What is the translation of " DATA NEEDED " in Italian?

• dati necessari
• informazioni necessarie
• dati richiesti
• dati che servono

Examples of using Data needed in English and their translations into Italian

Documents and data needed for the label creation.
Documenti e dati richiesti per la creazione della bozza dell'etichetta.

birders does not exactly match the data needed by ornithologists.
appassionati di birdwatching non corrisponde esattamente ai dati necessari agli ornitologi.

The model contains all the data needed to automatize the construction of the building.
Il progetto contiene tutte le informazioni necessarie ad automatizzare il processo di costruzione dell'opera.

standardising methods of collecting data needed for scientific advice;
standardizzare i metodi di raccolta dei dati necessari per la formulazione di pareri scientifici;

The Calendar aggregates all the data needed to analyze every single day on sale.
Il Calendario aggrega tutti i dati che servono per analizzare ogni singola giornata in vendita.

together with the data needed for critical decisions.
insieme ai dati necessari per le decisioni critiche.

Ci- Processing of data needed to fulfil the administrative, contractual, and legal obligations.
Ci- Trattamento dei dati necessario per adempiere agli obblighi legali amministrativi e contrattuali.

it must be pointed out that the Commission had difficulties in collecting the data needed to draw up this report.
è opportuno rilevare le difficoltà riscontrate dalla Commissione nella raccolta dei dati necessari alla stesura della presente relazione.

This makes it simple to collect the data needed to create productivity reports, customer billings, etc.
Ciò semplifica la raccolta dei dati necessari per creare report di produttività, fatturazioni clienti, ecc.

in a new electronic format, of the data needed to monitor the reference prices.
in un nuovo formato elettronico, dei dati richiesti per il controllo dei prezzi di riferimento.

This significantly minimizes the amount of annotated data needed from a manufacturer's domain specialists, accelerating the entire set-up process.
Questo riduce notevolmente la quantità di dati che devono essere richiesti, accelerando l'intero processo di installazione.

accelerating access to data needed most.
accelerando l'accesso ai dati che servono di piÃ1.

Collecting the data needed to evaluate the means used
Raccogliere tutte le informazioni necessarie a valutare i mezzi adottati

Series was selected because of its ease-of-use, flexibility, and output capability for all data needed to manufacture wiring harnesses, including bills of materials.
Series è stata selezionata per la sua facilità d'uso, flessibilità e capacità di output per tutti i dati necessari alla produzione di cablaggi, comprese le distinte materiali.

So the record must include all data needed to identify a sacred place,
Bisogna quindi che il record comprenda quei dati necessari ad identificare un sito sacro,

other information may be used to contact the user in order to obtain some data needed in preparing their reservation.
può servirsi delle altre informazioni per contattare l'utente al fine di ottenerne alcuni dati necessari nell'elaborazione della sua prenotazione.

The survey also furnishes data needed for market research studies
L'indagine fornisce anche dati utili per ricerche di mercato

Community support will allow for the collection and management of the data needed to evaluate the state of fisheries resources and the fishing industry
il sostegno della Comunità consentirà la raccolta e la gestione dei dati necessari per valutare lo stato delle risorse alieutiche e del settore della pesca,

To generate and analyse the vast amount of data needed to understand better the complex regulatory networks
Generazione e analisi dell'ingente quantità di dati necessari per comprendere meglio le complesse reti di regolazione

especially the data needed to deepen the social dimension of the Union,
in particolare per quanto riguarda i dati necessari per approfondire la dimensione sociale dell'Unione,

This book contains detailed and complete data needed to perform the repair and adjustment of engine control systems,
Questo libro contiene la puntuale e completa dei dati necessari per effettuare la riparazione e la regolazione dei sistemi di controllo motore,

To achieve that goal, the electronic transmission of data needed to comply with reporting formalities will be applied across the board.
Per raggiungere tale obiettivo, la trasmissione elettronica dei dati necessaria ai fini dell'adempimento delle formalità di dichiarazione sarà generalizzata.

No need to add more sensors or to change process, every data needed to make possible early alarm that prevent
Non è necessario aggiungere più sensori o cambiare i processi, tutti i dati necessari per rendere possibile un allarme anticipato che prevenga

Governments can play a critical role in collecting the data needed to determine which skills are in demand
I governi possono svolgere un ruolo fondamentale nella raccolta dei dati necessari a determinare quali competenze siano richieste

These service providers are granted access to the data needed to perform their functions,
Tali società o individui dispongono di accesso alle informazioni necessarie a svolgere tali funzioni,

Member States should transmit Ö make available Õ data needed for scientific analysis
gli Stati membri dovrebbero trasmettere Ö mettere a disposizione Õ i dati necessari all'analisi scientifica

Nevertheless, few commonly accessible libraries exist which comprises the data needed to attain this, especially for"exotic" metabolites that may appear in invertebrate organisms.
Tuttavia, poche librerie comunemente accessibili esistono che comprende i dati stati necessari per raggiungere questo, particolarmente per i metaboliti"instabili" che possono comparire negli organismi invertebrati.

the safePGV positioning system provides all data needed to reliably control AGVs.
il sistema di posizionamento safePGV fornisce tutti i dati necessari per il controllo affidabile degli AGV,

focus research efforts primarily on acquiring the data needed to quantify the volume and value of volunteer work in standard economic units,
concentrare gli sforzi di ricerca soprattutto sull'acquisizione dei dati necessari per definire il volume e il valore del lavoro volontario in unità economiche standard,

How to use "data needed" in an English sentence

Evaluate the data needed by the site.

Prepares the data needed for the inversion.

Data needed for Automatic Message Accounting (AMA).

Mantis™ provides the data needed for optimization.

Download the Data needed for the Tutorial.

Raw Data needed in Hadoop data lake.

The only other data needed is salt.

iCAT collects data needed for iCAT activities.

Basically the data needed to resist somewhere.

Technical data needed for the design process.

How to use "dati richiesti, informazioni necessarie, dati necessari" in an Italian sentence

Dati richiesti mancanti: età dei guidatori.

Fornire alcune dati richiesti dal panel.

acquisizione delle informazioni necessarie alla liquidazione.

Prezzo, informazioni necessarie per noi crediamo.

Gli altri dati richiesti sono facoltativi.

Informazioni necessarie per l'effettuazione del pagamento.

Convertiamo i dati necessari sulla nuova piattaforma.

Esterno dati richiesti per polypills sono.

Shunt cardiaco esterno dati richiesti per.

Estrazione automatica dei dati necessari (Bilancio CEE).