What is the translation of " WORKETH " in Indonesian?

• bekerja
• melakukan
• sebab
• mengerjakan

Examples of using Worketh in English and their translations into Indonesian

God and worketh righteousness.
Allah dan berbuat kebaikan.

Not to be repented of: but the sorrow of the world worketh death.
Tidak akan disesalkan, tetapi dukacita yang dari dunia ini menghasilkan kematian.

So then death worketh in us but life in you.
Dengan demikian maut itu bekerja di dalam kami, tetapi hidup itu di dalam kamu.

We ask or think, according to the power that worketh in us,'.
Dari pada yang kita doakan atau pikirkan, seperti yang ternyata dari kuasa yang bekerja di dalam kita.

When God worketh without instruments, doubtless He is glorified;
Ketika Allah bekerja tanpa alat-alat, sudah pasti Ia dimuliakan;

Thus the Lord says,"My Father worketh hitherto, and I work.".
Ini terlihat dari perkatan Tuhan: BapaKu bekerja sampai sekarang dan Aku bekerja.

He that worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.”.
Yang melakukan apa yang adil dan yang mengatakan kebenaran dengan segenap hatinya.

And work out our salvation with fear and trembling, for he worketh in you.”.
Dan kerjakanlah keselamatan kita dengan takut dan gentar, karena Dia bekerja di dalam kamu.

For the wrath of man worketh not the righteousness of God.
Karena amarah manusia itu bukannya mengerjakan yang benar kepada Allah.

That we ask or think, according to the power that worketh in us.".
Dari pada yang kita doakan atau pikirkan, seperti yang ternyata dari kuasa yang bekerja di dalam kita.

It is God that worketh in you to will and to do", said St. Paul.
Ia adalah Tuhan yang bekerja di dalam kamu untuk melakukan dan melakukan", kata St Paul.

The Apostle assures us that"the wrath of men worketh not the righteousness of God.".
Yakobus meyakinkan kita" sebab amarah manusia tidak mengerjakan kebenaran di hadapan Allah.".

It is God who worketh in us both to will and to do, says St. Paul Phil.
Ia adalah Tuhan yang bekerja di dalam kamu untuk melakukan dan melakukan", kata St Paul.

Whereunto I also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily.”.
Untuk itulah, aku juga bersusah payah, berjuang sesuai dengan kuasa-Nya yang bekerja dengan kuat di dalam aku.".

He worketh as fire, by enlightening, enlivening, and purifying the souls of men.
Ia bekerja seperti api, dengan menerangi, menghidupkan, dan memurnikan jiwa-jiwa manusia.

He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.
Orang yang hidup tanpa cela dan melakukan yang baik, dan dengan jujur mengatakan yang benar.

Nephi 11:95 For behold, my beloved brethren, I say unto you, that the Lord God worketh not in darkness.
Karena lihatlah, saudara-saudara terkasihku, aku berkata kepadamu bahwa Tuhan Allah tidak bekerja dalam kegelapan.

The power that still worketh for the saints is according to that power that hath wrought in them.
Kuasa yang masih bekerja bagi para orang kudus itu sesuai dengan kuasa yang telah bekerja di dalam mereka.

Romans 5:3" And not only[so], but we glory in tribulations also: knowing that tribulation worketh patience;".
Tetapi bukannya itu sahaja, melainkan juga kita bermegah-megah di dalam kesukaran, sebab mengetahui, bahwa kesukaran itu mendatangkan sabar.

Listen…“He that worketh deceit shall not dwell within My house: he that telleth lies shall not tarry in My sight.”.
Orang yang melakukan tipu daya tidak akan diam di dalam rumahku, orang yang berbicara dusta tidak akan tegak di depan mataku.

Now if Timotheus come, see that he may be with you without fear: for he worketh the work of the Lord, as I also do.
Kalau Timotius datang, sambutlah dia dengan baik supaya ia merasa betah di antara kalian, sebab ia seperti saya juga bekerja untuk Tuhan.

And whosoever repenteth and worketh righteously, then verily he repenteth toward Allah with a true repentance.
Dan orang-orang yang bertaubat dan mengerjakan amal saleh, maka sesungguhnya dia bertaubat kepada Allah dengan taubat yang sebenar-benarnya.

Now if Timotheus come, see that he may be with you without fear: for he worketh the work of the Lord, as I also do.
( 10) Jika Timotius datang kepadamu, usahakanlah supaya ia berada di tengah-tengah kamu tanpa takut, sebab ia mengerjakan pekerjaan Tuhan, sama seperti aku.

He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that telleth lies shall not tarry in my sight," Psalm 101:7, KJV.
Dia yang melakukan tipu daya takkan diam di dalam rumahku; dia yang mengucapkan kebohongan takkan tegak di mataku.- Mazmur 101: 7, AYT.

Now unto Him that is able to do exceeding, abundantly, above all that we ask or think, according to the power that worketh in us.”.
Bagi Dialah, yang dapat melakukan jauh lebih banyak dari pada yang kita doakan atau pikirkan, seperti yang ternyata dari kuasa yang bekerja di dalam kita Ef.

Now if Timotheus come, see that he may be with you without fear: for he worketh the work of the Lord, as I also do”(1 Corinthians 16:10).
Jika Timotius datang kepadamu, usahakanlah supaya ia berada di tengah-tengah kamu tanpa takut, sebab ia mengerjakan pekerjaan Tuhan, sama seperti aku.( 1 Korintus 16: 10).

Whosoever worketh righteously, worketh for himself; and whosoever doth evil, doth against himself; then Unto your Lord ye will be made to return.
Barangsiapa yang mengerjakan amal saleh, maka itu adalah untuk dirinya sendiri, dan barangsiapa yang mengerjakan kejahatan, maka itu akan menimpa dirinya sendiri, kemudian kepada Tuhanmulah kamu dikembalikan.

And whosoever believeth in Allah and worketh righteously, him He will cause to enter Gardens whereunder rivers flow, as abiders for evermore.
Dan barangsiapa beriman kepada Allah dan mengerjakan amal yang saleh niscaya Allah akan memasukkannya ke dalam surga-surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai; mereka kekal di dalamnya selama-lamanya.

Whosoever worketh righteously it is for his soul, and whosoever worketh evil it is against it. And thine Lord is not an oppressor Unto His bondmen.
Barangsiapa yang mengerjakan amal yang saleh maka( pahalanya) untuk dirinya sendiri dan barangsiapa mengerjakan perbuatan jahat, maka( dosanya) untuk dirinya sendiri; dan sekali-kali tidaklah Rabb-mu menganiaya hamba-hamba- Nya.