What is the translation of " WHICH IS CAUSING " in Indonesian?

• yang menyebabkan
• yang menimbulkan
• yang mengakibatkan

Examples of using Which is causing in English and their translations into Indonesian

It is this which is causing resistance.
Inilah yang menimbulkan resistensi.

Supplements will only help with hair restoration if they are treating a deficiency which is causing it.
Suplemen hanya akan membantu pemulihan rambut jika mereka mengobati kekurangan yang menyebabkannya.

And there is another clause which is causing anxiety here in India.
Kemudian terdapat juga klausul lainnya yang menimbulkan kecemasan di India.

It became possible to discover new geographical territories in the well-explored Franz Josef Land and Novaya Zemlya archipelagos due to the warming of the Arctic, which is causing the ice to melt.
Kini, ilmuwan dapat menemukan wilayah geografi baru di Kepulauan Franz Josef Land dan Novaya Zemlya karena menghangatnya Arktik, yang membuat es meleleh.

It is chaotic, ambiguous and inarticulate US policy which is causing America to lose on every front in the region.
Lagi-lagi kekacauan ini berawal dari kebijakan Amerika yang kacau, ambigu dan tidak jelas yang menyebabkan Amerika kalah di setiap lini di wilayah tersebut.

When we are not certain, we are unable to predict, and hence feel we are not in control, and hence may feel fear or feel threatened by that which is causing the uncertainty.
Ketika kita tidak yakin, kami tidak dapat diprediksi, dan karenanya merasa kita tidak dalam kontrol, dan karenanya mungkin merasa takut atau merasa terancam oleh yang yang menyebabkan ketidakpastian.

We are strictly monitoring the situation of the so-called‘Wuhan Pneumonia' which is causing concern among public health authorities and the traveling public,” Costa said in a statement.
Kami secara ketat memantau situasi mengenai virus corona yang menimbulkan kekhawatiran di antara Public Health Authorities dan masyarakat yang bepergian," kata juru bicara Costa Cruises.

Has there been a recent major change, like a move or divorce, which is causing stress?
Apakah dia baru saja mengalami perubahan besar, seperti perceraian orang tua atau pindah rumah, yang dapat menyebabkan stres?

This June there's still heavy rainfall which is causing floods and landslides," Mr Nugroho said, warning La Nina was set to strengthen in the coming months, increasing the risk of disasters.
Pada Jun ini, masih berlakunya hujan lebat yang mengakibatkan banjir dan runtuhan tanah, kata Nugroho, mengingatkan La Nina dijangka bertambah kuat pada bulan-bulan akan datang dan akan menambah risiko bencana.

Once the patient is more cooperative and communicative, nurses can explore the patient's problem which is causing hallucinations as well as help overcome existing problems.
Setelah pasien lebih kooperatif dan komunikatif, perawat dapat menggali masalah pasien yang merupakan penyebab timbulnya halusinasi serta membantu mengatasi masalah yang ada.

Allergic Rashes When tiny, red skin rashes appear on various parts of their body like cheeks, forehead and scalp, along with other asthma symptoms then it clearly suggests that he or she was exposed to some kind of allergens which is causing the attack.
Ruam alergi, ruam kulit merah muncul di berbagai bagian tubuh mereka seperti pipi, dahi dan kulit kepala, bersama dengan gejala asma lainnya maka jelas menunjukkan bahwa ia terkena beberapa jenis alergen yang menyebabkan serangan itu.

UN chief Antonio Guterres has called on the US to pressure Saudi Arabia into ending the“stupid war” which is causing“terrible suffering to the Yemeni people” and also harming the kingdom and the UAE.
Kepala PBB Antonio Guterres pada hari Minggu, meminta AS menekan Arab Saudi untuk mengakhiri perang bodoh yang menyebabkan penderitaan mengerikan orang-orang Yaman dan juga merugikan kerajaan itu sendiri.

Low levels of FSH can indicate that eggs are not being produced, that the pituitary gland is not functioning correctly, that there are significant levels of stress present, or that the person is severely underweight which is causing problems to occur.
Rendahnya tingkat hormon dapat menunjukkan bahwa telur tidak diproduksi secara matang, bahwa kelenjar pituitari tidak berfungsi dengan benar, bahwa ada tingkat signifikan terhadap stres atau bahwa orang tersebut dengan berat badan yang menyebabkan masalah terjadi.

However, if your baby sneezes all the time or if he is experiencing symptoms of illness, such as cough or cold, which is causing difficulty in breathing, you should immediately consult the paediatrician.
Namun, jika bayi Anda bersin sepanjang waktu atau jika ia mengalami gejala penyakit, seperti batuk atau pilek, yang menyebabkan kesulitan bernafas, Anda harus segera berkonsultasi dengan dokter anak.

Because of the national aspirations of the Chinese masses, the traditional struggle against foreign domination, the economic needs of the country and above all, the powerful base in an independent state apparatus, the danger of a new and really formidable Tito in China is a factor which is causing anxiety in Moscow.”.
Sebab aspiirasi-aspirasi nasional dari massa di Cina, perjuangan tradisional melawan dominasi asing, kebutuhan ekonomi negeri, dan di atas semua itu, dasar yang kokoh dalam aparatus negara yang independen, kebahayaan mengenai munculnya seorang Tito yang baru dan perkasa di Cina merupakan satu faktor yang menimbulkan kecemasan di Moskow.

If you're worried about whether your bid is too high which is causing your client to now flinch at the price, there are a couple of things you can do to prepare yourself to bid fairly.
Jika Anda khawatir tentang apakah tawaran Anda terlalu tinggi yang menyebabkan klien Anda bergeming pada harga, ada beberapa hal yang dapat Anda lakukan untuk mempersiapkan diri Anda untuk menawar secara adil.

I think we should be ready to meet with anyone if there's a chance it can bring about an end to this war, which is causing the Syrian people so much suffering.”.
Saya pikir kita harus siap untuk bertemu dengan siapa pun jika mungkin disana ada kesempatan bahwa itu dapat membantu membawa mengakhiri perang ini, yang menyebabkan begitu banyak penderitaan terhadap rakyat Suriah.

In one of its meetings, the BOC realizes that the CAD is losing value much faster than expected, which is causing businesses to increase the prices of goods they sell and the services they offer.
Dalam salah satu pertemuannya, Dewan Komisaris menyadari bahwa CAD kehilangan nilai jauh lebih cepat dari yang diharapkan, yang menyebabkan bisnis meningkatkan harga barang yang mereka jual dan layanan yang mereka tawarkan.

Most addictions are born out of habits so by changing where you go drinking or what you do on a Saturday afternoon can break a cycle which is causing you and your family so much grief.
Sebagian besar kecanduan dibuat dari kebiasaan sesuai dengan menggeser tempat Anda mengkonsumsi atau apa yang Anda lakukan pada hari Sabtu dapat merusak sepeda yang menyebabkan Anda dan keluarga sangat sedih.

Sometimes, the underlying argument can be as simple as"there is currently a movement away from poverty in the emerging markets which is causing an increased number of people to cross the border into middle class status.
Kadang-kadang, argumen yang mendasarinya bisa sesederhana seperti saat ini ada pergerakan menjauh dari kemiskinan di pasar negara berkembang yang menyebabkan peningkatan jumlah orang untuk melintasi perbatasan ke status kelas menengah.

On the conflict in Yemen, the official said:“The PM reiterated the need to keep working on finding a political solution to end the conflict, which is causing significant humanitarian suffering.”.
Mengenai konflik di Yaman, pejabat itu mengatakan, bahwa May sekali lagi mengulangi perlunya terus berupaya menemukan solusi politik untuk mengakhiri konflik, yang menyebabkan penderitaan kemanusiaan yang signifikan.

On the one hand, they are rolling out the red carpet for Saudi leaders and they are supporting, either directly or indirectly, the Saudi bombing of Yemen, which is causing a great humanitarian catastrophe- and how many children has that conflict killed?
Di satu sisi, mereka meluncurkan karpet merah untuk para pemimpin Saudi dan mereka mendukung, baik secara langsung atau tidak langsung, pemboman Saudi di Yaman, yang menyebabkan bencana kemanusiaan besar- dan berapa banyak anak yang konflik itu terbunuh?

Most addictions are born out of habits so by changing where you go drinking or what you do on a Saturday afternoon can break a cycle which is causing you and your family so much grief.
Kebanyakan kecanduan lahir dari kebiasaan sehingga dengan mengubah mana Anda pergi minum atau apa yang Anda lakukan pada hari Sabtu sore dapat mematahkan siklus yang menyebabkan Anda dan keluarga begitu banyak kesedihan Anda.

The firing came after North Korea's disclosure of an apparently operational uranium enrichment plant a second potential way of building a nuclear bomb which is causing serious alarm for the United States and its allies.
Serangan terjadi setelah terkuak laporan bahwa Korea Utara tampaknya sedang melakukan program pengayaan uranium, satu cara yang potensial untuk membangun sebuah bom nuklir, yang menyebabkan kekhawatiran serius bagi Amerika Serikat dan sekutu-sekutunya.