What is the translation of " DIFFICULT TO OVERCOME " in Slovak?

• ťažké prekonať
• ťažšie prekonať
• byť ťažšie prekonať
• ťažko prekonateľné
• zložité vyvrátiť

Examples of using Difficult to overcome in English and their translations into Slovak

This one is a bit more difficult to overcome.
Tento sa však dá trochu ľahšie prekonať.

And in fact, it is something difficult to overcome for those who suffer and they fall into depression or lower their self-esteem.
A v skutočnosti je niečo ťažké prekonať pre tých, ktorí trpia, upadajú do depresie alebo znižujú svoje sebavedomie.

Did you find the language barrier difficult to overcome?
Bolo ťažké prekonať jazykovú bariéru?

It has been found that it can be more difficult to overcome the death of a pet than to overcome the loss of another human.
V skutočnosti sa zistilo, že pre mnohých ľudí je ťažšie prekonať smrť zvieraťa, než prežiť stratu blízkej osoby.

Which of the seven deadly sins is most difficult to overcome?
Ktorý zo 7 smrteľných hriechov prekonávate najťažšie?

If today it is still difficult to overcome your laziness, then do not rush to force events- you can skip one day.
Ak je dnes ešte ťažké prekonať svoju lenivosť, potom sa nepočúvajte na to, aby ste vynútili udalosti- môžete jeden deň preskočiť.

The second challenge was more difficult to overcome.
Druhú prekážku bolo oveľa ťažšie prekonať.

However, it is incredibly difficult to overcome this disease on your own.
Nanešťastie je veľmi ťažké vyriešiť túto chorobu sami.

On the other hand, a negative first impression will be difficult to overcome.
Môže sa však stať, že práve negatívny prvý dojem bude zložité vyvrátiť.

The program's many technical hurdles proved too difficult to overcome and the missile was withdrawn from field service by 1964.
Program je mnoho technické prekážky, sa ukázala ako príliš ťažké prekonať a raketové bol stiahnutý z oblasti služieb od roku 1964.

But there is no doubt that the negative first impression is very difficult to overcome.
Môže sa však stať, že práve negatívny prvý dojem bude zložité vyvrátiť.

Also, like other addictions, being addicted to someone is very difficult to overcome, which is why many people stay in abusive relationships.
Rovnako ako iné závislosti, je závislosť na niekom veľmi ťažké prekonať, čo je dôvod, prečo mnoho ľudí zostáva v nekalých vzťahoch.

To simplify your stay in this world can join the clan, then you will be more difficult to overcome.
Pre zjednodušenie si pobyt v tomto svete môžu pripojiť do klanu, potom bude ťažšie prekonať.

It is clear that their geographical isolation from the rest of the world will be difficult to overcome without the active involvement of large neighbours, such as Turkey or Russia.
Je jasné, že ich geografickú izoláciu od ostatného sveta bude ťažké prekonať bez aktívneho zapojenia ich väčších susedov, ako je Turecko či Rusko.

On the way we will find allies to support us, because every time the challenges will be more difficult to overcome.
Na ceste nájdeme spojencov, aby nás podporili, pretože zakaždým, keď výzvy bude ťažšie prekonať.

Diet for many people is a terrible punishment, since it is extremely difficult to overcome the feeling of hunger, and tough nutritional restrictions negatively affect the psycho-emotional state of a person.
Strava pre mnohých ľudí je hrozným trestom, pretože je veľmi ťažké prekonať pocit hladu a tvrdé obmedzenia výživy negatívne ovplyvňujú psycho-emocionálny stav človeka.

Such beliefs lead to the development of a deep sense of inferiority, which is difficult to overcome in the future.
Takéto presvedčenie vedie k rozvoju hlbokého pocitu podradenosti, ktorý je v budúcnosti ťažké prekonať.

The differences will be difficult to overcome.
Niektoré rozdiely sa budú dať len ťažko prekonať.

Companies from other countries may offer attractive products and prices, but different laws, tax regimes and administration create obstacles that are difficult to overcome.
Podniky z iných krajín môžu ponúkať atraktívne produkty za atraktívne ceny, ale rôzne zákony, daňové režimy a administratíva vytvárajú prekážky, ktoré je ťažké prekonať.

Orcs- very strong creatures, they are difficult to overcome in battle.
Škriatkovia- veľmi silné bytosti, ktoré sú niekedy ťažko prekonateľné v bitke.

Addiction to alcohol is not just a bad habit, but a serious chronic illness, which is very difficult to overcome.
Závislosť od alkoholu nie je len zlozvyk, ale aj závažné chronické ochorenie, ktoré je veľmi ťažké prekonať.

Smoking is an addiction that is difficult to overcome.
Fajčenie tabaku je závislosť, ktorú je ťažké sa zbaviť.

This natural reaction, caused by muscle tension and the desire to shrink into a ball, it is very difficult to overcome.
Táto prirodzená reakcia spôsobená svalovým napätím a túžbou zmrštiť sa do lopty je veľmi ťažké prekonať.

We have the impression that a set of failures consists of them and it is difficult to overcome this state of affairs.
Máme dojem, že z nich je súbor zlyhaní a je ťažké prekonať tento stav vecí.

When men are frustrated by their inability to perform, it can make it even more difficult to overcome ED.
Keď je muž frustrovaný svojou neschopnosťou podať dobrý výkon v sexe, môže byť ešte ťažšie prekonať problém s ED.

Were also reduced the maximum projectile bounces, and then the levels are quite difficult to overcome with the highest score.
Boli tiež znižuje maximálnu projektil odrazí, a potom úrovne sú docela ťažké prekonať s najvyšším skóre.

He has openly discussed having an anxiety disorder in the past which, likely, made all of this a little more difficult to overcome and address.
On má otvorene diskutoval s úzkostnou poruchu v minulosti, ktoré by, vyrobené to všetko trochu ťažšie prekonať a adresa.

In such an environment, you can not notice how the alcohol dependence will appear, which will be difficult to overcome with the years.
V takomto prostredí si nemôžete všimnúť, ako sa bude objavovať závislosť od alkoholu, čo bude ťažké prekonať rokov.

If you have been told over and over again as a child that you are stupid or no good, it is very difficult to overcome these core feelings.
Ak ste boli znova a znova povedané ako dieťa, že ste hlúpy alebo nie sú dobré, je veľmi ťažké prekonať tieto základné pocity.

But these latter types of trials may be even more daunting and dangerous and more difficult to overcome than the former.
Tieto posledné menované skúšky však môžu byť hrozivejšie a nebezpečnejšie než tie, ktoré som spomínal predtým a môže byť ťažšie ich prekonať.