What is the translation of " DUE TO TECHNICAL PROBLEMS " in Italian?

• a causa di problemi tecnici
• dovuta a problemi tecnici
• dovuti a problemi tecnici

Examples of using Due to technical problems in English and their translations into Italian

Design modification due to technical problems?
Progettazione del sistema a causa di Problemi tecnici?

Due to technical problems the Backend System is not available at the moment.
Il Backend System non è al momento disponibile a causa di problemi tecnici.

And after a break due to technical problems of the server….
E dopo una pausa dovuta a problemi tecnici di server….

Coming back on the air after an interruption due to technical problems.
Ritorniamo in onda dopo un' interruzione dovuta a problemi tecnici.

Due to technical problems, I received a CD with mismatched video and sound.
Dovuto i problemi tecnici, ho ricevuto un CD con il video

We are back online after a long pause due to technical problems with Google.
Rieccoci online dopo una lunga pausa dovuta a problematiche tecniche con Google.

Close Due to technical problems it's not possible to create orders
Close A causa di problemi tecnici, al momento non è possibile creare ordini in myDPD.

The Municipality of Chiavari shall endeavour to minimise malfunctions due to technical problems.
di Chiavari ridurre al minimo le disfunzioni imputabili a problemi tecnici.

But, due to technical problems, the IPO is delayed,
Ma, causa di problemi tecnici, l'IPO è in ritardo,

ninth position in the Top 10 of the prefinal, due to technical problems in the decisive race.
posizione conquistata nella Top 10 della prefinale a causa di qualche problema tecnico sopraggiunto nella gara decisiva.

The delay was not due to technical problems but to the failure of the Commission's services to provide the necessary means in the budget.
Il ritardo non era dovuto a problemi tecnici, ma al fatto che i servizi della Commissionenon avevano previsto le risorse necessarie nel bilancio.

reproduction of content is due to technical problems of the computer itself.
riproduzione dei contenuti è dovuta a problemi tecnici del computer stesso.

Oryol/ Orel/ Opëл Due to technical problems, temporarily it's no longer possible
Oryol/ Orel/ Opëл A causa di problemi tecnici, temporaneamente non è più possibile

Circuit de la Corniche de Casablanca Due to technical problems, temporarily it's no longer possible
Circuit de la Corniche de Casablanca A causa di problemi tecnici, temporaneamente non è più possibile

Due to technical problems encountered while sending the newsletter,
Ieri, lunedì 24 settembre, a causa di un problema tecnico del sistema di invio,

path of several Coppe Paolino Teodori(hillclimbs) Due to technical problems, temporarily it's no longer possible
i percorsi delle varie Coppe Paolino Teodori A causa di problemi tecnici, temporaneamente non è più possibile

Mr President, due to technical problems I shall speak English
Signor Presidente, a causa di difficoltà tecniche parlerò in inglese,

CPC Windows 10 1511 version But due to technical problems the company decided to postpone the launch of extensions
Windows 10 versione 1511 Ma a causa di problemi tecnici la società ha deciso di posticipare il lancio

If the breakdown was due to technical problems, or to a procedural fault,
Se invece è dipeso da problemi tecnici o da un difetto procedurale,

Kremlin Proposal and Vorobyovy Gory Due to technical problems, temporarily it's no longer possible
del Cremlino e Vorobyovy Gory A causa di problemi tecnici, temporaneamente non è più possibile

Member States may, in exceptional cases due to technical problems and for geographically defined population groups,
In casi eccezionali dovuti a problemi tecnici e per gruppi di popolazione definitii geograficamente, gli Stati membri possono

by clicking on its own link Classico Course Due to technical problems, temporarily it's no longer possible
cliccando sul relativo link Classico Course A causa di problemi tecnici, temporaneamente non è più possibile vedere

Circuito di Velocità Città di Gorizia 195x Due to technical problems, temporarily it's no longer possible
Circuito di Velocità Città di Gorizia 195x A causa di problemi tecnici, temporaneamente non è più possibile

launch close consultations is not due to technical problems or insufficient administrative decentralization,
decollo della stretta concertazione non sono da attribuire a disfunzioni tecniche o a insufficienze del decentramento amministrativo,

the automated grading techniques refuse to classify carcasses due to technical problems, some flexibility should be allowed to the extent that the classification
Qualora le tecniche di classificazione automatizzata non possano classificare le carcasse a causa di problemi tecnici, è necessario prevedere una certa flessibilità e,

How to use "due to technical problems" in an English sentence

Due to technical problems currently not available.

But due to technical problems in the U.S.

NOTE: due to technical problems flyer not available.

Crashes due to technical problems became very rare.

Due to technical problems which remain till today.MEH!

No race due to technical problems with car.

NOTE: due to technical problems flyer not available. 2.

NOTE: due to technical problems flyer not available. 3.

NOTE: due to technical problems flyer not available. 6.

NOTE: due to technical problems flyer not available. 7.

How to use "a causa di problemi tecnici, dovuta a problemi tecnici" in an Italian sentence

Se si guastano, a causa di problemi tecnici o di sabotaggio premeditato, precipitano.

HSU ricorre a questa possibilità quando a causa di problemi tecnici (ad es.

Sfortunatamente, le FAQ correlate non sono disponibili a causa di problemi tecnici temporanei.

A causa di problemi tecnici non saranno accettate richieste tramite posta elettronica.

Ci scusiamo per la qualitá dell’audio, dovuta a problemi tecnici … Leggi …Piancastagnaio.

A causa di problemi tecnici questo post è stato modificato dopo la pubblicazione.

A causa di problemi tecnici non è momentaneamente possibile registrarsi in maniera automatica.

Siamo spiacenti, a causa di problemi tecnici non è possibile visualizzare i suggerimenti.

Ci scusiamo per la momentanea interruzione dei commenti dovuta a problemi tecnici sul nostro server.

Il Venditore declina ogni responsabilità dovuta a problemi tecnici sconosciuti.