What is the translation of " ACTIVE COMMITMENT " in Italian?

• impegno attivo
• l'impegno fattivo
• l'impegno attivo
• impegno operoso
• impegnar si attivamente

Examples of using Active commitment in English and their translations into Italian

Active commitment to the climate.
Un impegno attivo per il clima.

Jesus required beyond this an active commitment to the kingdom of Heaven.
Gesù richieste al di là di questo impegno attivo per il regno dei cieli.

Our active commitment is expressed through our involvement in numerous bodies.
Il nostro impegno militante s'esprime attraverso le nostre implicazioni in numerosi organismi.

The European Union is demonstrating its active commitment to resolving this crisis.
L'Unione europea dimostra il proprio impegno attivo in questa crisi.

Without its active commitment EMU can never be successfully accomplished.
Senza il suo coinvolgimento attivo l'UEM non potrà mai essere realizzata compiutamente.

Here I would like to stress the Church in Poland's active commitment in the area of ecumenism.
Voglio sottolineare qui l'impegno attivo della Chiesa in Polonia nel campo ecumenico.

Active commitment and financing from the business community is often a sheer necessity.
L'impegno attivo e i finanziamenti del mondo imprenditoriale spesso risultano indispensabili.

The fourteenth intervention is an active commitment of the Tourism Secretary.
Il quattordicesimo intervento è un impegno attivo del ministero del turismo.

The role and active commitment of the social partners in this priority needs to be increased substantially.
In relazione a questa priorità il ruolo e l'impegno attivo delle parti sociali devono essere notevolmente rafforzati.

The Church is always for dialogue, but this requires an active commitment to respect freedom and above all life.
La Chiesa è sempre per il dialogo, ma questo richiede l'impegno fattivo a rispettare la libertà e prima di tutto la vita.

Involving the active commitment of social partners is a crucial element
L'impegno attivo delle parti sociali è uno degli elementi cruciali

In the case of the Mafiosi, conversion entails the active commitment to uproot Mafia's organized criminal syndicate.
Nel caso del mafioso, la conversione comporta un impegno fattivo affinché sia debellata la struttura organizzativa della mafia.

Active Commitment The ability to give the best of each one
Impegno attivo Capacità di dare ad ogni persona sempre il meglio

Halting the loss of biodiversity cannot be done without the active commitment of farmers, the principal land managers in Europe.
La perdita di biodiversità non può essere arrestata senza l'impegno attivo degli agricoltori, i principali gestori del territorio in Europa.

At Clarion, the active commitment to"AMBITION,""CREATIVITY" and"SINCERITY" forming the core
L'impegno attivo in termini di"AMBIZIONE","CREATIVITÀ" e"SINCERITÀ"(che costituiscono il

need unilateral actions like the invasion in Iraq, but active commitment in Darfur with the help of the Security Council.
di azioni unilaterali come l'invasione dell'Iraq, ma di un impegno attivo nel Darfur, con l'aiuto del Consiglio di sicurezza.

Hospice care requires an active commitment and constant supervision from the caregiver.
La cura dell'ospedale richiede un impegno attivo e una supervisione costante da parte del badante.

and we need your active commitment, Commissioner, in that task.
e ci occorre il suo impegno attivo, Commissario, in questo compito.

For this reason the"active commitment" of all Christians is needed, because the reestablishment….
Per questo occorre l'«impegno operoso» di tutti i cristiani. Anche perché il ristabilimento della fraternità….

is a mark of solidarity with the victims of the violence and an active commitment to peace and freedom.
significa solida rietà con le vittime della violenza e l'impegno attivo per la pace e la libertà.

All of this requires an active commitment on the part of the European institutions, in particular the Commission.
Tutto ciò richiede l'impegno attivo delle istituzioni europee, e in special modo della Commissione.

the social and economic integration of Roma requires the active commitment of the Member States, supported by the European Union.
più strutturale, l'integrazione sociale ed economica dei Rom richiede l'attivo coinvolgimento degli Stati membri, con l'appoggio dell'Unione europea.

Both factors reflect the Union's active commitment to defending the rights of a martyred community which is
Esse rispecchiano un attivo impegno dell'Unione nella difesa dei diritti di una comunità martire,

The European Union calls on both parties to demonstrate urgently an active commitment to the search for a negotiated two-state solution.
al più presto, di un impegno attivo nella ricerca di una soluzione negoziata fondata sulla coesistenza di due Stati.

The Centre is celebrating five years of active commitment and continuous developments to integrate sustainable practices
Il Centro festeggia cinque anni di impegno attivo e continui sviluppi allo scopo di integrare pratiche

fertile ground upon which we can base our reasons for an active commitment of the elderly in society.
ci sia un humus fertile su cui basare le ragioni di un impegno attivo dell'anziano nella società.

Sacred Scripture continually speaks to us of an active commitment to our neighbour and demands of us a shared responsibility for all of humanity.
La Sacra Scrittura ci parla continuamente di attivo impegno per il fratello e ci presenta l'esigenza di una corresponsabilità che deve abbracciare tutti gli uomini.

completed but the remainder still need active commitment both at EU and national
le altre richiedono ancora un impegno attivo sia a livello di UE che a livello nazionale

To put this programme into action we need the active commitment of the presidency, the support of individual Member States and of the Council,
Perché questo programma diventi operativo abbiamo bisogno dell'impegno attivo della presidenza, del sostegno degli Stati membri e del Consiglio,

The European Union has more than proved its interest and active commitment to seek political solutions, especially in the last few months.
Negli ultimi mesi in particolare l'Unione europea ha fornito ampie dimostrazioni del suo interesse e del suo impegno attivo nella ricerca di soluzioni politiche.

How to use "active commitment" in an English sentence

Our active commitment is needed to confront this emergency.

I have always had an active commitment to social issues.

You confirm your active commitment and support in this cause.

This award recognises young women for: Active commitment to volunteerism.

The active commitment of the practitioners is also well demonstrated.

And lastly, an active commitment was part of the blessing.

Let’s hope it becomes an active commitment to the mankind.

There should be an unambiguous, visible and active commitment to compliance.

A An active commitment must be made to removing educational disparities.

Vorwerk Carpets traditionally displays an active commitment towards art and artists.

How to use "impegno attivo" in an Italian sentence

Un impegno attivo sul territorio e per il territorio”.

Cinelli è anche impegno attivo nel sud del mondo.

Ma impegno attivo finalizzato alla tutela dell’ambiente.

Impegno Attivo Ingredienti della Massima Qualità.

Impegno attivo per il diritto ad un'informazione più sociale.

Che prevede un impegno attivo dei ricercatori.

Un impegno attivo che coinvolge tutto il gruppo.

Per questo occorre un impegno attivo e incessante.

Impegno attivo anche par la realizzazione dell’evento finale.

Un impegno attivo e assoluto per aiutare i randagi.