What is the translation of " DIFFICULT TO OVERCOME " in Swedish?

• svårt att övervinna
• svåra att övervinna
• svårare att övervinna
• svåra att klara

Examples of using Difficult to overcome in English and their translations into Swedish

Regret is sometimes difficult to overcome.
Ånger är ibland svårt att övervinna.

If it is difficult to overcome this, then the muffled light will help you.
Om det är svårt att övervinna detta, kommer det dämpade ljuset att hjälpa dig.

Addiction has many causes and it is difficult to overcome.
Beroende skapas av många saker och är svårt att ta sig ur.

It is very difficult to overcome those….
Det är mycket svårt att övervinna dem….

the more difficult to overcome.
desto svårare att övervinna.

However, it is extremely difficult to overcome the age-old traditions.
Det är emellertid extremt svårt att övervinna de gamla traditionerna.

it can be embarrassing and difficult to overcome.
kan det vara pinsamt och svårt att övervinna.

It is difficult to overcome, but because I am focused
Det är svårt att segra, men eftersom jag är fokuserad

they are difficult to overcome in battle.
de är svåra att övervinna i strid.

The consequences are difficult to overcome, and will continue to be so for a long time to come.
Följderna är svåra att bemästra, och det kommer de att fortsätta att vara under lång tid framöver.

though it was difficult to overcome himself.
även om det var svårt att övervinna sig själv.

However, it is much more difficult to overcome the hurdles of the social integration process,
Det är dock mycket svårare att övervinna hindren i den sociala integrationsprocessen,

it will be difficult to overcome the phobia in the future.
det kommer att bli svårt att övervinna fobi i framtiden.

it is very difficult to overcome.
är mycket svår att övervinna.

However, in the early stages it has been difficult to overcome the political and technical obstacles to co-operation.
Under de inledande skedena har det emellertid varit svårt att övervinna de politiska och tekniska hindren för samarbetet.

actually it is extremely difficult to overcome it.
det är faktiskt mycket svårt att övervinna det.

Cultural barriers can indeed be particularly difficult to overcome but our efforts in this field must continue
Det kan förvisso vara särskilt svårt att överbrygga kulturella hinder, men våra ansträngningar på detta område måste fortsätta

is very difficult to overcome.
är mycket svårt att övervinna.

Sometimes it's not difficult to overcome- we can get excited to make a big change
Ibland är det inte svårt att övervinna- vi kan bli upprymda om att göra en stor förändring

without which it would be difficult to overcome obstacles and fight the enemies.
utan vilken det skulle vara svårt att övervinna hinder och bekämpa fiender.

the Council puts the European Commission in a position that is very difficult to overcome.
försätter rådet kommissionen i en position som är mycket svår att hantera.

obstacles that are difficult to overcome with legislative or regulatory provisions.
hinder som är svåra att övervinna med lagstiftningsåtgärder eller bestämmelser.

Mortgages and loans are among the financial products whose marketing across borders face numerous barriers that are difficult to overcome.
Inteckningar och lån är bland de finansiella produkter vilkas marknadsföring över gränserna möter otaliga hinder som är svåra att övervinna.

it was difficult to overcome difficulties and solved the difficult problems that plagued the silicon carbide industry.
jämförande analys, var det svårt att övervinna svårigheter och lösa de svåra problemen som plågade kiselkarbidindustrin.

The bureaucratic problems of getting the Commission to reach down to small local groups are too difficult to overcome.
De byråkratiska problem som uppstår när kommissionen skall försöka kommunicera med dessa mindre, lokala grupper är svåra att övervinna.

However, the reservations expressed by one delegation in particular proved too difficult to overcome without threatening the overall balance of the compromise, which was therefore not discussed further.
Reservationerna från särskilt en delegation visade sig dock alltför svåra att övervinna utan att hota den övergripande balansen i kompromissförslaget, som därför inte diskuterades vidare.

which will be difficult to overcome with the years.
vilket blir svårt att övervinna med åren.

since it is extremely difficult to overcome the feeling of hunger,
det är oerhört svårt att övervinna känslan av hunger,

dangerous and more difficult to overcome than the former.
farligare och svårare att övervinna än de förstnämnda.

If the matter were not referred to the International Criminal Court, however, that would create an unfortunate precedent which it would be difficult to overcome in the future.
Om fallet inte hade hänskjutits till Internationella brottmålsdomstolen skulle det emellertid ha skapat ett beklagligt prejudikat som hade blivit svårt att övervinna i framtiden.

How to use "difficult to overcome" in an English sentence

Name a challenge difficult to overcome during this project.

It is not difficult to overcome low self esteem.

The cost/value ratio is pretty difficult to overcome though.

Culture can be difficult to overcome in church, too.

It also makes it more difficult to overcome challenges.

Legal issues are difficult to overcome on your own.

It’s very, very difficult to overcome on the road.

It’s difficult to overcome years of training and focus.

make it difficult to overcome and leads to relapses.

The tropes were pretty difficult to overcome as well.

How to use "svårt att övervinna, svåra att övervinna" in a Swedish sentence

Jag hade svårt att övervinna rädslan.

och det är svårt att övervinna detta.

Kleptomani är svårt att övervinna på egen hand.

Ibland kan kodproblem vara svåra att övervinna och utvecklare kan ta tid att lösa dem.

Ekonomiska svårigheter är svåra att övervinna och man kan inte betala sina bolån i tid.

För det andra måste hindren vara svåra att övervinna på riktigt.

Iplato har svårt att övervinna i cancervård neurovetenskap.

Spelberoende är svårt att övervinna på egen hand.

Tillämpningar, inklusive svårt att övervinna compliance-frågor i.

Varför är det så svårt att övervinna motståndet?