What is the translation of " ESSENTIAL DIFFERENCE " in Italian?

• differenza essenziale
• differenza sostanziale
• differenza fondamentale
• differenza principale

Examples of using Essential difference in English and their translations into Italian

Essential difference is only the color palette of wood.
La differenza essenziale è solo la tavolozza dei colori del legno.

This means that there is an essential difference between a programme and a constitution.
Ciò vuol dire che tra un programma e la Costituzione vi è una differenza sostanziale.

The result of this cognitive process is the realization of the fundamental and essential difference: I am different.
Risultato di tale processo conoscitivo è la constatazione della fondamentale ed essenziale differenza: sono diverso.

I do not see any essential difference between abstract and primitive art.
Non vedo nessuna differenza sostanziale tra l'arte primitiva e quella astratta.

even in few weeks of term will show an essential difference of the HGCh level;
sbaglio perfino in poche settimane di termine mostrerà una differenza essenziale del livello HGCh;

However, there is an essential difference between the Psalms and the Prophecy of the Suffering Servant of Isaiah.
Vi è però una essenziale differenza tra i Salmi e la profezia del Servo Sofferente di Isaia.

let me point out an essential difference: smoking and tobacco growing are entirely separate.
lasciate che sottolinei una differenza fondamentale: il tabagismo e la tabacchicoltura sono questioni assolutamente diverse.

There is no essential difference between the death of a sun and that of a man or of the smallest atom.
Non vi è alcuna differenza sostanziale tra la morte di un sole e quella di un uomo o dell'atomo più piccolo.

And what's happened in London recently? What's the essential difference between those acts you were involved in then?
Qual e' la differenza sostanziale tra le azioni in cui lei fu coinvolto e cio' che e' accaduto di recente a Londra?

The essential difference is that an oxygen atom replaces the methylation
La distinzione fondamentale è che un atomo di ossigeno sostituisce

just as Herr Dühring does, the essential difference between the sharply defined French code
precisamente come Dühring, la differenza essenziale tra le norme nettamente determinate del diritto francese

The essential difference, that it does not use the things that come to mind,
La differenza essenziale, che non usa le cose che vengono in mente,

In other words there is no essential difference between the souls that are united to the Lord in grace and in glory.
In altre parole non c'è alcuna differenza essenziale fra le anime che sono unite al Signore nella grazia e nella gloria.

The essential difference is, however, that these societies are avowedly in a continuing process of transformation; they see
Tuttavia, la differenza fondamentale è che queste società si trovano chiaramente in un continuo processo di trasformazione,

But I wanted to emphasise this essential difference because in just about every other respect the D17 is a superb cartridge.
In realtà ho voluto enfatizzare questa differenza fondamentale perché in tutti gli altri aspetti la D17 è una testina superba.

The essential difference between the conventional technology
La differenza fondamentale tra la tecnologia tradizionale

However, in our view, there is an essential difference between the aim of merger control and combating violations of cartel rules.
Tuttavia, a nostro parere, sussiste una differenza sostanziale fra gli obiettivi del controllo delle concentrazioni e la lotta contro le violazioni della normativa.

The essential difference between it all, there are several factions in the service of each of the fractions,
La differenza essenziale tra tutto, vi sono diverse fazioni al servizio di ciascuna delle frazioni, intere sezioni

On the content, the essential difference between a recommendation and a legislative text is precisely this codecision.
A livello di contenuto, la differenza fondamentale tra una raccomandazione e un testo legislativo è appunto la codecisione.

The essential difference between the H waveguide
La differenza essenziale fra la guida ad H

It is similar to Variation II, but the essential difference is that the shooter supports the rifle on both knees(more specifically,
Č simile alla Variazione II, ma la differenza essenziale č che il tiratore regge la carabina sulle ginocchia(piů specificamente,

There's an essential difference between exactly how supplements are managed versus exactly how medicines
C'è una differenza fondamentale tra esattamente come gli integratori vengono controllati rispetto esattamente come farmaci

It is not surprising that the people saw no essential difference between the policy of the tsar and the policy of the bourgeoisie,
Nulla di strano, dunque, che il popolo non vedesse nessuna differenza sostanziale tra la politica dello zar e la politica della

What is the essential difference between the control system PSSuniversal PLC
Qual Ã̈ la differenza principale tra il sistema di controllo PSSuniversal PLC

This is the essential difference between the Amendment No
E questa è la differenza principale tra l'emendamento

There is an essential difference between the representation of Christ's death and that,
C è una differenza sostanziale tra questa nostra rappresentazione liturgica della morte di Cristo e quella,

Accordingly, there is an essential difference between Jesus and the other visionaries:
Esiste, dunque, una differenza fondamentale tra Gesù e gli altri veggenti:

It is especially important to know the essential difference between‘pharisaical scandal' and the‘scandal of the little ones',
In particolare, è importante capire la differenza fondamentale tra scandalo farisaico' e scandalo dei piccoli', perché

The essential difference is that agreements are to be implemented
La differenza essenziale tra i due è che i primi

The essential difference between the twovaluations comes from the changes in actuarial hypotheses and,
La differenza sostanziale fra le due valutazioni deriva dalle modifiche nelle ipotesiattuariali

How to use "essential difference" in an English sentence

Zipper: Another essential difference is of the fastener.

The essential difference between the two embodiments i.e.

That’s the essential difference between passion and madness.

What did their essential difference consist in? 9.

What is the essential difference between the U.S.

Remember the essential difference between facts and feelings.

What is the essential difference between these choices?

But there is an essential difference between them.

This makes no essential difference for the operation.

The essential difference may simply be the chinstrap.

How to use "differenza sostanziale, differenza essenziale, differenza fondamentale" in an Italian sentence

Risposta: Bè, una differenza sostanziale esiste.

La differenza essenziale risiede nella causa dell’obbligazione.

Una differenza sostanziale che lascia riflettere.

Quale la differenza essenziale tra Isacco e Ismaele?

La differenza essenziale stà nella durata dell’impegno.

Altra differenza fondamentale sta nel ruolo dell’intellettuale.

Una differenza fondamentale sta nel fondo.

Questa è una differenza essenziale rispetto all'ispezione.

Una ulteriore differenza essenziale consiste nell'ambiente.

Una differenza essenziale rispetto alla conf.