditions.
Осећај" боли" у зглобовима приликом промене временских услова.

When changing to tio we also have to change to komprenebla.
Када се мења tio, мора да се мења и разумљив.

Does he step out of his clothes when changing and just keep walking?
Да ли напушта своју одећу када се мења и само настави ходати?

When changing the patch, the next one should be glued elsewhere.
Када мењате закрпа, следећи треба да се залепи на другом месту.

Tool-free production change when changing the filling volume;
Промјена производње без алата приликом промјене волумена пуњења;

When changing colors, cross the threads so that no holes are formed.
Приликом промене боја, укрштајте конце тако да не настану рупе.

Avoid the common mistakes most people make when changing habits.
Izbegnete učestale greške koje većina ljudi pravi prilikom menjanja navika.

Solved Error when changing the bbcode[code] for other plugins.
Решити Грешка при промени ББЦоде[ цоде] за друге плугин-.

EchoStar lost contact with the satellite EchoStar-3 when changing orbital.
ЕцхоСтар изгубили контакт са сателита Ецхостар-3 када се мења орбите.

When changing clothes there is a large amount of stool in the diaper.
Приликом промене одеће налази се велика количина столице у пелену.

A birth plan is also useful when changing services during childbirth.
План рођења такође је користан приликом промене услуга током порођаја.

When changing water or cleaning aquarium fish do not need to catch.
Приликом замене воде или чишћења акваријум рибе не морају да хватају.

Yes, RESURS T can be used when changing fluids in robotic boxes shifting.
Да, RESURS T можете применити при промени течности у роботизованом мењачу.

Pour the excess water out of the container as you did when changing the water.
Prelijte višak vode iz kadice kao što ste to uradili prilikom menjanja vode.