What is the translation of " DIFFICULT TO OVERCOME " in Italian?

• difficile da superare
• difficili da superare
• difficilmente superabile
• difficile vincere
• difficile il superamento

Examples of using Difficult to overcome in English and their translations into Italian

It is very difficult to overcome it alone.
È molto difficile superarla da solo.

Fear is treacherous, concealed at every turn and difficult to overcome.
La paura è insidiosa, nascosta ad ogni angolo e difficile da superare.

Without them, it is difficult to overcome obstacles.
Senza di esse è difficile superare gli ostacoli….

plump it will be difficult to overcome.
paffuto sarà difficile da superare.

It's difficult to overcome daily indoctrination of this sort.
È difficile superare un indottrinamento quotidiano di questo genere.

This new ordeal will be difficult to overcome.
Una prova che sarà difficile superare.

Often it is difficult to overcome inertial trends, even if it is necessary.
Spesso è difficile superare l'inerzia, una tendenza comune, sebbene sia necessario.

Indeed, because of its shape it is difficult to overcome any way.
Infatti, per la sua forma è difficile superare qualsiasi modo.

It is already difficult to overcome the evil that is in us and that comes from our hearts.
Già è difficile vincere il male che è in noi e che viene dal nostro cuore.

There is thus no shortage of obstacles, and it will be difficult to overcome these.
Gli ostacoli quindi ci sono, e saranno difficili da superare.

However, it is extremely difficult to overcome the age-old traditions.
Tuttavia, è estremamente difficile superare le antiche tradizioni.

Accordingly, the higher the stage, the more difficult to overcome.
Pertanto, maggiore è la fase, la più difficile da superare.

Will be difficult to overcome, we are 320,000 competing for approximately 11,000 contracts….
Sarà difficilissimo superarlo, siamo 320.000 concorrenti per circa 11.000 contratti.

They are finding it very difficult to overcome this legacy."■.
Per loro è estremamente difficile affrancarsi da questa eredità".■.

At the same time providing protection for electrical installation difficult to overcome.
Allo stesso tempo, una protezione per installazione elettrica difficile da superare.

There are times when a little difficult to overcome, like right now for me.
Ci sono dei momenti un pò difficili da superare, come questo momento per me.

On tall tide the wavy motion turns it into a shore-break difficult to overcome.
Di alta marea il moto ondoso si trasforma in uno shore-break difficile da superare.

The consequences are difficult to overcome, and will continue to be so for a long time to come.
Le conseguenze sono difficili da superare e continueranno a esserlo per molto tempo a venire.

The patient may repress fears, making it more difficult to overcome them.
Il paziente puo reprimere le paure, rendendo piu difficile per superarli.

Difficulties difficult to overcome During a stay in Gaza in May-June 2016[1],
Difficoltà difficili da superare Durante un soggiorno a Gaza nel maggio-giugno 2016[1],

Support helps a husband Jan, though it was difficult to overcome himself.
Supporto aiuta un marito Jan, anche se era difficile da superare se stesso.

One of the elements that make it complex and difficult to overcome the moments of crisis in ideal-driven
Uno degli elementi che rendono complesso e difficile il superamento delle crisi nelle comunità ideali

The death of a pet can be very difficult to overcome.
Il decesso di un'animale da compagnia può essere particolarmente difficile da superare.

Cultural barriers can indeed be particularly difficult to overcome but our efforts in this field must continue and, if possible, be intensified.
Gli ostacoli culturali possono infatti essere particolarmente difficili da superare, ma dobbiamo proseguire gli sforzi in questo campo e, se possibile, intensificarli.

it can be embarrassing and difficult to overcome.
può essere imbarazzante e difficile da superare.

Battle of-band best, otherwise it will be difficult to overcome skilled opponents.
Battaglia di banda migliore, altrimenti sarà difficile superare avversari qualificati.

indicator of some of our current artistic differences that are difficult to overcome.
indicatore di alcune nostre attuali differenze artistiche che sono difficili da superare.

This affects not only their professional reputation, but makes them difficult to overcome vital problems threatening their existence.
Ciò non soltanto ha ripercussioni sulla loro reputazione professionale, ma rende più difficile il superamento dei problemi di base che ne minacciano l'esistenza.

of hate that has been difficult to overcome.
di odio che è difficile vincere.

It is a rather technical path with some passage difficult to overcome in the saddle.
Si tratta di un sentiero piuttosto tecnico con qualche passaggio difficilmente superabile in sella.

How to use "difficult to overcome" in an English sentence

Opioid addiction is difficult to overcome without professional treatment.

difficult to overcome the dominance of the first mover.

It’s going to be very difficult to overcome it.

Kleptomania is very difficult to overcome without a treatment.

The obstacles were difficult to overcome but we did.

And (3) is extremely difficult to overcome without (2).

No problem is too difficult to overcome for Nicola.

Yet, it’s still difficult to overcome this bad thought!

But overall, very difficult to overcome the luck factor.

This is often difficult to overcome for many factors.

How to use "difficilmente superabile, difficile da superare, difficili da superare" in an Italian sentence

Lo scoglio difficilmente superabile sarebbe costituito dalla giustizia.

Dolgopolov si conferma avversario difficile da superare per Ferrer.

Infine trovano barriere difficili da superare nel mercato del lavoro.

E’ un giocatore difficile da superare nell’uno contro uno.

Certo, ci sono cose difficili da superare da soli.

Un record difficilmente superabile che potete ammirare nel filmato sottostante.

Personaggio mitologico quanto riservato, esempio difficile da superare per tutti.

Questa potrebbe essere una sfida difficile da superare per noi.

Potrebbero particolarmente difficile da superare sia il suo sintomi.

Ma quali sono gli scogli più difficili da superare ?