What is the translation of " DATA NEEDED " in Portuguese?

• dados necessários
• informações necessárias

Examples of using Data needed in English and their translations into Portuguese

No signal or mobile data needed.
Nenhum sinal ou móveis dados necessários.

The data needed for registration are.
Os dados necessários para a inscrição são.

It prints paychecks and stores all data needed for reports.
Imprime contracheques e armazena todos os dados necessários para relatórios.

We distinguish between data needed for learning, for testing and for operating.
Distinguimos entre os dados necessários para o aprendizado, teste e operação.

However, the"work" done by birders does not exactly match the data needed by ornithologists.
No entanto, o"trabalho" feito por observadores não corresponde exatamente os dados necessários por ornitÃ3logos.

It contains some meta data needed to let everything work properly.
Contém alguma meta data necessária para que tudo funcione corretamente.

This includes titles, creators, publishers, dates, page numbers, and any other data needed to cite the item.
Os meta-dados incluem título, autores, editores, datas e todos os outros dados necessário para citar o item.

They deliver all data needed for navigation.
Eles fornecem todos os dados necessários para navegação.

Data needed for full traceability in accordance with this Article shall be kept for at least 30 years.
Os dados necessários para assegurar a rastreabilidade integral, de acordo com o disposto no presente artigo, serão conservados pelo prazo mínimo de 30 anos.

Encrypted remote collection of data needed for service and support.
Recolha remota encriptada dos dados necessários para fins de assistência e suporte.

All the data needed for the calculation of prognostic scores were collected.
Foram coletados todos os dados necessários para o cálculo dos escores prognósticos.

Storage supports compute by providing the data needed for applications and users.
O armazenamento suporta a computação, fornecendo os dados necessários para aplicativos e usuários.

As such, the data needed to find the issue must match that level of precision.
Sendo assim, a informação necessária para encontrar o problema deve possuir esse mesmo nível de precisão.

This regulation provides the basis for data needed for Policy formulation.
O presente regulamento fornece as bases para os dados necessários para efeitos de formulação de políticas.

Sometimes, the data needed to answer the questions may not be available, which can be another barrier.
Algumas vezes, os dados necessários para responder às questões podem estar indisponíveis, o que pode ser outra barreira.

The primary reason to use triangle strips is to reduce the amount of data needed to create a series of triangles.
A razão principal para usar faixas de triângulos é reduzir a quantidade de dados necessária para criar uma série de triângulos.

The new HDD never had the data needed to recover your files before they were copied from the source.
O novo HDD nunca teve dados necessários para recuperar os seus ficheiros antes deles serem copiados da origem.

Synchronizing, sharing, and storing the data you upload or download and the data needed for the uploading and downloading.
Sincronizando, compartilhando e armazenando os dados carregados ou baixados e os dados necessários para o upload e o download.

This page gathers all the data needed to repair damaged QuickTime movie file on both Mac and Windows OS.
Esta página reúne todos os dados necessários para reparar arquivo de filme QuickTime danificada em Mac e Windows OS.

Meanwhile, our Galactic Federation medical teams are continuing to collect the data needed to update your individual Light chambers.
Enquanto isso, nossas equipes médicas da Federação Galáctica continuam a recolher os dados necessários para atualizar suas câmaras de Luz individuais.

For example, you have below data needed to create a thermometer goal chart, and do as below steps.
Por exemplo, você tem abaixo dos dados necessários para criar um gráfico de metas do termômetro e faça as etapas abaixo.

Networks are decentralized and organizations have limited visibility and access to the data needed to understand and optimize telecom expenses.
As redes descentralizadas e organizações possuem visibilidade limitada e acesso aos dados necessários para entender e otimizar as despesas de Telecom.

Collect data needed to implement and monitor the common agricultural policy and analyse interactions between agriculture, the environment and the countryside.
Recolher informações necessárias à aplicação e acompanhamento da política agrícola comum e a análise da interacção entre agricultura, ambiente e espaço rural.

Ingrid olive sahian davila on data needed to confirm registration documents.
Ingrid oliveira sahian davila em dados necessários para confirmar os documentos de registo.

They provide end-to-end visibility at every order stage and across multiple suppliers, together with the data needed for critical decisions.
Eles oferecem visibilidade completa em todos os estágios dos pedidos e para vários fornecedores, juntamente com os dados necessários para a tomada de decisões fundamentais.

Test/fixtures: contains all data needed by the tests unit and functional.
Test/fixtures: com todos os dados necessários para os testes unitarios e funcionais.

Combine powerful synthetic data generation with sophisticated coverage analysis to create the smallest set of data needed for comprehensive testing.
Combine geração de dados sintéticos avançada com análise sofisticada da cobertura para criar o menor conjunto de dados necessário para realizar testes abrangentes.

We must distinguish between data needed for learning, for testing and for operating.
Devemos distinguir entre os dados necessários para a aprendizagem e os para operação.

The first important aspect identified after the study was how important it is a standardized and organized record of all data for each examination, as it was through these records that we could easily get all data needed to perform the work.
O primeiro aspecto significativo que identificamos após o estudo foi o quão importante se faz o registro padronizado e organizado de todos os dados de cada exame, pois foi através das nossas fichas que facilmente pudemos levantar todas as informações necessárias à realização do trabalho.

Create ad-hoc reports using only the data needed for a specific purpose and share with others.
Crie relatórios ad hoc usando apenas os dados necessários para uma finalidade específica e compartilhe com outros.