What is the translation of " CONSTRUCTIVE ROLE " in Italian?

• ruolo costruttivo
• ruolo positivo

Examples of using Constructive role in English and their translations into Italian

emphasise once more the European Parliament's constructive role in this process.
Vorrei sottolineare ancora una volta il ruolo costruttivo del Parlamento europeo in questo processo.

The constructive role of India in services negotiations should be
È da ricordare, come esempio positivo, il ruolo costruttivo dell'India nei negoziati sui servizi.

The Council also underlined the importance of Albania's continued constructive role in the region.
Il Consiglio ha inoltre sottolineato quanto sia importante che l'Albania continui a svolgere un ruolo costruttivo nella regione.

We acknowledge Russia's constructive role in the fight against terrorism and in nuclear disarmament.
Riconosciamo il ruolo costruttivo della Russia nella lotta contro il terrorismo e nel disarmo nucleare.

I would especially like to thank the Finnish Presidency for its constructive role in the final phase of the process.
In particolare, ringrazio la Presidenza finlandese per il ruolo costruttivo che ha svolto nell'ultima fase del processo.

It welcomed the constructive role Estonia plays in this area,
Si è compiaciuto del ruolo costruttivo che l'Estonia svolge in questo settore,

I also want to pay tribute to Parliament for its constructive role in this last phase.
Mi unisco al mio collega della Presidenza nell'elogiare il Parlamento per il ruolo costruttivo rivestito in quest'ultima fase.

In particular, I should like to emphasise the constructive role of the European Parliament in shaping this satisfactory agreement.
In particolare, vorrei porre l'accento sul ruolo costruttivo del Parlamento europeo nel realizzare questo accordo soddisfacente.

empowering them to play a decisive and constructive role.
prime fasi consentendo loro di incidere concretamente e di svolgere un ruolo costruttivo.

We call on all the parties in the conflict to play a serious and constructive role in finding a solution to this major crisis.
Invitiamo tutte le parti coinvolte nel conflitto ad assumere un ruolo costruttivo e di peso nella ricerca di una soluzione a questa grave crisi.

facilitated and supported to enable them to play a full and constructive role in society.
dovrebbero essere incoraggiati, agevolati e sostenuti, per permettere loro di svolgere pienamente un ruolo costruttivo nella società.

The Council commended Albania for its constructive role in the region
Il Consiglio ha encomiato l'Albania per il ruolo costruttivo svolto nella regione

and should play a constructive role in this political process.
e dovrebbero giocare un ruolo costruttivo in questo processo politico.

Hizbollah, should play a constructive role here and think about whether it wants to continue supporting this organisation as
deve svolgere un ruolo positivo al riguardo e riflettere sull'opportunità di continuare ad offrire aiuto all'organizzazione,

representative committees can play a constructive role.
i comitati rappresentativi svolgeranno una funzione costruttiva.

to play a constructive role, not to interfere in the Tribunal's work
a svolgere un ruolo costruttivo, a non interferire nei lavori del Tribunale

I am glad to see the constructive role that Montenegro is playing in maintaining regional stability,
Sono lieto di assistere al ruolo costruttivo che sta avendo il Montenegro nel mantenimento della stabilità regionale,

to play a constructive role for a sustainable democracy.
a giocare un ruolo costruttivo per una democrazia sostenibile.

Ii acknowledges the constructive role that Gacaca may play in resolving the consequences of the 1994 genocide,
Ii riconosce il ruolo costruttivo che possono svolgere i"Gacaca" nel rimediare alle conseguenze del genocidio del 1994,

and welcomes Ukraine's constructive role in seeking a settlement for the Transdniestrian conflict.
si rallegra del ruolo costruttivo svolto dall'Ucraina nella ricerca di una soluzione del conflitto in Transdnestria.

The communication media are in a position to play a constructive role in facilitating free and open dialogue and discussion,
I mezzi di comunicazione sono in grado di giocare un ruolo costruttivo facilitando un dialogo ed una discussione liberi ed aperti,

which wants to demolish the encrusted structures and to promote a constructive role for Iran in the Middle East peace process.
che vogliono scardinare il sistema economico e le strutture arrugginite promuovendo un ruolo costruttivo dell'Iran nel processo di pace in Medio Oriente.

play a constructive role in economic growth,
e spesso giochi, un ruolo positivo nello sviluppo economico,

the Commission is at the forefront of the initiatives and is playing a constructive role appreciated by all the Ethiopian parties.
la Commissione si trova a capo delle iniziative e svolge un ruolo costruttivo, apprezzato in Etiopia da tutti i partiti.

Turkey to ensure that that country can play a constructive role in this situation and,
la Turchia per far sì che essa svolga, per l' appunto, un ruolo costruttivo nella vicenda e,

The EU should continue to play a full and constructive role, and will continue to provide positive signals
L'UE dovrebbe continuare a svolgere un ruolo costruttivo a tutto campo e a lanciare segnali positivi attraverso il proseguimento delle riforme interne sull'agricoltura,

RACs had already showed their usefulness and their constructive role in the discussions with stakeholders.
operativi hanno già dato prova della loro utilità e del loro ruolo costruttivo nelle discussioni con le parti interessate.

Council expects from Turkey primarily two things: a constructive role in the negotiations under the auspices of the United Nations,
il Consiglio si aspetta dalla Turchia primariamente due cose: un ruolo costruttivo nei negoziati sotto l'egida delle Nazioni Unite

This constructive role emerges from the fixed priorities of the British Presidency
Questo ruolo costruttivo emerge dalle priorità fissate dalla Presidenza britannica

It engages in close cooperation with its neighbours and we honestly welcome the constructive role it is playing in stabilising the region and promoting good neighbourhood relations,
Collabora a stretto contatto con i propri vicini e non possiamo che apprezzare il ruolo costruttivo che sta svolgendo nello stabilizzare la regione e promuovere buone relazioni di vicinato, specialmente

How to use "constructive role" in an English sentence

Canada plays an active and constructive role in those discussions.

Mullah can play a very constructive role in the country.

Are recent innovations playing a constructive role in this regard?

Here is where I see the constructive role of Postmodernism.

The Washington regime is incapable of any constructive role there.

It seeks to “expand the constructive role that the U.S.

and Israel could play a constructive role in this regard.

Describe the active, constructive role of students in literacy tasks.

For Iran to play a constructive role in Syria, ie.

Strong believer of constructive role of Journalism in future world.

How to use "ruolo positivo, ruolo costruttivo" in an Italian sentence

Ruolo positivo e collaborativo nel gruppo classe.

L’Italia invece potrebbe giocare ruolo positivo immediato.

R ruolo positivo e collaborativo nel gruppo classe.

Che ruolo positivo può avere il pubblico?

Allo stesso modo l’Egitto sta giocando un ruolo costruttivo nell’area”.

Assumere un ruolo positivo all’interno del gruppo.

L’esercito deve svolgere un ruolo costruttivo nel processo di democratizzazione.

E aggiungeva: «Dobbiamo sperare nel ruolo positivo dell'Europa».

Ruolo positivo e collaborativo all'interno della classe.

L'opposizione deve riappropriarsi del ruolo costruttivo che le spetta.