What is the translation of " DIFFICULT TO OVERCOME " in Spanish?

• difícil de superar
• difíciles de superar
• difíciles de vencer
• difíciles de resolver
• difícil de vencer

Examples of using Difficult to overcome in English and their translations into Spanish

Red spider mite is difficult to overcome.
En realidad la araña roja es muy difícil de combatir.

It is difficult to overcome depression, but it definitely can be done.
Es difícil superar la depresión, pero definitivamente se puede hacer.

However, the reality was too difficult to overcome;
Sin embargo, la realidad fue demasiado difícil de vencer;

If it is difficult to overcome this, then the muffled light will help you.
Si es difícil superar esto, entonces la luz amortiguada te ayudará.

But just like any mental quirk, it can be difficult to overcome.
Pero al igual que cualquier rasgo mental, puede ser díficil de superar.

For my mother, it was difficult to overcome the death of her mother.
Para mi madre, fue difícil superar la muerte de su madre.

The problem of product mix can also be difficult to overcome.
También puede ser difícil superar el problema de la combinación de productos.

The greatest difficult to overcome was the lack of raw material to build it.
La mayor dificultad a vencer consistió en conseguir los materiales para construirlo.

The track is a road full of obstacles very difficult to overcome.
La pista es una calle llena de obstaculos muy difícil de sortear.

Moral objections are the most difficult to overcome because they are so deeply felt.
Consejos Las objeciones morales son las más difíciles de vencer ya que están profundamente sentadas.

Language and communication barrier can be difficult to overcome.
El lenguaje y la barrera de comunicación puede ser difícil de vencer.

As the cynicism of the ITUC reaches quotas difficult to overcome, Valter Sánches says goodbye with a"reflection" that produces vomiting.
Como el cinismo de la CSI alcanza cuotas difíciles de superar, Valter Sánches se despide con una"reflexión" que produce vómitos.

The main goal- the strongest opponent, which will be difficult to overcome.
El objetivo principal- el oponente más fuerte, que será difícil de superar.

More difficult to overcome are the structural constraints limiting employment and income-generating opportunities not only for the displaced but also the population at large.
Más difíciles de superar son los obstáculos estructurales que limitan las oportunidades de empleo y de generación de ingresos, no sólo para los desplazados sino también para el resto de la población.

But of all their problems, the most difficult to overcome was time….
Pero de todos sus problemas, el más difícil de superar fue el tiempo….

The constantly increasing numbers of vehicles, accompanied by economic growth, have intensified problems caused by traffic, and these are very difficult to overcome.
El aumento constante del número de vehículos, unido al crecimiento económico, ha intensificado los problemas provocados por el tráfico, que resultan muy difíciles de resolver.

The fortifications(both French and German built) proved very difficult to overcome, and heavy artillery barrages were fired by both sides.
Las fortificaciones, construidas por alemanes y franceses, resultaron muy difíciles de superar, y descargas de artillería pesada fueron disparadas por ambos bandos.

Although it is not harmful or contagious, it can be embarrassing and difficult to overcome.
Aunque no es dañino o contagiosa, puede ser embarazoso y difícil de superar.

Such tensions are not unusual and can be difficult to overcome.
Esto origina tensiones muy frecuentes y pueden ser muy difíciles de superar.

Without that larger sense, the challenge of global governance will be difficult to overcome.
Sin ese sentido más amplio, será difícil superar el desafío de la gobernanza mundial.

A long time spent in these conditions may be more difficult to overcome later.
Una etapa larga en estas condiciones puede ser más difícil de remontar después.

The challenges of timely funding and security will be the most difficult to overcome.
La financiación oportuna y la seguridad serán los problemas más difíciles de resolver.

The last part presents some rock formations that are not difficult to overcome.
La última parte presenta unas formaciones rocosas que no son difíciles de sortear.

The presumptions in favor of the medical provider can be difficult to overcome.
La presunción a favor de los proveedores médicos puede ser difícil para sobrepasar.

As with Jennifer, you may find your weaknesses and problems difficult to overcome.
Así como con Julia, tal vez ustedes encuentren sus debilidades y problemas difíciles de vencer.

Its sleek lines and ergonomic qualities give sailing very difficult to overcome.
Sus líneas ergonómicas y estilizadas le confieren unas cualidades navegando muy dificiles de superar.

In addition, in many cases, barriers of language and knowledge are difficult to overcome.
Además, en muchos casos, las barreras del lenguaje y los conocimientos son difíciles de vencer.

Slaughter Mode, face endless waves of enemy worms increasingly difficult to overcome.
Modo Matanza, enfréntate a interminables oleadas de gusanos enemigos cada vez más difíciles de vencer.

But problems can be difficult to identify; they can be even more difficult to overcome.
Empero, puede ser difícil identificar los problemas, y éstos pueden ser aún más difíciles de resolver.

The head of any Indoor Enduro, is Characterized by its hardness, has Usually water traps, logs and stones difficult to overcome.
La pista de cualquier Enduro Indoor, se caracteriza por su dureza, normalmente cuenta con trampas de agua, troncos y piedras difíciles de superar.

How to use "difficult to overcome" in an English sentence

It’s difficult to overcome your client’s constraints.

Habits are difficult to overcome for sure.

It’s still difficult to overcome that instinct.

It’s difficult to overcome this way of thinking.

Its just difficult to overcome a three-turnover deficit.

It’s difficult to overcome past traumas and hurts.

Are you finding it difficult to overcome indeciseveness?

Meth addiction is difficult to overcome without help.

Sophisticated inhibitions means more difficult to overcome inhibitions.

Has it been difficult to overcome those barriers?

How to use "difícil de superar, difíciles de vencer, difíciles de superar" in a Spanish sentence

Este restaurante es difícil de superar y ¡abre todo el año!

El sexismo y la misoginia son difíciles de vencer porque están profundamente arraigados en la cultura humana.

Muy difícil de superar por los delanteros del Nàstic.

Las barreras más difíciles de superar son las que nosotras mismas nos imponemos.

Dani es un jugador difícil de superar por los delanteros contrarios.

Algunos profesores y alumnos plantean que existen obstáculos difíciles de vencer para poder trabajar en "equipo".?

Un encuentro entre dos equipos difíciles de superar que aún no conocen la derrota.

Seis juegos seguidos fuera de casa contra equipos de gran presencia, muy difíciles de vencer en su territorio.

Las personas más difíciles de vencer son aquellas que nunca se dan por vencidas cuando quieren conseguir algo.

Los temores más difíciles de superar son los autoinfundados.